西 方 人 眼 里 的 中 国 风 ， 清 一 色 的 全 是 龙

你 倒 是 先 弄 清 什 么 是 “ 日 本 风 ”， 什 么 是 “ 中 国 风 ” 啊 …… 今 年  5  月 ， 纽 约 的 第 五 大 道 又 要 燃 起 中 国 风 了 。 纽 约 大 都 会 博 物 馆 （Metropolitan Museum of Art） 近 期 有 个 新 展 ， 展 览 的 主 题 是 “ 透 过 服 装 看 中 国 ”（China: Through the Looking Glass） ， 届 时 詹 妮 弗 · 劳 伦 斯 （Jennifer Lawrence）、 布 莱 克 · 莱 弗 利 （Blake Lively）、 安 妮 · 海 瑟 薇 （Anne Hathaway ） 将 会 穿 着 中 国 风 的 服 装 出 席 开 幕 仪 式 —— 到 时 候 ， 你 就 能 看 到 这 些 明 星 们 是 如 何 “ 理 解 ” 和 “ 误 解 ” 中 国 风 的 了 。 近 十 几 年 来 ， 西 方 奢 侈 品 市 场 衰 退 ， 而 东 亚 的 新 富 阶 层 崛 起 ， 奢 侈 品 牌 们 只 能 依 赖 东 亚 救 市 。 中 国 人 从 2003 年 才 真 正 开 始 接 触 和 消 费 奢 侈 品 ， 在 短 短 的 十 年 内 ， 中 国 人 在 奢 侈 品 上 的 花 费 早 已 超 越 日 本 ，“ 中 国 人 平 常 都 穿 啥 ” 也 成 了 品 牌 们 关 注 的 焦 点 。 为 了 从 中 国 消 费 者 的 口 袋 里 掏 钱 ， 设 计 师 们 经 过 了 多 年 的 研 究 ， 得 出 了 一 个 普 遍 结 论 —— 原 来 “ 中 国 时 尚 ” 的 同 义 词 就 是 “ 龙 ” 啊 。 巩 俐 早 年 的 “ 龙 袍 ” 范 冰 冰 不 信 你 看 看 大 牌 们 近 些 年 的 作 品 ： Dries Van Noten Valentino 设 计 师 眼 里 的 中 国 风 ， 终 于 没 有 龙 了 ， 这 次 是 红 绿 大 花 。 Valentino “ 龙 ” 配 饰 John Galliano 为 新 东 家 Maison Margiela 设 计 的 服 装 ， 最 右 有 隐 隐 的 中 国 风 味 2012 年 Taylor 的 旗 袍 装 扮 时 尚 评 论 者  Kara Brown  意 识 到 了 这 种 符 号 化 的 肤 浅 。 她 在 近 期 的 一 篇 文 章 中 写 道 ，“ 我 不 相 信 这 些 明 星 们 能 展 现 出 对 中 国 文 化 的 机 智 的 尊 重 ， 设 计 师 们 根 本 没 搞 懂 中 国 文 化 是 什 么 嘛 。” 这 条 裙 子 是 Alexander McQueen 2006 年 系 列 中 的 一 个 作 品 ， 将 会 出 现 在 此 次 纽 约 大 都 会 博 物 馆 的 展 览 中 。 图 片 ： Steven Meisel/Vogue Katy Perry 在 2013 年 美 国 音 乐 大 奖 上 的 装 束 ， 东 亚 风 Vivienne Tam Spring 2015 Vogue  在 评 价 设 计 师 们 这 种 偷 懒 行 为 的 时 候 说 ， 设 计 师 们 从 “ 龙 符 号 ”“ 中 国 娃 娃 ” 等 令 人 疲 惫 的 刻 板 印 象 里 获 取 灵 感 ， 这 种 现 象 实 在 是 令 人 担 心 ， 这 些 符 号 反 而 会 让 中 国 消 费 者 感 到 疏 远 。 为 了 更 好 地 了 解 、 迎 合 中 国 文 化 ， 设 计 师 们 还 要 下 更 多 的 深 功 夫 才 行 。