在 叙 利 亚 北 部 库 尔 德 控 制 地 区 ， 女 性 正 在 推 动 性 别 平 等

这 些 改 变 并 非 一 帆 风 顺 。 ＊ 本 文 只 能 在 《 好 奇 心 日 报 》 发 布 ， 即 使 我 们 允 许 了 也 不 许 转 载 ＊ 叙 利 亚 曼 比 杰 电 — 30 岁 的 阿 拉 伯 男 子 拉 德 万 （Radwan） 带 着 四 名 男 性 证 人 和 对 前 妻 的 不 满 来 到 了 叙 利 亚 北 部 曼 比 杰 一 处 名 叫 妇 女 之 家 的 地 方 。 他 最 近 和 自 己 的 第 二 名 妻 子 ， 十 七 岁 的 阿 米 拉 （Amira） 离 了 婚 ， 他 希 望 拿 回 作 为 彩 礼 的 金 子 ， 最 多 也 就 3-4 盎 司 而 已 —— 比 几 头 羊 贵 ， 但 买 不 了 车 。 这 五 名 男 子 同 阿 米 拉 和 她 的 母 亲 伊 丝 拉 （Isra） 坐 到 了 炉 子 旁 边 围 成 一 圈 的 塑 料 椅 子 上 ， 开 始 讨 论 这 件 事 儿 ， 来 自 妇 女 之 家 的 几 名 官 员 居 中 协 调 。 当 阿 米 拉 和 她 母 亲 （ 她 们 要 求 隐 去 自 己 的 姓 ， 以 免 遭 到 来 自 部 落 的 责 难 ） 拒 绝 归 还 金 子 的 时 候 ， 对 话 变 得 激 烈 了 起 来 。 当 妇 女 之 家 的 官 员 们 说 阿 米 拉 不 仅 有 权 保 留 金 子 ， 而 且 她 还 有 权 拿 到 全 套 家 具 来 作 为 离 婚 的 补 偿 时 ， 拉 德 万 吼 了 起 来 。 椅 子 翻 倒 在 地 ， 嗓 门 升 高 了 ， 但 女 性 官 员 们 礼 貌 又 坚 定 地 把 男 人 们 送 出 了 大 楼 ， 并 警 告 说 如 果 不 保 持 安 静 的 话 ， 她 们 就 会 通 知 警 察 。 叙 利 亚 曼 比 杰 ， 在 妇 女 之 家 的 韦 达 特 · 哈 亚 特 （Widat Hayat， 中 ） 的 办 公 室 里 ， 易 卜 拉 欣 · 瓦 尔 迪 （Ibrahim al-Wardy） 和 妻 子 扎 希 达 · 贾 西 姆 （Zahida al-Jassim） 交 谈 。 他 们 来 这 里 是 为 了 解 决 贾 西 姆 妻 子 和 另 一 名 男 性 的 财 务 争 端 。 妇 女 之 家 的 主 任 希 兰 · 谢 尔 慕 斯 （Shilan Shermooz） 表 示 ， 这 件 事 儿 还 没 有 解 决 。 她 说 ， 一 旦 拉 德 万 做 出 赔 偿 后 ， 她 们 就 会 把 他 的 案 子 交 给 法 庭 ， 他 会 因 为 在 结 婚 的 两 周 内 殴 打 和 虐 待 阿 米 拉 遭 到 起 诉 。 她 补 充 道 ， 拉 德 万 还 犯 有 欺 诈 罪 ， 因 为 阿 米 拉 同 意 嫁 给 他 的 时 候 并 不 知 道 他 已 经 结 婚 生 子 。 “ 父 权 社 会 真 的 已 经 结 束 了 。” 谢 尔 慕 斯 一 边 说 ， 一 边 和 两 个 同 事 微 笑 了 一 下 。 在 叙 利 亚 北 部 由 库 尔 德 控 制 的 地 区 ， 对 性 别 平 等 的 推 动 已 经 让 谢 尔 慕 斯 这 样 的 女 性 拥 有 了 极 大 的 权 力 来 推 动 女 性 权 益 。 这 里 的 机 构 由 女 性 管 理 ： 警 察 、 法 庭 和 武 装 组 织 都 是 ， 这 一 切 性 别 平 等 理 念 都 印 有 库 尔 德 意 识 形 态 领 袖 阿 卜 杜 拉 · 厄 贾 兰 （Abdullah Ocalan） 的 印 记 。 作 为 库 尔 德 工 人 党 的 创 始 人 ， 厄 贾 兰 正 在 土 耳 其 因 为 恐 怖 主 义 指 控 而 被 终 身 监 禁 ， 他 的 组 织 也 被 美 国 和 欧 盟 认 定 为 恐 怖 组 织 。 