中 国 解 除 禁 令 ， 允 许 犀 牛 角 和 虎 骨 入 药

专 家 表 示 ， 具 有 药 用 价 值 的 圈 养 动 物 数 量 很 可 能 无 法 满 足 国 内 需 求 ， 或 将 导 致 偷 猎 现 象 加 剧 ， 地 下 交 易 也 会 愈 发 猖 獗 。 ＊ 本 文 只 能 在 《 好 奇 心 日 报 》 发 布 ， 即 使 我 们 允 许 了 也 不 许 转 载 ＊ 北 京 电 — 本 周 一 ， 中 国 政 府 取 消 了 实 行 了 25 年 的 禁 令 ， 宣 布 允 许 犀 牛 角 和 虎 骨 入 药 。 环 保 人 士 表 示 ， 该 举 措 将 使 保 护 这 两 种 濒 危 动 物 的 努 力 大 为 受 挫 。 中 国 国 务 院 下 发 的 一 份 《 通 知 》 允 许 “ 因 医 学 研 究 或 临 床 救 治 ” 使 用 犀 牛 角 和 虎 骨 ， 但 仅 限 于 除 动 物 园 饲 养 之 外 的 人 工 繁 育 犀 牛 和 老 虎 ， 并 在 符 合 条 件 的 医 院 ， 由 符 合 条 件 的 处 方 医 师 实 施 。 尽 管 如 此 ， 鉴 于 传 统 中 医 认 为 两 者 是 名 贵 的 药 材 ， 环 保 主 义 者 称 此 举 或 将 使 贩 卖 野 生 犀 牛 角 和 虎 骨 的 黑 市 再 度 繁 荣 ， 对 现 存 不 到 3 万 头 野 生 犀 牛 和 3900 只 野 生 老 虎 的 偷 猎 行 为 也 将 更 为 猖 獗 。 世 界 自 然 基 金 会 （ World Wildlife Fund ） 野 生 动 物 政 策 部 主 任 利 · 亨 利 （Leigh Henry） 表 示 ：“ 这 个 决 定 令 人 震 惊 ， 可 能 造 成 的 后 果 再 夸 大 也 不 为 过 。” 国 家 主 席 习 近 平 致 力 于 在 应 对 气 候 变 化 、 空 气 污 染 等 全 球 性 问 题 上 展 现 出 中 国 负 责 任 的 大 国 形 象 ， 但 周 一 颁 布 的 公 告 可 能 会 适 得 其 反 。 “ 野 生 救 援 ”（WildAid） 是 一 家 总 部 设 在 旧 金 山 的 环 保 组 织 ， 其 首 席 执 行 官 彼 得 · 奈 茨 （Peter Knights） 表 示 ：“ 一 小 部 分 人 可 以 赚 到 大 钱 ， 但 却 要 以 整 个 物 种 为 代 价 。” 他 还 说 ， 这 个 决 定 “ 完 全 出 人 意 料 ， 缺 乏 依 据 。” 2016 年 ， 中 国 与 美 国 均 宣 布 将 禁 止 象 牙 贸 易 。 中 国 的 禁 令 已 于 今 年 早 些 时 候 生 效 ， 外 界 普 遍 叫 好 ， 认 为 这 是 杜 绝 非 洲 大 象 偷 猎 活 动 的 关 键 一 步 。 但 环 保 人 士 表 示 ， 在 犀 牛 角 价 格 不 断 下 滑 、 老 虎 数 量 似 乎 趋 于 稳 定 之 际 ， 中 国 却 有 可 能 破 坏 这 一 进 程 。 禁 止 利 用 犀 牛 角 和 虎 骨 入 药 的 规 定 于 1993 年 起 实 行 ， 不 过 中 国 政 府 并 未 就 本 周 一 解 禁 一 事 大 肆 宣 扬 ， 也 没 有 做 出 任 何 解 释 。 专 家 认 为 ， 此 举 可 能 与 政 府 鼓 励 中 医 药 事 业 发 展 有 关 。 中 医 药 行 业 总 产 值 高 达 1000 多 亿 美 元 ， 有 超 过 50 万 名 从 业 医 生 。 尽 管 多 年 来 ， 中 药 行 业 领 袖 在 明 面 上 禁 止 使 用 犀 牛 角 和 虎 骨 ， 但 地 下 交 易 一 直 暗 流 涌 动 。 犀 牛 角 在 中 医 上 用 来 治 疗 发 烧 、 痛 风 、 食 物 中 毒 等 疾 病 ； 虎 骨 则 经 常 被 制 成 虎 骨 酒 或 所 谓 的 虎 骨 胶 ， 据 信 有 壮 筋 骨 、 强 腰 肾 之 效 。 习 近 平 主 席 已 在 津 巴 布 韦 、 尼 泊 尔 等 推 广 中 医 ， 以 此 扩 大 中 国 在 海 外 的 影 响 力 。 中 国 政 府 希 望 ， 中 药 能 和 西 医 一 样 在 全 世 界 得 到 认 可 。 中 国 官 媒 试 图 把 周 一 公 布 的 解 禁 公 告 ， 描 述 成 通 过 加 强 监 管 来 保 护 犀 牛 和 老 虎 。 规 定 指 出 ， 除 了 临 床 救 治 、 科 学 研 究 以 及 “ 文 化 交 流 ” 等 少 数 目 的 以 外 ， 犀 牛 、 老 虎 等 相 关 制 品 的 贸 易 都 是 非 法 的 。 国 务 院 在 公 告 中 表 示 ， 将 对 犀 牛 、 老 虎 及 其 制 品 的 医 疗 使 用 进 行 严 格 管 制 。 只 有 经 国 家 中 医 药 局 认 证 的 医 师 才 能 开 具 这 类 药 材 。 据 世 界 自 然 基 金 会 统 计 ， 截 至 2010 年 ， 中 国 约 有 6500 头 人 工 繁 育 的 老 虎 ， 但 犀 牛 数 量 未 知 。 专 家 表 示 ， 具 有 药 用 价 值 的 圈 养 动 物 数 量 很 可 能 无 法 满 足 国 内 需 求 ， 或 将 导 致 偷 猎 现 象 加 剧 ， 地 下 交 易 也 会 愈 发 猖 獗 。 翻 译 ： 熊 猫 译 社 智 竑 题 图 为 香 港 缴 获 的 犀 牛 角 制 品 ， 图 片 来 自 Wikimedia © 2018 THE NEW YORK TIMES