时尚

想要不一样的婚纱吗?试试两件套

Bee Shapiro · ·

“新娘们都希望穿着自如,两件式是个不错的选择。”

本文由《纽约时报》授权《好奇心日报》发布,即使我们允许了也不许转载。 

对于 Tiffany Coletti Titolon 女士而言,自从定下来今年 5 月 16 日在新墨西哥州圣菲市举办婚礼以来,她就一直努力想要找到真正适合她身材的婚纱,不过她也坦言,“很少有现成可选的。”

经过一番市场调查,她感到“非常失望”。

“所有的设计都大同小异:不是公主裙就是鱼尾裙要么是抹胸设计。而且全部都是纱裙,不得不说我感觉如同置身 1985 年。” Titolo 女士今年 33 岁,是曼哈顿一家公司的市场总监。

或许可以设计一款上下分离的礼服,她想只要找到设计师,就可以根据自己的风格和需求定制婚礼礼服了。“不过,当我对 Kleinfeld 纽约门店的销售人员提出这个想法时立即遭到打击,他们说,这个不符合传统。”

随后她拜访了 Anna Maier-Ulla-Maija 的首席设计师 Charles W. Bunstine II,两人一致决定设计一款蕾丝分层礼服,抹胸上衣搭配鱼尾半裙。

“随着年龄的增长我们越发了解自己。如果我 21 岁时结婚,恐怕会穿一条滑稽的蛋糕裙吧。如今我很清楚什么是真正适合自己的,正因如此,我有了独一无二的婚礼礼服。”

Titolo 女士可谓独具慧眼。事实上,两件式礼服将成为 2015 年秋季婚纱市场的一匹黑马,上周末开幕的纽约国际新娘周上一众设计师都推出了新款的两件式设计。婚礼博客 Style Me Pretty 创始人 Abby Larson 指出,“多亏了 Olivia Palermo 可爱的婚纱搭配,两件式横空出世。”

去年 6 月,社交名媛 Palermo 嫁给了德国模特儿 Johannes Huebl。他们的婚礼在纽约贝德福德举行了婚礼,当时 Palermo 身穿一件长袖乳白色含鸵鸟羽绒的喀什米尔羊绒衫,下身则是白色短裤外搭纱裙,整套服装由 Carolina Herrera 独家设计完成。

“我们一起完成了设计。”Herrera 女士推出了名为 Desiree 的两件式秋季礼服系列,“新娘们都希望穿着自如,两件式是个不错的选择。”

“分层设计本身就是一种解放。”时尚品牌 Honor 的设计师 Giovanna Randall 如是说。

Randall 女士近来为 Stone Fox Bride 婚礼精品店设计了一系列新娘裙,包括 Astrid 系列,主打罗缎锦无袖上衣和长裙的搭配。“新娘理应充满自信,没必要非得穿着千篇一律的裙子。”

Palermo 的自信就给人一种焕然一新的感受。“看到她这样时髦的人竟然会选择这样简单的婚礼着装,真是让人感到欣喜。” Loren AliKhan 今年 31 岁,是一位在华盛顿的律师,当下她正头疼自己婚纱选择的事儿呢。

她计划 2016 5 月举办婚礼,但礼服绝对是“最重要的第一步。” AliKhan 尝试过连体裤(“我以为会是个有趣的选择,事实上很可怕。”)、迷你裙以及其他较为传统的款式。

“想在百货店里挑出一条款式简单的裙子还真不是件容易的事情,能选的无非是些吊带裙,看起来像是要去参加舞会。”

多亏了 Palermo 这个好榜样,AliKhan 开始探索两件式礼服,只要价格 OK 就行。“我想看起来既典雅又简洁,婚礼是新我们生活的一个新的开始,没必要一掷千金搞多么大排场。”

除了分层设计风格,“二合一”算是另一流行风尚——裙摆被故意打开,露出更为随意的里层设计,或是可拆卸的蕾丝斗篷搭配性感的露肩长裙,这种设计不仅时髦,还能一物多用,省得再买迎宾时的裙子。

由于对抹胸裙的审美疲劳,Herrera 女士开始运用雪纺绸、薄纱甚至是蕾丝来制作 T 恤、夹克。“满世界都是抹胸裙,于是我开始想,‘如何增加一些元素来突破原本的抹胸设计?’”过去 20 年来,抹胸裙一直是婚纱行业的霸主,至今仍然是 Herrera 卖的最好的裙子。

此外,Monique Lhuillier 设计的可拆卸纱裙也是大红大紫。Lhuillier 推出的系列中有一款上身是丝绸搭配蕾丝制成的交叉紧身上衣,下身则是一条铅笔裤,“女人喜欢在夜晚变身的感觉。”

Style Me Pretty 的 Larson 女士对此表示赞许,“我的妯娌最近结婚,晚上她解下了长袍,只穿着紧身上衣和迷你裙与宾客一起跳舞庆祝。”

Larson 和 Lhuillier 都强调打破传统的方式有很多。两人都提到了当下流行的性感露背式剪裁、饰满珠绣的长袍以及红色调的运用等。

Lhuillier 表示,如今婚礼形式更加开放,新娘礼服也应该随之发生变化。“婚礼规矩少了许多,人们可以在任何地方举办仪式,从法院到宴会厅都行。因此新人的着装也没有必要过于华贵或正式,怎么穿都行。”

 

翻译 国舅


原文链接 (已下线): https://www.qdaily.com/articles/8755.html
Wayback 快照: http://web.archive.org/web/20160424181509/http://www.qdaily.com:80/articles/8755.html
原始截图: http://ww3.sinaimg.cn/large/007d5XDply1g3vdqps4swj30u04ixkjl