文化

3月16日,51年前,一场屠杀扭转了美国人对越战的看法

蔡一能 ·

从屠杀发生到真相曝光,美军内部的报告被掩盖了超过一年。

今天是 2019 年 3 月 16 日,这一年的第 75 天。

1968 年的今天,早晨,一支 100 人左右的美军连队进入越南广义省的美莱村(My Lai),执行“消灭越共”的任务。战争已经打了好几年,美军一度认为取得了优势,却被北越年初发动的新春攻势浇了一盆冷水——总之,一切都和计划中的不太一样。

到达美莱村后,美军士兵没有发现越共,但还是开始向疑似有敌人的方向射击。美莱村的村民正整备着赶集,对突如其来的进攻毫无心理准备,便在稻田和灌木丛中遭到射杀,即便跪在美军面前哀求也无济于事。

接着,杀戮逐渐失控。不断有村民遭到包围和集中枪决,包括众多的妇女和幼童。“数不清”的妇女和年轻女孩被美军士兵侵犯、强奸甚至肢解尸体。而在整个过程中,美军似乎并没有遇到任何武装抵抗。换言之,杀戮完全是针对非战斗人员的平民。

地面的异常状况,终于引起了美军侦察机的注意。陆军准尉汤普森(Hugh Thompson Jr.)降落在一条壕沟边查看村民伤情,要求附近的一名中士帮忙把伤员抬出来。后者答复称,应该让这些人从不幸中彻底解脱,转身就向壕沟扫射。目击屠杀的汤普森决定亲自营救村民,并且告诉他的机组,如果还有士兵射杀越南人,就向这些士兵开火。

汤普森机组的介入结束了屠杀,但到此时为止,已有估计超过 400 名越南平民遇难。3 月 28 日,一名美军长官提交了战情报告,声称在美莱村成功剿灭 128 名越共游击队员。

从 1968 年 3 月开始的一年多里,包括汤普森在内的数名士兵不断向上级报告在美莱村的所见所闻,而公开的战情却一直是所谓的“美莱村大捷”。1969 年 3 月,听说了屠杀实情的美军士兵 Ronald Ridenhour 致信 30 名国会议员,大部分石沉大海,但有一名众议员敦促对此事展开调查。

与此同时,消息依然在军队中流传。1969 年 11 月 12 日,调查记者赫希(Seymour Hersh)发布了关于美莱村屠杀的报道,很快登上美国各大媒体,曝光了这宗越战期间的最大丑闻。随军摄影记者 Ronald L. Haeberle 记录暴行的照片,终于重见天日。

对平民的杀戮和对真相的掩盖,都激起了美国民众的愤怒。严格来说,厌战情绪从 1968 年 2 月(也就是屠杀前一个月)就开始蔓延。当时,美联社摄影记者亚当斯(Eddie Adams)拍下了南越警察总监阮玉鸾枪杀俘虏的瞬间,这一行为显然涉嫌违反《日内瓦公约》,暴露了越战——以及美国盟友的残酷性。人们开始怀疑,越战在军事和道德上都是一个错误。

美莱村屠杀之后,美军在越南的军事行动仍持续至 1973 年。

先后有 26 名美军士兵因屠杀案接受军事法庭的审判,其中,只有陆军上尉 William Calley Jr. 被判定杀死了 22 名村民。法庭判处他终身监禁,但他只经过了 3 年半的软禁,便重获自由。

此外还有:

西点军校

1802 年的今天,时任美国总统杰斐逊签署法案,创立了由国会授权的第一所军校——美国军事学院。学校坐落于距离纽约市 80 公里的西点(West Point),因而也被非正式地称为西点军校。

随着军校的发展,到 1860 年代南北战争时期,将官一级已经遍布着西点的毕业生。而在军事领域外,西点也长期影响着美国社会。比如在 1817 年赛耶(Sylvanus Thayer)担任校长之后,西点启用新的课程表,着重于工程学教育,为美国早期的铁路、桥梁等基础设施建设输送了一大批人才。后来的总统艾森豪威尔、宇航员科林斯、当今的国务卿蓬佩奥都毕业于西点。

首枚液体燃料火箭

1926 年的今天,美国物理学家、发明家戈达德(Robert Goddard)在马萨诸塞州奥本(Auburn)发射了世界上首枚液体燃料火箭。火箭以每小时 60 英里的速度飞行了 2.5 秒,高度达 41 英尺(约 12.5 米),坠落在 184 英尺(约 56 米)开外的地方。

戈达德的这枚火箭采用了液氧和汽油作为推进剂。虽然飞行时间短暂,但它证明了液体燃料火箭这一设想是可行的。事实上,少年时代受科幻小说影响的戈达德早在 1899 年就开始了火箭研究,他在 1919 年发表的《到达超高空的方法》解释了火箭升空的理论基础,却被《纽约时报》等媒体讽刺为缺乏常识。

多亏了戈达德的坚持,人类才在 1926 年发现了这一探索太空的利器,并逐渐意识到它在军事、经济等领域的实用价值。1969 年阿波罗 11 号升空时,《纽约时报》终于刊登了一条迟来的更正,收回了当初对火箭的嘲讽。

对越自卫反击战结束

1979 年的今天,中国人民解放军从越南撤回至中国境内,结束了从 2 月开始的的边境战争。两国均宣布自己取得了胜利。在这场短暂的战争中,解放军付出了数万伤亡的惨重代价,摧毁了越南境内的多个战略目标,被认为达成了“惩罚性作战”的目的。

对越自卫反击战向苏联乃至整个国际社会展示了中国的军事实力,但战况之惨烈也暴露了文革十年对军队的破坏。在此之后,中国一方面继续与越南在边境交战,一方面加速了军队的现代化。

2014 年克里米亚公投

2014 年的今天,乌克兰境内的克里米亚自治共和国和塞瓦斯托波尔市举行公投。官方结果显示,两地分别有超过 95% 的选民赞成从乌克兰独立,加入俄罗斯联邦,投票率分别为 83.1% 和 89.5%。同月,俄罗斯联邦接收克里米亚共和国和塞瓦斯托波尔市。

克里米亚共和国和塞瓦斯托波尔市曾经是俄罗斯帝国和苏联的领土,1955 年并入乌克兰。2014 年 2 月,乌克兰亲欧盟阵营迫使总统亚努科维奇下台,俄罗斯趁机派兵进入克里米亚半岛。

乌克兰临时政府将俄罗斯的行为视为“侵略”,与欧盟、美国一道拒绝承认公投的合法性;俄罗斯方面则表示,乌克兰临时政府通过“非法政变”上台,无权置喙。另有批评者认为,官方公布的投票率存在水分,实际投票率应不到四成。


题图来自:Ronald L. Haeberle / Wikipedia


原文链接 (已下线): https://www.qdaily.com/articles/62111.html
Wayback 快照: http://web.archive.org/web/20190315221400/https://www.qdaily.com/articles/62111.html