城市

盲人打开一幅画作的正确方式

马安琪 · ·

我们要谢谢 3D 打印技术。

1824 年,法国盲人 Braille 发明盲文,从此把盲人带出了不能阅读的黑洞。但书可以随便摸,那些被层层保护的世界名画可以不能随便摸,因此,对于盲人来说,绘画是一个把他们隔绝在外的世界。

可是有一天,我们忽然发现这个世界上多了一个好东西,就是 3D 打印技术,这项技术催生了新的行业和新的生意,也给旧行业带来了挑战和革新。他逐渐在各个领域里面蔓延生根,有一天终于来到了艺术圈儿。

一位观众在欣赏 “Mona Lisa” 的一个版本

最近,来自西班牙的 3D 打印公司 Estudios Durero 发明了一种可以让盲人欣赏世界名画的方式,他们把这种技术称为 “Didú”——听起来蛮可爱的名字。这项技术依赖一种可以用 UV 灯固化的化学油墨,制作世界名画的 3D 复制作品,让盲人通过触摸的方式可以感受到作品的质感和色彩。

一位男子欣赏作品 

Correggio’s 的这幅作品 Noli Me Tangere”,翻译过来是“别摸我”的意思。

一位女士站在 Velázquez’s 的作品 “Apollo in the Forge of Vulcan” 前面。

关于该技术究竟如何实现,自然属于公司的保密内容。但公司首席设计师表示,他们主要是选取艺术价值重大但不包括更多细节的画作,制成高分辨率图像后用一种特殊的墨水进行打印,并精心雕琢画面中的每一个细节,让盲人能够摸到质感和色彩。

“教育、艺术和科技的结合有能力把电子图像变成可以触摸的实体,你不光可以看,还可以摸,” Estudios Durero 团队表示:“Didú 技术赋予了画作新的意义,这项技术将在很多艺术领域有所贡献。”不过,目前实现过程非常昂贵,制作一个副本的成本高达 6680 美元。

这些展品现在存放在马德里的 Prado 博物馆中,是几幅文艺复兴时期著名画家 Correggio 的作品,不过,从现在开始至 2015 年 6 月 28 日,“触摸 Prado ” 世界名画展览将在这里举行。展览包括:Leonardo da Vinci 的 Mona Lisa,Goya 的 Renaissance ,Diego Velázquez 的 Apolloin the Forge of Vulcan ;lGreco 的 The Nobleman with his hand on his Chest 以及 Juan Van Der Hamen 的一幅静物画。

Prado 目前是收藏西班牙绘画作品最全面和权威的美术馆。本次展览除了引入 3D 技术之外,还配备了语音向导和盲文来引导人们观展。相信对于盲人美术爱好者来说,将会是一次奇妙的体验。

图片来自:Estudios Durero 官方网站DesignboomNew York Times


原文链接 (已下线): https://www.qdaily.com/articles/8131.html
Wayback 快照: http://web.archive.org/web/20160616212538/http://www.qdaily.com/articles/8131.html
原始截图: http://ww3.sinaimg.cn/large/007d5XDply1g3vas53pvsj30u05cmhdt