文化

「日本語」各种不舒服吗?你可能是得了五月病

陈思吟 ·

春天不是读书日,夏日炎炎正好眠。现在这个季节,给了你什么不想上班不想上学的借口?

月份时没有上班、学习的动力?你可能得了“5 月病”。

我们曾经在就活一文里提到 月是日本财政年度的开始,新职员、新生入职、入学都在 月。对于未知的新生活人们或多或少会抱有期待,到了 月经过了一个月现实的“摧残”,会有一部分人感到无法适应新环境,在精神压力的重压下患上了“月病”;也有工作多年的人因为职场上出现的人事异动备受困扰而成为了“月病”病患。

月病”的症状是怎么样的呢?

1.没有精神、没有干劲

2.无法长期维持注意力

3.  容易产生焦虑感

4.  睡眠质量下降

5.  容易头痛、腹痛

6.  食欲不振 

有人对号入座觉得自己患上了“月病”跑去看病,医生却说“‘月病’并不存在,其实这是适应性障碍病,与 月一点儿关系也没有”。还有人将“月病”与忧郁症混为一谈,东京大学教授大久保靖司给出的解释是:“月病”患者会觉得“都是外部环境的错”,例如“这个公司和我不太合拍”、“这样的工作不是我想干的”,而忧郁症患者则是认为错在自己,“事情没做好是因为自身能力不足”。 

月病”病患大多是完美主义者,他们总是一丝不苟地对待工作、学习,且十分在意外界对自己的看法。以新职员为例,在大学里只要好好上课按照老师的要求提交作业就能取得不错的成绩,而在职场里并不是把上司、同事说过的话记下来就能受到认可,想着“不想失败”、“不想做无用功”的新职员在受到挫折后精神压力一时之间无法排解就得上了“月病”。

还有一个病因会导致“月病”,那就是“黄金周”。月底 月初是日本的黄金周,如果上班族可以取得年假的话,至少可以连休 天(按照年份不同时而能连休 10 天)。平时累得不行的日本上班族在长假里玩得太过高兴,假期结束后再次面对堆积如山的工作一时之间难以适应于是也得了“月病”。总的来说如果能及时调整好心态,“月病”病状会很快消除,但压力不断堆积就会出现跳电车轻生这样极端的例子,5 月也是日本“人身事故”(即跳车自杀)的高峰期之一。 

可能你也发现适应性障碍病放在哪个月都能发生。日本网友就总结了能够顺理成章说自己得了“x 月病”的月份:

月病:新年长假结束了不想回去上班、学习,天太冷了简直没法从被窝里出来

月病:没有对象的“非现充”在洋溢着情人节氛围的 月里觉得心很累

月病:梅雨季来了感觉自己快长蘑菇了,学生党们热切期盼着暑假无心学习(日本暑假 月开始)

月病:天太热了无心工作只想静静地躺着

月病:学生党们幸福的暑假结束了

12 月病:圣诞节也是逼死“非现充”的月份,上班族们到了年底总会异常忙碌

对并不在 4 月入职入学的我们来说,其实“5月病”就是一个很洋气地告诉别人自己不想上班、学习的借口吧。


原文链接 (已下线): https://www.qdaily.com/articles/9914.html
Wayback 快照: http://web.archive.org/web/20190623155217/https://www.qdaily.com/articles/9914.html
原始截图: http://ww3.sinaimg.cn/large/007d5XDply1g3vh5m5dmnj30u03424qp