时 尚 广 告 业 的 红 酒 理 论 ： 年 久 香 愈 醇

时 尚 圈 最 近 刮 起 了 一 阵 熟 女 风 ， 你 从 它 们 的 广 告 里 就 能 看 出 来 。 本 文 由 《 纽 约 时 报 》 授 权 《 好 奇 心 日 报 》 发 布 ， 即 使 我 们 允 许 了 也 不 许 转 载 。 什 么 样 的 故 事 最 具 传 奇 色 彩 ？ 当 然 是 关 于 “ 小 白 脸 ” 的 。 巴 尼 斯 纽 约 精 品 店 在 本 周 发 布 了 最 新 的 商 品 目 录 和 广 告 大 片 ， 巴 尼 斯 还 拍 摄 了 一 部 所 谓 的 “ 神 经 喜 剧 ”， 十 位 风 韵 犹 存 的 老 牌 超 模 重 出 江 湖 ，28 个 小 白 脸 拜 倒 在 这 些 美 人 的 石 榴 裙 下 。 这 些 美 超 模 们 都 曾 先 后 在 模 特 圈 独 领 风 骚 一 个 时 代 。 她 们 当 中 年 龄 最 小 的 也 有 39 岁 了 （ 乌 干 达 名 模 Kiara Kabukuru）， 也 有 年 龄 大 到 让 人 不 忍 相 问 的 （ 从 一 名 模 特 转 型 为 活 动 家 的 Bethann Hardison ）， 这 十 位 美 人 中 也 有 我 们 耳 熟 能 详 的 名 字 ， 比 如 波 姬 · 小 丝 ， 克 里 斯 蒂 · 布 林 克 利 ， 帕 特 · 克 利 夫 兰 还 有 斯 蒂 芬 妮 · 西 摩 。 布 鲁 斯 · 韦 伯 为 巴 尼 斯 的 最 新 大 片 掌 镜 ， 他 的 拍 摄 饱 含 深 情 ， 韦 伯 的 作 品 深 受 那 些 躁 动 不 安 的 年 轻 人 的 追 捧 。 这 一 被 他 称 为 “ 迄 今 最 棒 ” 的 广 告 作 品 是 在 迈 阿 密 完 成 的 。 “ 在 这 次 拍 摄 中 所 擦 出 的 火 花 ， 是 我 从 未 见 过 的 ，” 巴 尼 斯 纽 约 精 品 店 的 创 意 总 监 丹 尼 斯 · 弗 里 曼 说 道 ，“ 你 在 片 中 看 到 的 ， 就 是 在 片 场 真 实 发 生 的 ， 这 些 名 模 们 对 大 家 发 号 施 令 、 掌 控 全 局 ， 当 克 里 斯 蒂 · 布 林 克 利 的 笑 容 出 现 在 28 张 小 白 脸 中 间 的 时 候 ， 那 感 觉 真 是 非 比 寻 常 。” 时 尚 圈 最 近 刮 起 了 一 阵 熟 女 风 ， 无 论 是 巧 合 也 好 ， 天 意 也 罢 ， 巴 尼 斯 启 用 老 牌 名 模 的 广 告 策 略 有 一 部 分 原 因 也 是 为 了 造 势 。 已 过 80 高 龄 的 琼 · 迪 迪 恩 就 曾 出 现 在 Céline 最 新 一 季 的 广 告 大 片 中 ，72 岁 音 乐 人 琼 尼 ・ 米 歇 尔 出 现 在 圣 罗 兰 （ 原 伊 夫 圣 罗 兰 ） 的 广 告 大 片 中 ， 引 来 了 众 多 媒 体 的 围 观 。 而 D&G 广 告 中 的 新 亮 点 也 无 出 其 右 。 再 看 Lanvin 的 春 季 大 片 ， 超 模 克 利 夫 兰 与 女 儿 安 娜 还 有 巴 尼 斯 的 另 一 位 超 模 克 里 斯 汀 · 欧 文 共 同 出 镜 。 比 起 以 前 ， 那 些 爱 买 奢 侈 品 的 人 更 愿 意 选 择 一 些 能 感 受 到 自 己 生 活 的 品 牌 产 品 。 即 便 我 们 已 经 能 在 巴 尼 斯 这 一 季 的 广 告 中 嗅 到 时 代 精 神 的 气 息 ， 但 弗 里 德 曼 仍 然 拒 绝 承 认 巴 尼 斯 也 是 在 赶 时 髦 。 “ 对 于 巴 尼 斯 来 说 ， 时 代 精 神 始 于 30 年 前 ，” 他 提 到 ， 从 1988 年 起 ， 零 售 商 们 在 广 告 大 片 中 就 开 始 启 用 “ 熟 女 超 模 ”， 时 尚 圈 最 具 影 响 力 的 摄 影 师 史 蒂 文 ・ 梅 塞 尔 曾 在 拍 摄 广 告 片 时 ， 启 用 了 当 时 45 岁 的 名 模 劳 伦 ・ 赫 顿 。（ 这 是 弗 里 德 曼 在 巴 尼 斯 工 作 的 第 四 个 年 头 ， 巴 尼 斯 的 广 告 大 片 中 仍 然 是 熟 女 当 道 ， 名 模   Carine Roitfeld, China Machado 和 Penelope Tree 都 曾 担 纲 巴 尼 斯 广 告 大 片 中 的 缪 斯 。 ） 巴 尼 斯 广 告 中 出 现 的 这 些 大 龄 超 模 大 多 都 没 有 彻 底 “ 退 役 ”， 她 们 在 各 行 各 业 继 续 着 她 们 的 热 血 奋 斗 。 在 2012 年 ， 西 摩 曾 参 与 《Vogue 男 士 》 杂 志 国 际 版 的 拍 摄 ， 她 与 巴 西 男 模 马 龙 · 泰 希 拉 搭 档 ， 马 龙 重 现 了 巴 尼 斯 经 典 小 情 人 的 角 色 。 去 年 三 月 ， 汤 姆 · 福 德 为 《Numéro》 杂 志 俄 罗 斯 版 拍 片 ， 片 中 一 名 肌 肉 线 条 硬 朗 的 裸 男 拥 着 克 利 夫 兰 。 名 模 克 利 夫 兰 （ 左 二 ） 和 克 里 斯 汀 · 欧 文 都 参 与 了 广 告 片 的 拍 摄 。 “ 时 尚 是 你 绝 佳 的 情 人 ，”64 岁 的 克 利 夫 兰 说 道 ，“ 时 尚 不 会 弃 你 而 去 ， 时 尚 让 你 更 有 韵 味 ， 让 你 更 有 魅 力 ， 让 你 成 为 更 好 的 自 己 ， 感 谢 上 帝 创 造 了 时 尚 。 我 总 是 说 ， 时 尚 能 让 你 在 每 一 刻 都 美 丽 精 致 。” 谈 到 和 她 搭 档 的 男 模 们 ， 她 说 道 ，“ 被 这 些 俏 丽 面 孔 围 绕 着 ， 就 像 是 喝 下 回 春 灵 药 一 般 。”（ 无 论 她 们 是 喝 过 “ 回 春 灵 药 ”， 还 是 被 艺 术 的 魔 力 所 庇 佑 ， 一 眼 看 上 去 ， 你 很 难 猜 出 她 们 的 实 际 年 龄 。） 弗 里 德 曼 称 ， 广 告 片 中 传 递 了 熟 女 掌 控 权 力 的 信 息 ， 模 特 们 对 此 也 深 有 感 触 。 “ 美 国 社 会 对 老 年 人 的 歧 视 很 严 重 ， 你 能 明 白 吗 ？” 本 周 刚 刚 过 了 61 岁 生 日 的 布 莱 克 利 说 道 ，“ 我 认 为 不 断 扩 大 我 们 对 美 丽 、 入 流 和 趣 味 定 义 的 范 畴 很 有 必 要 。” 在 一 个 迷 你 泳 池 中 ， 身 着 优 雅 瓦 伦 蒂 诺 长 裙 的 她 被 13 名 男 模 簇 拥 着 ， 画 面 定 格 在 她 对 寻 找 自 我 的 思 索 中 。 “ 他 们 从 水 中 一 跃 而 起 ， 湿 身 闪 亮 地 在 克 里 斯 汀 周 围 旋 绕 ， 将 她 抬 起 并 把 她 掳 走 ，” 她 在 电 话 中 描 述 这 一 场 景 时 叹 了 一 口 气 ，“ 曾 有 那 么 一 秒 ， 我 觉 得 自 己 像 是 碧 昂 斯 ， 有 那 么 一 刹 ， 我 仿 佛 转 向 镜 头 对 着 相 机 说 ，‘ 哼 ， 走 着 瞧 吧 。” 翻 译 is 译 社 孙 一