文化
从七丘之城到帝国废都,这是伊斯坦布尔这座城市 400 年来的故事
这是一本吸引人的作品,充满了奥斯曼的声音。作者使这座城市活了过来,他们像侦探一样抽丝剥茧,为我们揭下伊斯坦布尔的神秘面纱,那座城中人的喜怒哀乐也成了我们的。——Palmira Brummett(田纳西大学历史学教授)
作者简介:
埃布鲁·宝雅(Ebru Boyar)是土耳其中东技术大学国际关系学院副教授,对土耳其的历史文化有深刻的理解。她的著作包括《奥斯曼与贸易》《土耳其与巴尔干半岛:帝国的失落及关系转换》。
凯特·弗利特(Kate Fleet)系剑桥大学纽纳姆学院斯科尔特奥斯曼研究中心(Skilliter Centre for Ottoman Studies)主任。她的著作包括《奥斯曼的投降:文本与语境》以及学术含金量极高的《剑桥土耳其史》(第一卷,拜占庭到土耳其【1071—1453】)部分。
书籍摘录:
序言
昨日,我从山上眺望,可爱的伊斯坦布尔啊
我的脚步曾经踏遍每个角落,处处让人爱怜
在我有生之年,我愿用全心,单单地去爱一个地方,
甚至穷尽一生也是值得的,因这是你喜悦的。
世上存在多少繁华都市
唯有你的创造尽显魔幻之美
因我看见,生于斯、长于斯,又死而葬于斯的芸芸众生
他们的生活竟是那样的美妙、长久,如梦如幻。
曾有长达 470 年的时间,伊斯坦布尔是奥斯曼帝国的都城。全盛时期的奥斯曼帝国的国土,从西部的摩洛哥绵延到东边的乌克兰,南、北分别接壤伊朗和匈牙利。这里是奥斯曼帝国的艺术和文化中心,也是全球商人云集的商贸之城,更是帝国的政治中心所在。在这里居住的人们,身边天天上演着权利的更迭和盛景奇事,既深陷大都会的暴力恐惧,又靠着维系城市于一体的强大福利网而生生不息。这是一座活力与暴力并存、动感并开放味十足的大都市,本书将其世风图景描绘得淋漓尽致。
1453 年,被土耳其人称为征服者的穆罕默德二世(1444—46, 1451—81)占领伊斯坦布尔。自此,伊斯坦布尔成为不断扩张的大帝国的都城。穆罕默德二世的继任者们包括巴耶济德二世(1481—1512)、塞利姆一世(1512—20)和苏莱曼一世(1520—66)。对西方来说,他们是伟大的君王;对奥斯曼下辖诸国来说,他们是法律的制定者。这些统治者开疆拓土,占领了安纳托利亚东部、伊朗部分领土、叙利亚、埃及、北非沿岸直到摩洛哥、罗兹岛、巴尔干半岛的大部分地区以及西至维也纳关隘的地方。至于维也纳这座城市,他们两攻未胜。在随后继任的各位苏丹统治时期,扩张速度虽有减缓,但仍有新的领土不断地归于奥斯曼。 1570 年,苏莱曼一世的继任者塞利姆二世(1566—74)夺取了塞浦路斯。西方最后被奥斯曼帝国征服的领土是 1669 年占领的克里特岛。
塞利姆二世的继任者包括穆拉德三世(1574—95)、穆罕默德三世(1595——1603)以及艾哈迈德一世(1603—17)。在他们的统治时期,由于帝国对来自新世界的白银流入应接不暇,面对本国货币无法保值的困境,作为都城的伊斯坦布尔,其经济遭受了严重打击。这一时期,还发生了与伊朗萨法维王朝之间的残酷战争以及安纳托利亚的起义和塞莱利叛乱。这些事件都导致人口向城市涌入,从而造成食物短缺。
经济困境在如下苏丹统治时期一直持续:穆斯塔法一世(1617—18, 1622—23)、奥斯曼二世(1618—22)、穆拉德四世(1623—40)和易卜拉欣(1640—48)。随着心智有缺陷的穆斯塔法一世的即位,并随后废黜和谋杀了奥斯曼二世,整个城市成了重大政治变革的舞台。这段时期被人们称为女苏丹时代,因为哈莱姆 的女人们在政治上所扮演的角色影响巨大。穆拉德四世和易卜拉欣的母亲考瑟姆苏丹在国事处理上成为重要人物。
在那个世纪后半段,这个富有影响力的角色被科普鲁卢家族掌握,因为其中产生了数位大维齐尔 。军事上,是以与哈布斯堡王朝的战争为主。在这个时期,穆罕默德四世(1648-87)、苏莱曼二世(1687—91)、艾哈迈德二世(1691—95),还有穆斯塔法二世(1695—1703),这些苏丹都花了更多时间离开都城,而住在了帝国的第二大城市埃迪尔内。到穆斯塔法二世的时候,埃迪尔内已经成为苏丹实际上的寝宫所在地。伊斯坦布尔市民对此深恶痛绝。他们开始造反,要求苏丹回返伊斯坦布尔。这被称为埃迪尔内事件(1703)。
于是,艾哈迈德三世(1703—30)回到伊斯坦布尔的王位。他的统治开始了雷尔德芙利(郁金香时代),这是一个奢侈品大展演和文化艺术生活异常丰富的时代,标志着伊斯坦布尔作为帝国首都回归到中心位置。艾哈迈德的统治到 1730 年时,在帕特罗纳·哈利勒(Patrona Halil)反叛下戛然而止。苏丹被废黜,大维吉尔被处死。
艾哈迈德三世的继任者包括马哈茂德一世(1730—54)、奥斯曼三世(1754—57)、穆斯塔法三世(1757—74)以及阿卜杜拉艾哈迈德一世(1774—89)。帝国遭受来自俄罗斯的一系列军事失利,不仅是领土沦丧,还引发了经济困难。伊斯坦布尔受到大规模移民潮的冲击,城市稳定和内部秩序受到威胁。塞利姆三世(1789—1807)的登基,迎来了一个重要改革运动。相继上任的苏丹们努力解决军事失败和失去各省控制权的问题。
