娱乐

德国记录剧场《遥感城市》来上海,演出时间持续近一个月

晏文静 · ·

里米尼记录剧团的作品总是这样,让生活中的人来演他们自己的真事、并关注社会现实。

主创介绍

《遥感城市》由德国里米尼记录剧团制作。

剧作概念的提出者斯蒂芬·凯基是剧团的三位创建人之一。2003 年,斯蒂芬·凯基与他在德国吉森大学应用戏剧研究系的同学海德嘉·郝珂、达尼埃·崴泽尔成立了这个剧团。

成立那年,他们推出了《最终期限》。剧中的演员分别是一位葬礼音乐师、一位火葬场员工和一位护士,他们在剧中谈论他们见到的死亡。

之后,他们推出的戏剧包括请八位读过《资本论》的人讲述他们与资本、《资本论》相关的经历;请 100 位当地的人在台上回答 100 个问题,这些人的构成将是这座城市的微缩,而他们要回答的问题则关于个人生活或社会现实;让当地的卡车司机讲述他们的路途经历。

里米尼记录剧团的作品总是这样,让生活中的人来演他们自己的真事、并关注社会现实。

《遥感城市》在台北演出时的宣传片

制作出品:上海话剧艺术中心、德国里米尼记录剧团 | 出品人:杨绍林 | 艺术总监:吕凉 | 监制:田水 | 制作人:刘雷 | 概念/文本/导演:斯蒂芬·凯基 Stefan Kaegi |上海版考察:斯蒂芬·凯基 Stefan Kaegi | 上海版文本/导演:安东·罗斯 Anton Rose | 副导演:王海鹰 | 音响设计概念:彼得·布莱恩巴赫 Peter Breitenbach、托比亚斯·考和Tobias Koch | 戏剧构作:艾尤沙·贝格赫利Aljoscha Begrich | 项目经理:卡洛琳娜·甘姿Caroline Gentz、依博娜·哈姆丹Epona Hamdan | 助理导演/翻译:钱琳 | 技术经理:刘雷 | 制作监制:赵明 | 舞台监督:邱绎夫 | 演出牧羊人:聂晶、张鼎宸、聂莹 | 宣传经理:郑怡雯

《遥感城市》剧照,来自宣传页面

内容介绍

《遥感城市》的观众需要于演出当天在固定地点集合,他们全程戴着耳机。根据耳机中的指示走指定的路线。观众们会在创作者的安排下一起移动,他们既是观看者,同时又被观看。

《遥感城市》已经在柏林、米兰、纽约、巴黎、伦敦、洛杉矶、莫斯科、香港、澳门、台北等城市演出过。演出的形式都是一样,但内容因具体城市而不同。

创作者会事先考察上海,并根据其特点制作文本,且演出时间持续将近一个月。

根据介绍,这部剧作一方面“会开启参与者与市民想象城市的钥匙,离开非制式剧场空间,以各自的美学想象将“空间”重新当成一个问题来提出;另外一方面,它会促使观众以移动的方式观看,甚至参与其中,重新配置创作、观众与日常生活,乃至视觉与听觉的关系。”


题图为《遥感城市》剧照,来自宣传资料


原文链接 (已下线): https://www.qdaily.com/articles/56624.html
Wayback 快照: http://web.archive.org/web/20181018001938/http://www.qdaily.com:80/articles/56624.html
原始截图: http://ww3.sinaimg.cn/large/007d5XDply1g3y3kgzaa6j30u03u5kjl