田 沁 鑫 导 演 作 品 《 北 京 法 源 寺 》 再 演 ， 根 据 李 敖 同 名 小 说 改 编

田 沁 鑫 认 为 ， 主 流 不 等 同 于 主 旋 律 ， 而 是 一 种 审 美 和 内 容 标 准 主 创 介 绍 《 北 京 法 源 寺 》 是 由 田 沁 鑫 导 演 ， 改 编 自 李 敖 同 名 长 篇 小 说 的 话 剧 作 品 。 田 沁 鑫 毕 业 于 中 央 戏 剧 学 院 导 演 系 ， 现 任 中 国 国 家 话 剧 院 副 院 长 ， 上 海 中 国 大 戏 院 艺 术 总 监 。 她 的 代 表 作 有 《 生 死 场 》、《 狂 飙 》、《 青 蛇 》 和 《 聆 听 弘 一 》 等 话 剧 ， 其 中 《 生 死 场 》 于 1999 年 在 北 京 上 演 时 受 到 了 很 多 关 注 ， 被 看 作 是 能 体 现 上 世 纪 实 验 话 剧 探 索 成 果 的 代 表 作 品 。 田 沁 鑫 是 中 国 当 代 重 要 的 戏 剧 导 演 之 一 ， 关 于 她 作 品 特 点 的 评 论 ，“ 主 流 ” 是 出 现 频 率 很 高 的 词 语 ， 原 因 是 她 的 作 品 更 注 重 故 事 情 节 ， 更 注 重 探 索 宏 大 主 题 ， 更 能 和 中 国 传 统 文 化 相 结 合 。 李 敖 是 台 湾 著 名 的 文 化 批 评 家 与 作 家 ， 代 表 作 有 《 北 京 法 源 寺 》、《 阳 痿 美 国 》 和 《 李 敖 有 话 说 》 等 书 籍 ， 一 生 著 有 超 过 100 部 作 品 。 田 沁 鑫 在 导 演 的 话 里 说 ， 她 于 2012 年 在 台 北 结 识 了 李 敖 ， 李 敖 问 她 自 己 有 哪 部 小 说 可 以 被 改 编 成 戏 ， 基 于 她 和 李 敖 对 这 北 京 这 座 唐 代 古 刹 共 同 的 缘 分 ， 田 沁 鑫 脱 口 而 出 了 《 北 京 法 源 寺 》 这 部 作 品 。 更 详 细 的 主 创 名 单 ： 原 著 ： 李 敖 编 剧 、 导 演 ： 田 沁 鑫 制 作 人 ： 李 东 总 策 划 ： 王 宁 出 品 人 ： 周 予 援 、 杨 扬 监 制 ： 金 聆 、 景 小 勇 、 王 晓 鹰 、 史 丽 芬 、 戈 大 立 、 罗 大 军 主 演 ： 奚 美 娟 、 周 杰 、 贾 一 平 、 赵 寰 宇 内 容 介 绍 《 北 京 法 源 寺 》 是 李 敖 的 首 部 长 篇 小 说 ， 成 书 于 1991 年 。 这 部 作 品 以 北 京 法 源 寺 为 故 事 背 景 ， 描 述 了 康 有 为 、 梁 启 超 和 谭 嗣 同 等 人 在 戊 戌 变 法 到 辛 亥 革 命 前 后 ， 为 振 兴 中 国 做 出 的 努 力 。 据 相 关 宣 传 资 料 显 示 ： 剧 本 改 编 上 截 取 1898 年 9 月 11 日 至 21 日 十 天 之 内 的 时 间 作 为 核 心 的 舞 台 时 间 ， 选 取 书 中 描 绘 的 光 绪 召 见 康 有 为 、 维 新 变 法 的 主 张 形 成 、 谭 嗣 同 侠 之 大 者 的 风 范 、 梁 启 超 西 学 求 新 的 追 求 ， 展 现 这 一 时 期 历 史 人 物 的 精 神 面 貌 。 千 年 古 刹 ， 千 年 的 见 证 。 正 可 谓 ， 庙 堂 高 耸 ， 人 间 戏 场 。 田 沁 鑫 认 为 《 北 京 法 源 寺 》 是 不 得 不 排 的 戏 ， 其 中 一 个 原 因 是 ，“ 这 部 剧 ， 在 戏 剧 结 构 上 ， 践 行 ‘ 中 国 戏 剧 ’ 之 品 格 ， 之 审 美 ， 之 义 理 ， 之 精 魂 。 在 世 界 艺 术 的 潮 流 前 ， 思 考 今 日 吾 国 艺 术 生 灵 的 使 命 和 责 任 ， 承 认 古 国 华 夏 艺 术 的 精 彩 ， 是 自 觉 ， 亦 是 自 信 。 吾 愿 为 ‘ 中 国 戏 剧 ’ 继 承 和 发 展 ， 竭 力 担 当 。” 话 剧 《 北 京 法 源 寺 》 也 有 “ 主 流 ” 的 特 点 ， 但 是 故 事 情 节 却 没 有 按 时 空 顺 序 设 置 得 那 么 流 畅 。 田 沁 鑫 也 曾 在 此 前 好 奇 心 日 报 的 采 访 中 强 调 过 ， 主 流 不 等 同 于 主 旋 律 ， 而 是 一 种 审 美 和 内 容 标 准 。 《 北 京 法 源 寺 》 于 2015 年 首 演 于 北 京 ， 豆 瓣 上 有 1580 人 看 过 这 部 作 品 ， 评 分 7.9 分 。 喜 欢 这 部 作 品 的 观 众 很 受 这 段 历 史 中 人 物 命 运 的 震 撼 ， 不 喜 欢 的 观 众 则 多 认 为 这 部 作 品 的 说 教 意 味 太 浓 ， 有 些 “ 迂 腐 ”。 题 图 和 文 图 为 《 北 京 法 源 寺 》 剧 照 来 自 田 沁 鑫 戏 剧 工 作 室