文化

美国国家图书奖揭晓,有一本小说“展现了性骚扰的微妙界限”

李雅婷 · ·

写作的奇迹是“我被世界移除时,我又成为了世界的一部分”

11 月 14 日,美国国家图书奖公布了今年度的获奖名单。

西格丽德·努涅斯(Sigrid Nunez)凭作品《朋友》(The Friend)获得了小说奖。这本小说的主人公是一个年轻的写作者,她意外失去了自己最好的朋友,这个朋友除了和她关系密切外还是她的文学导师。沉浸在悲伤中的女主人公从照顾朋友大丹犬的过程里得到了慰藉。

《泰晤士报》评论这部小说“精干、具有影射意味且令人着迷”。《纽约时报》认为《朋友》是今年最受关注的小说之一,“内容关于失去和爱的苦涩沉思”,这本书能引起评论家和评委们共鸣的原因或许在于,《朋友》展现了性骚扰的微妙界限,“这位年轻写作者逝去的挚友是一位杰出的作家,他利用自己的名气与学生建立‘不太恰当’的关系”。

努涅斯毕业于哥伦比亚大学,曾任《纽约书评》的编辑助理,后任教于普林斯顿大学、哥伦比亚大学等高校,曾于华盛顿大学、加州大学等高校担任访问作家,《朋友》是她的第七本小说。在此之前努涅斯还曾获罗马文学奖和怀丁奖等文学奖项。

获奖时她引用了作家艾伦·贝内特 (Alan Bennett)的话“没有什么比成为一个作家更可怕的事了,因为这样的可怕会驱使你成为一个真正的作家”。 努涅斯还说“我成为一名作家不是为了去寻找某种认同感,而是因为这本来就是我能独自完成的事情,我能隐藏在自己房间里写作,并得以幸运地用写作去成就奇迹:我被世界移除时,我又成为了世界的一部分”。

《朋友》的封面,来自亚马逊

今年的非小说奖颁给了杰夫瑞· C ·斯图尔特(Jeffrey C. Stewart)的作品《新一代黑人:阿兰·洛克的生平》(The New Negro: The Life of Alain Locke),斯图尔特通过采访和研究现存资料的形式还原了哈莱姆文艺复兴之父阿兰·洛克的生平。

斯图尔特是一名学者,现任加州大学圣塔芭芭拉分校黑人文化研究的教授,并担任该校黑人文化研究部的主席。

斯图尔特获奖时说,“作为一个没有公开出柜的男同性恋者,洛克经历多种挣扎,其中之一是难以逃避的孤独”,他补充说,“我站在这里思考洛克的成就,他在黑人的作家、艺术家、戏剧家之间建立起如家人般紧密的联系,并称他们为‘新黑人’,他为新美国中新黑人的未来奠定了基础”。

《新一代黑人:阿兰·洛克的生平》的封面,来自亚马逊

除此之外,诗歌奖颁给了贾斯汀·菲利普·里德(Justin Phillip Reed)的诗集《下流无礼》(Indecency),该诗集有很多以性欲、剥削、种族主义为主题的诗歌。青少文学奖颁给了伊丽莎白•阿塞维多(Elizabeth Acevedo)的《诗人 X 》(The Poet X), 讲述了一个年轻的非洲裔女孩通过诗歌了解世界的故事。智利作家伊莎贝尔·阿连德(Isabel Allende)获得了终身成就奖,她是第一个获得该奖的西班牙语小说家,作品风格带有“魔幻现实主义”的色彩,代表作有《幽灵之家》,《矮人森林》等小说。今年首度设立的翻译文学奖获奖作品是多和田叶子(Yoko Tawada)的《使者》(The Emissary),译者为玛格丽特·三塔尼(Margaret Mitsutani)。

美国国家图书奖旨在表彰最好的美国文学,是美国最受关注的文学奖项之一,汉娜·阿伦特、索尔·贝娄和弗拉基米尔·纳博科夫等作家都曾获此奖。 2017 年,《纽约时报》曾把诺贝尔文学奖、布克奖及美国国家图书奖评为“世界最负盛名的文学奖项”。

完整的入围名单可以点击这里查看。


题图来自《不能说的夏天》剧照


原文链接 (已下线): https://www.qdaily.com/articles/58411.html
Wayback 快照: http://web.archive.org/web/20181118231530/https://www.qdaily.com/articles/58411.html