哲 学 家 克 里 斯 蒂 娃 被 指 为 冷 战 共 谍 ， 当 事 人 否 认 指 控

转 型 正 义 ？ 蓄 意 栽 赃 ？ 还 是 自 保 策 略 ？ 1941 年 出 生 的 茱 莉 亚 · 克 里 斯 蒂 娃 （Julia Kristeva） 拥 有 一 长 串 头 衔 ： 哲 学 家 、 文 学 批 评 家 、 精 神 分 析 学 家 、 女 性 主 义 者 、 小 说 家 、 巴 黎 第 七 大 学 教 授 、 西 蒙 · 波 伏 娃 奖 发 起 人 。 现 在 ， 她 的 祖 国 —— 保 加 利 亚 的 一 个 官 方 委 员 会 希 望 给 她 加 上 一 个 与 众 不 同 的 身 份 ： 冷 战 期 间 的 共 谍 。 指 控 克 里 斯 蒂 娃 的 档 案 委 员 会 （Dossier Commission） 专 门 揭 露 共 产 党 执 政 期 间 的 特 勤 人 员 。 根 据 该 委 员 会 的 指 控 ， 克 里 斯 蒂 娃 于 1971 年 6 月 21 日 被 发 展 加 入 国 家 安 全 部 门 的 一 个 分 支 ， 并 以 “ 萨 宾 娜 ”（Sabina） 作 为 化 名 。 该 分 支 的 职 责 是 掌 握 艺 术 及 大 众 传 媒 领 域 的 情 报 。 档 案 委 员 会 并 未 指 明 克 里 斯 蒂 娃 是 否 从 情 报 部 门 收 取 好 处 。 保 加 利 亚 安 全 部 门 全 盛 时 期 曾 有 大 约 10 万 名 情 报 人 员 ， 与 苏 联 合 作 密 切 。 东 欧 剧 变 后 ， 有 关 部 门 不 复 存 在 。 人 们 确 切 知 道 的 是 ，1965 年 ， 克 里 斯 蒂 娃 带 着 法 国 政 府 提 供 的 一 笔 奖 学 金 移 居 巴 黎 。 根 据 政 治 思 想 史 家 沃 林 （Richard Wolin） 在 《 东 风 》（The Wind from the East ） 中 的 记 述 ， 由 于 奖 学 金 实 在 有 限 ， 克 里 斯 蒂 娃 “ 不 得 不 依 靠 聪 明 才 智 与 谚 语 所 说 的 ‘ 陌 生 人 的 仁 慈 ’ 来 养 活 自 己 ”。 在 接 受 采 访 时 ， 她 说 ：“ 我 将 给 你 略 去 故 事 情 节 的 种 种 波 折 。” 不 过 ， 在 “ 共 谍 ” 事 件 发 生 之 前 ， 克 里 斯 蒂 娃 已 经 嫁 给 了 法 国 作 家 和 批 评 家 Philippe Sollers。 3 月 28 日 ， 克 里 斯 蒂 娃 在 法 国 媒 体 L’Obs 上 发 表 了 一 封 公 开 信 ， 否 认 档 案 委 员 会 的 指 控 。 她 表 示 ， 委 员 会 的 结 论 荒 诞 可 笑 ， 损 害 了 她 和 她 的 作 品 的 声 誉 。 面 对 克 里 斯 蒂 娃 的 回 击 ， 档 案 委 员 会 作 出 了 极 不 寻 常 的 回 应 。 30 日 ， 委 员 会 自 2006 年 成 立 以 来 首 次 在 网 上 公 开 了 调 查 对 象 的 档 案 。1984 年 11 月 10 日 的 一 份 报 告 显 示 ， 克 里 斯 蒂 娃 从 1970 年 底 开 始 提 供 海 外 国 民 、 进 步 阿 拉 伯 组 织 、 毛 主 义 （Maoist） 团 体 的 活 动 信 息 。 这 些 信 息 并 不 重 要 ， 而 克 里 斯 蒂 娃 本 人 也 不 太 守 纪 律 ， 会 以 “ 太 忙 ” 为 由 错 过 各 种 会 议 。1973 年 ，“ 接 受 了 毛 主 义 ” 的 克 里 斯 蒂 娃 不 再 为 情 报 部 门 所 用 。 档 案 委 员 会 30 日 公 布 的 “ 证 据 ”。 图 片 来 源 ： comdos.bg 事 实 上 ， 克 里 斯 蒂 娃 的 政 治 观 很 难 被 归 类 。 她 早 年 被 认 为 具 有 毛 主 义 倾 向 ， 但 1972 年 的 中 国 之 行 令 她 十 分 失 望 。1989 年 东 欧 剧 变 前 夕 ， 克 里 斯 蒂 娃 的 父 亲 去 世 ， 她 希 望 按 基 督 徒 的 方 式 举 行 土 葬 ， 但 当 局 为 了 规 避 宗 教 仪 式 ， 拒 绝 给 非 共 产 党 员 这 项 权 利 。 克 里 斯 蒂 娃 用 “ 糟 糕 ” 来 形 容 这 段 历 史 。 作 为 后 结 构 主 义 者 ， 克 里 斯 蒂 娃 对 以 集 体 为 单 位 的 身 份 政 治 持 异 议 ， 她 更 关 注 个 体 的 生 存 境 遇 ， 包 括 他 （ 她 ） 所 处 的 历 史 、 所 经 历 的 种 种 事 件 、 所 运 用 的 独 特 语 言 ， 并 因 此 区 别 于 波 伏 娃 一 代 的 女 权 主 义 者 。 克 里 斯 蒂 娃 尚 未 回 应 档 案 委 员 会 在 网 上 公 开 的 文 件 。 不 过 ， 前 异 议 人 士 Koprinka Chervenkov 倒 是 帮 她 作 了 番 辩 护 。 他 指 出 ， 将 克 里 斯 蒂 娃 的 一 些 正 常 工 作 称 作 “ 共 谍 ” 是 过 度 解 读 —— 从 公 开 的 档 案 来 看 ， 克 里 斯 蒂 娃 更 像 是 为 了 保 护 家 人 免 遭 迫 害 而 采 取 了 一 些 个 人 策 略 。 题 图 来 自 ： kristeva.fr ； 摄 影 ：Sophie Bassouls