塞利姆屡次尝试重建军队,却在 1807 年被推翻,并于 1808 年被谋杀。他的继任者穆斯塔法四世(1807—1808)在位时间很短。由于各方争权夺利,导致政治争斗频发,京城充满暴力,局势完全失控。穆斯塔法于 1908 年被罢黜,取而代之的是马哈茂德二世(1808—1839),他首先镇压了暴乱,并在开展了一系列长期、细致的基础工作之后,引进了各种扎实的、具有深远意义的变化措施,使帝国在后来的几十年里产生了巨大的变革。然而,领土继续丧失的问题他没能解决。
随着时间的推移,西方列强越来越多地干涉到帝国的内部事务,由于他们的支持,导致塞尔维亚在 1829 年获得自治,希腊于 1830 年独立。虽然直到第一次世界大战以前,埃及一直在名义上是奥斯曼帝国领土的一部分,但是由于 1798 年拿破仑的短暂入侵,马哈茂德也失去了对埃及的实际控制权。
1839 年,“坦志迈特”改革 开始了。这段时间里,国家的方向主要掌握在三股官僚势力手中,他们是穆斯塔法·拉吉德帕夏、阿里帕夏和福阿德帕夏。而苏丹们,包括阿卜杜勒迈吉德(1839—61),以及阿卜杜勒阿齐兹(1861—1876)却没有什么政治影响力。经济上,帝国被越来越严重的债务所累,陷入帝国主义各国触角的掌控中不能自拔。最后,在 1875 年,国家彻底破产。 1881 年,设立了由英国和法国轮流管理的公共债务管理机构,以保证帝国所欠债务能够归还。到二十世纪初,这个机构几乎控制了帝国经济的绝大部分,实际上已经将其沦为半殖民地。帝国还饱受领土失丧之苦。根据 1878 年的《柏林条约》,巴尔干地区 的大部分领土独立或者自治。这引发了涌向伊斯坦布尔的移民潮。 1912 — 1913 年的巴尔干战争之后又一次发生了移民潮。这是因为伊斯坦布尔接受了成千上万的穆斯林难民,他们是在巴尔干各国的入侵过程中逃离出来的。
穆拉德五世的统治极其短暂。他 1876 年登基,仅仅几个月之后就被宣布精神失常而遭废黜。阿布德勒哈米德二世(1876—1909)登基。尽管他执政期间世事兴衰,既有列强的敌对,又有充满敌意的反对派“年轻土耳其党”的肆意发展,但是他的在位时间仍然长达三十余年。在 1909 年才被废黜。继任者是穆罕默德五世(1909—1918),以及后来的穆罕默德六世(1918—1922)。但是这个时候,权利已经是在联合与进步委员会(CUP) 的手里了。委员会组织和领导了 1908 年的青年土耳其革命 。在恩维尔帕夏、塔拉特帕夏和杰马尔帕夏三人执政的领导下,该委员会执掌帝国大权一直到一次世界大战结束。其盟国德国战败,而帝国也随之崩溃瓦解。
整个十九世纪,奥斯曼帝国发生了很大变化。与欧洲发生了密切而频繁的交往,在融合和摒弃中引进了大量的西方元素。有关国家角色的新概念、新的政治理论以及个人身份的理念,在人们讨论这些话题的过程中,很多事情都改变了。时尚变了,引入了长篇小说,妇女地位得到彻底改变。到一战爆发的时候,伊斯坦布尔已经与一个世纪以前大不相同。
第一次世界大战以后,伊斯坦布尔被获胜的盟军占领,由英国掌控。联合与进步委员会的领袖们逃到柏林,之后不久被暗杀——塔特拉 帕夏是 1921 年在德国,杰马尔帕夏是 1922 年逃亡莫斯科的路上,恩维尔帕夏是同一年在塔吉克斯坦的塞振,临死前仍然在做着回乡梦。最后的苏丹,穆罕默德六世,在新的英国主子手里只是一个有名无实的小人物,无条件地接受任何命令。根据 1920 年签署的《塞夫勒条约》,协约国瓜分了中东地区,将安纳托利亚西北部剩下的一小部分留给了土耳其人。伊斯坦布尔由协约国控制,而所有海峡变成了联合管制的航道。这个条约对成为英国人手中木偶的苏丹来说可以接受,但却遭到土耳其抵抗运动的拒绝。英国人对土耳其人的国家是否强大、是否独立完全没有兴趣,是他们导演了 1919 — 1922 年那场不成功的希腊对安纳托利亚的入侵。土耳其抵抗运动是由穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克领导,在安纳托利亚的心脏地区安卡拉兴起的。经过与希腊人艰苦卓绝的战争,抵抗运动成功收回失地、驱逐外强并促使协约国于 1923 年重签协议,即《洛桑协定》 。新的土耳其共和国将首都定在安卡拉,这是中东唯一一个从第一次世界大战的灰烬中兴起独立自主的国家。
题图来自:维基百科
原文链接 (已下线): https://www.qdaily.com/articles/52379.html
Wayback 快照: http://web.archive.org/web/20180424093127/http://www.qdaily.com:80/articles/52379.html
原始截图: http://ww3.sinaimg.cn/large/007d5XDply1g3y5963mzhj30u066f1kz