李 六 乙 导 演 版 《 李 尔 王 》， 又 将 在 北 京 演 出 了

“ 当 我 们 出 生 的 时 候 ， 我 们 因 为 来 到 了 这 个 全 是 些 傻 瓜 的 广 大 的 舞 台 上 , 所 以 禁 不 住 放 声 大 哭 。” 主 创 介 绍 《 李 尔 王 》 是 莎 士 比 亚 的 “ 四 大 悲 剧 ” 之 一 。 这 一 版 本 的 《 李 尔 王 》 由 国 家 大 剧 院 和 北 京 李 六 乙 戏 剧 工 作 室 联 合 制 作 ， 也 是 英 国 莎 士 比 亚 剧 团 “ 莎 剧 舞 台 本 翻 译 计 划 ” 的 作 品 之 一 。 导 演 是 个 人 风 格 很 强 烈 的 李 六 乙 ， 在 关 于 他 作 品 的 评 价 里 ， 喜 欢 或 讨 厌 都 很 鲜 明 。 李 六 乙 导 演 的 戏 剧 作 品 都 很 注 重 舞 美 ， 舞 台 的 空 间 设 计 和 人 物 调 度 本 身 就 具 有 来 自 导 演 创 作 意 图 的 隐 喻 。 《 李 尔 王 》 舞 台 设 计 《 李 尔 王 》 舞 台 设 计 《 李 尔 王 》 舞 台 设 计 这 部 作 品 的 舞 美 设 计 是 来 自 德 国 的 米 夏 埃 尔 · 西 蒙 （Michael Simon） ， 他 是 德 国 著 名 的 舞 美 设 计 师 ， 也 是 多 部 戏 剧 和 歌 剧 作 品 的 导 演 。 曾 与 阿 姆 斯 特 丹 歌 剧 院 、 巴 黎 歌 剧 院 ， 德 国 魏 玛 剧 院 等 多 个 剧 场 合 作 ， 在 澳 大 利 亚 、 加 拿 大 、 美 国 和 日 本 等 国 家 都 有 相 关 的 舞 美 设 计 作 品 。 《 李 尔 王 》 的 服 装 设 计 是 来 自 日 本 的 和 田 惠 美 （Emi Wada）， 她 曾 是 黑 泽 明 导 演 电 影 《 乱 》 的 服 装 设 计 ， 并 凭 借 这 部 作 品 获 得 了 第 58 届 奥 斯 卡 最 佳 服 装 设 计 奖 。 除 此 之 外 ， 由 她 担 任 服 装 设 计 的 作 品 还 有 《 英 雄 》、《 十 面 埋 伏 》 和 《 剑 雨 》 等 电 影 。 《 李 尔 王 》 由 国 家 大 剧 院 演 员 队 、 北 京 李 六 乙 戏 剧 工 作 室 的 演 员 一 起 演 出 ， 李 尔 王 则 由 濮 存 昕 出 演 。 李 尔 王 作 为 莎 士 比 亚 笔 下 一 个 经 典 形 象 ， 演 绎 起 来 很 难 但 也 很 值 得 挑 战 ， 伊 恩 · 麦 克 莱 恩 和 安 东 尼 · 霍 普 金 斯 都 曾 饰 演 过 这 个 角 色 ， 对 不 少 演 员 来 说 ， 能 饰 演 李 尔 王 本 身 就 是 一 种 肯 定 。 《 李 尔 王 》 剧 照 内 容 介 绍 《 李 尔 王 》 的 故 事 情 节 比 较 忠 实 于 莎 士 比 亚 的 原 著 剧 作 。 据 相 关 宣 传 资 料 显 示 ： 不 列 颠 国 王 李 尔 年 事 已 高 心 生 退 意 ， 决 定 将 国 土 分 封 给 三 个 女 儿 。 分 封 之 时 ， 小 女 儿 柯 蒂 丽 亚 因 真 诚 表 示 不 能 把 全 部 的 爱 都 给 父 亲 ， 而 惹 得 李 尔 大 怒 ， 剥 夺 了 她 的 继 承 权 。 李 尔 将 国 土 分 给 了 对 他 甜 言 蜜 语 的 大 女 儿 高 纳 丽 和 二 女 儿 瑞 根 。 法 兰 西 国 王 慧 眼 识 人 ， 娶 走 了 遭 遇 冷 落 的 柯 蒂 丽 亚 。 退 位 不 久 的 李 尔 迅 速 被 获 得 分 封 的 两 个 女 儿 联 手 赶 出 家 门 ， 流 落 荒 野 。 暴 风 雨 夜 ， 荒 原 之 上 ， 李 尔 悔 恨 交 加 崩 溃 癫 狂 。 而 两 个 女 儿 却 不 肯 罢 手 ， 欲 弑 父 以 除 后 患 。 危 急 时 刻 ， 伯 爵 葛 劳 斯 特 放 走 李 尔 ， 却 遭 到 伯 爵 私 生 子 爱 德 蒙 告 密 ， 因 此 被 剜 去 双 眼 。 为 救 李 尔 摆 脱 困 境 ， 小 女 儿 柯 蒂 丽 亚 兴 师 来 伐 ， 却 兵 败 被 俘 惨 遭 杀 害 。 李 尔 目 睹 一 切 ， 悲 痛 而 亡 …… 李 六 乙 在 导 演 的 话 中 说 ：“《 李 尔 王 》 是 一 出 关 于 智 慧 与 权 力 的 戏 剧 、 关 于 爱 和 恩 典 的 戏 剧 …… 今 晚 的 演 出 不 仅 仅 是 为 了 今 天 ， 更 关 乎 未 来 —— 未 来 普 通 的 艺 术 ， 普 通 的 人 性 ， 普 通 的 生 活 。 这 是 我 们 走 近 “ 李 尔 ” 的 路 径 ， 我 们 自 我 认 知 的 起 点 。 从 未 来 看 当 下 看 历 史 看 我 们 自 己 。” 这 一 版 本 的 《 李 尔 王 》 首 演 于 2017 年 1 月 。 作 家 、 戏 剧 评 论 家 、 编 剧 李 静 评 价 这 部 作 品 ，“ 李 六 乙 版 本 将 《 李 尔 王 》 的 精 神 主 线 呈 现 得 更 加 清 晰 ： 权 力 使 人 骄 纵 地 蒙 蔽 双 眼 ， 于 是 乾 坤 颠 倒 ， 善 恶 交 战 ， 玉 石 俱 焚 ， 世 界 沦 为 废 墟 和 坟 场 ； 一 场 涤 荡 之 后 ， 历 尽 磨 难 的 善 （ 爱 德 伽 ） 重 整 乾 坤 ， 并 将 积 累 下 一 次 失 衡 ； 宇 宙 - 世 界 - 历 史 在 失 衡 与 平 衡 之 间 循 环 往 复 。” 题 图 和 文 图 为 《 李 尔 王 》 剧 照 来 自 北 京 李 六 乙 戏 剧 工 作 室