Twitter 最 近 的 热 门 话 题 让 品 牌 们 玩 high 了

社 交 网 络 上 的 一 次 狂 欢 ， 也 是 品 牌 顺 势 进 行 营 销 的 好 机 会 。 据 Ad Week 报 道 ，12 日 ，Twitter 上 的 一 个 热 门 话 题 “ 红 发 人 亲 吻 日 ”（#KissAGingerDay） 引 发 了 全 民 狂 欢 ， 一 些 品 牌 也 加 入 其 中 。 三 明 治 连 锁 品 牌 Jimmy John 抓 住 这 个 机 会 ， 调 戏 了 另 一 家 快 餐 公 司 Wendy’s（logo 是 红 发 女 孩 ）。 这 条 推 文 获 得 了 1200 次 转 推 。 Wendy’s 很 快 给 出 了 回 应 ， 虽 然 是 婉 拒 …… 奇 多 和 Snape 教 授 也 加 入 了 战 局 ： 社 交 媒 体 上 的 一 大 特 点 就 是 速 度 快 ， 第 二 天 引 领 风 潮 的 话 题 又 变 成 了 “ 五 个 字 毁 掉 约 会 ” （#FiveWordsToRuinADate）。 群 众 又 踊 跃 地 参 与 到 了 这 项 创 作 中 …… 优 秀 作 品 例 如 “A salad for the lady?” ,“I’m an Android user” 和 “Do they have WIFI here?” 品 牌 们 也 乐 此 不 疲 地 参 与 其 中 ， 创 作 出 自 己 品 牌 专 属 的 “ 五 个 字 毁 掉 约 会 ”（ 花 样 作 死 大 法 ）。 Sony: I never had a Walkman. PizzaExpress: Let's share a small pizza. Lenovo: I don’t like your tablet. Arby’s: I don’t share curly fries. Doctor Who on BBCA: I’ve never seen Doctor Who. TaylorMade Golf: Golf is just so boring. Legacy Recordings: Sorry, who is Michael Jackson? Petco: I’m not a dog person. Journeys: I wear socks with sandals. US Olympic Team: I don’t love the Olympics 嗯 ， 我 们 不 是 故 意 不 翻 译 的 ， 只 是 翻 译 之 后 恐 怕 韵 味 全 失 。 其 实 类 似 的 社 交 媒 体 上 的 品 牌 狂 欢 在 国 内 也 有 不 少 案 例 ， 如 果 文 字 游 戏 玩 得 好 ， 品 牌 的 推 广 事 半 功 倍 。 比 如 当 时 阿 里 的 “ 去 啊 ” 出 来 之 后 ， 去 哪 儿 、 携 程 等 一 大 批 旅 游 类 产 品 的 海 报 大 战 ， 有 兴 趣 可 以 回 顾 一 下 。