城市
文在寅正式提交修宪案,它会改变韩国政治与总统的命运吗?
根据当前宪法和文在寅本人的承诺,他将不会从相关规定中获利。
3 月 26 日,正在中东访问的韩国总统文在寅批准将总统修宪案提交国会,韩国正式启动修宪的法律程序。
在未来 60 天内,韩国国会将审议这份提案。如果提案最终获得三分之二以上议员支持,将在 30 天内付诸全民公投。只有在投票率超过 50% 且赞成票过半的情况下,修宪案才会最终通过。
韩国宪法上一次修订是在 1987 年。那次修订确立了韩国第六共和国的宪政体制:实行总统直接选举,取消总统颁布紧急状态和解散国会的权力,实行司法独立,强调程序正义。在此基础上,卢泰愚在 1988 年成为韩国第一位真正的民选总统。
与此同时,1987 年修宪中包括总统制、任期规定在内的一些特殊设计造成了严重隐患,导致韩国政治的长期不稳定,成为本次修宪的历史背景。
从韩联社报道的提案内容来看,本次修宪绝非对制度的修修补补,而是对韩国社会权力分配的一次深度改造。总的来说,可以概括为:限制总统权力、推进地方自治与分权、经济民主化与扩大民众自由。
在备受关注的总统制方面,修宪案将现行的“任期 5 年、不可连任”改为“任期 4 年、可连任一次”。韩国总统府民政首席秘书曹国在 3 月 22 日的记者会上表示,现行的“不可连任”规定是为了防止民主化时期再度出现军事独裁,而当前韩国的民主力量已足以抵御政治力量的独断。
舆论认为,增加连任条款有助于提高政策延续性,减轻政党恶斗的影响。在不得连任的制度下,各政党围绕权力展开更为频繁的争夺,当权者为了顺利推动政策,有时也需要借助政治之外的力量,由此导致了韩国政商关系的恶化。
民主化之前,韩国前总统李承晚和朴正熙都曾通过修宪延长执政时间。值得注意的是,根据 1987 年宪法,提出修宪的总统不得从关于任期制的修改中获益。这意味着,文在寅的任期确定在 2022 年结束。文在寅强调,此次修宪是为了国民而非他个人的政治利益。
除了任期制,修宪案还重新划分了总统、总理和国会的权限。总统不再享有国家元首的地位,国务总理掌管各行政部门;监察委员从全员由总统任命改为由总统、国会共同任命;国会议席将与政党得票成正比例分配,强化议会民主性;普通法官任期制被废除,从而增强审判的独立性。
这些措施的共同特点是,削弱了总统插手监察、司法和具体行政的权力。就在几天前,前总统李明博被正式逮捕,再度引发对韩国总统命运的担忧。
事实上,在去年朴槿惠弹劾案的裁决中,宪法裁判官安昌浩就将韩国总统接二连三的丑闻归咎于不合理的制度安排,并明确提出了修改宪法的必要性。
安昌浩指出,1987 年修宪在推动了民主化的同时,仍留下一个“帝王式总统制”(Imperial Presidency)。总统在立法、预算、人事等领域权力巨大,而缺乏有效制衡,这种权力的过度集中与“自上而下的决策文化”、“看重情义的裙带关系主义”结合,造成“社会的重要价值与资源都围着政治权力打转”。其结果一方面是滥用职权、政商勾结,一方面则是更为严酷的政治斗争,政治的极端对立牵动了社会的严重对立。
本次修宪的另一个重点是赋予地方更大的自治权。宪法将新增“大韩民国的目标是实现地方分权国家”这一条款,提高地方自治团体的法律地位(更名为“地方政府”),加强地方的行政、立法、财政权,明确地方政府的自治权来自地方居民。
去年的朴槿惠弹劾案裁决同样指出,韩国的地方自治团体从属于中央政府,缺乏自律和自下而上的问责,造成了权力的进一步集中。而在记者会上,民政秘书曹国表示,实施地方分权的背景是一些地方的衰落,这种趋势将加剧中心城市的负担,进而影响整个国家。修宪案还将新增有关首都的法律规定。
除此之外,文在寅政府还要求在宪法序言中加入三大民主运动的历史叙述;正文中,要求加强协调劳资关系,强化对劳动者权益的保障;扩大国民的基本权利与公共事务的参与;保护街头市场与传统市场;保障土地使用的公共性。面对信息革命的新趋势,修宪案还提出知悉权和自我信息管制权,规定了国家纠正信息垄断的义务。
必须说明的是,提案内容能否最终写进宪法,尚难预料。
民调公司 Realmeter 3 月 22 日发布的调查结果显示,59.6% 的韩国人赞成修宪案,28.7% 反对,修宪案有较为坚实的民意支持。但在国会的环节,由于文在寅所在的共同民主党并未获得半数以上议席,要获得三分之二以上议员的支持较为困难。
为此,韩国总统府也在敦促国会方面提出国会版的修宪案,从而降低修宪阻力。此前,文在寅向韩国国民承诺,将在 6 月 13 日地方选举当天举行修宪公投。
题图为文在寅就平昌冬奥会拍摄的宣传片。来源:@moonriver365 / Twitter
原文链接 (已下线): https://www.qdaily.com/articles/51499.html
Wayback 快照: http://web.archive.org/web/20180430091328/http://www.qdaily.com:80/articles/51499.html
原始截图: http://ww3.sinaimg.cn/large/007d5XDply1g3ydbsvtokj30u04kukjm