但 他 的 理 念 在 库 尔 德 人 中 广 受 推 崇 ， 特 别 是 叙 利 亚 北 部 和 土 耳 其 东 部 。 对 叙 利 亚 北 部 大 部 分 地 区 长 达 6 年 的 控 制 已 经 让 库 尔 德 人 有 机 会 把 性 别 改 革 推 到 了 前 所 未 有 的 高 度 ， 并 且 不 受 土 耳 其 政 府 的 干 扰 ， 而 后 者 已 经 在 土 耳 其 的 库 尔 德 人 聚 居 区 打 击 了 很 多 妇 女 机 构 。 根 据 法 律 ， 在 库 尔 德 控 制 的 叙 利 亚 地 区 ， 每 个 政 府 机 构 都 有 男 女 组 成 的 联 合 主 席 。 很 多 的 政 府 理 事 会 和 委 员 会 都 有 平 均 的 性 别 构 成 ： 除 了 妇 女 机 构 ， 因 为 这 些 机 构 全 是 女 性 领 导 的 。 库 尔 德 武 装 组 织 已 经 把 妇 女 保 护 分 队 （Women’s Protection Units， 又 称 Y.P.J.） 分 离 出 来 ， 后 者 在 战 场 上 是 男 性 分 队 的 重 要 伙 伴 。 当 美 国 支 持 的 叙 利 亚 民 主 军 （Syrian Democratic Forces） 去 年 10 月 从 伊 斯 兰 国 手 中 夺 回 拉 卡 时 ， 行 动 的 总 领 导 人 就 是 一 名 来 自 妇 女 保 护 分 队 的 女 性 ： 鲁 杰 达 · 菲 拉 特 （Rojda Felat）。 制 图 ：《 纽 约 时 报 》 改 图 ： 冯 秀 霞 土 耳 其 作 家 阿 尔 祖 · 德 米 尔 （Arzu Demir） 说 ：“ 总 有 男 人 们 认 为 女 性 就 是 奴 隶 ， 但 当 女 性 们 组 成 武 装 力 量 的 时 候 ， 男 性 就 会 害 怕 她 们 。” 德 米 尔 此 前 撰 写 了 一 本 关 于 Y.P.J. 武 装 组 织 的 书 。 库 尔 德 人 追 求 性 别 平 等 的 尝 试 在 曼 比 杰 这 类 以 阿 拉 伯 人 为 主 ， 不 但 保 守 且 部 落 势 力 强 大 的 地 方 遭 遇 了 挑 战 。 在 美 国 特 种 部 队 和 空 军 的 支 持 下 ， 库 尔 德 人 领 导 的 叙 利 亚 民 主 军 在 18 个 月 前 控 制 了 该 区 。 如 今 ， 负 责 管 理 的 曼 比 杰 军 事 议 会 以 阿 拉 伯 人 为 主 ， 但 新 政 府 是 在 厄 贾 兰 的 革 命 原 则 上 组 织 起 来 的 。 女 性 马 上 被 赋 予 了 离 婚 的 权 力 ， 之 前 它 还 是 男 性 专 属 ； 她 们 还 可 以 和 男 性 平 等 地 继 承 财 产 ； 并 在 离 婚 的 时 候 保 留 自 己 的 子 女 和 住 房 。 沙 里 亚 法 中 ， 女 性 在 法 庭 上 的 证 词 仅 有 男 性 证 词 的 一 半 权 重 的 规 定 也 被 废 除 了 。 这 些 改 变 并 非 一 帆 风 顺 。 比 如 ， 在 叙 利 亚 科 巴 尼 （Kobani）， 库 尔 德 人 占 多 数 的 地 区 废 除 了 男 性 可 以 娶 多 名 妻 子 的 法 律 。 但 当 官 员 们 试 图 在 曼 比 杰 执 行 这 个 规 定 的 时 候 ， 来 自 部 落 领 导 的 愤 怒 让 这 个 地 区 成 了 例 外 。 即 便 如 此 ， 曼 比 杰 的 妇 女 之 家 马 上 就 开 始 激 进 地 向 那 些 丈 夫 重 婚 的 妻 子 们 提 供 咨 询 ， 告 诉 她 们 可 以 离 婚 并 分 走 一 半 财 产 。 身 为 阿 拉 伯 妇 女 ， 同 时 也 是 领 导 妇 女 之 家 的 社 会 学 家 韦 达 特 · 哈 亚 特 表 示 ， 当 地 去 年 发 起 离 婚 的 数 字 因 此 创 下 了 新 高 ， 达 到 约 200 起 ， 其 中 大 部 分 是 重 婚 或 者 童 婚 。 很 多 当 地 男 性 发 现 ， 自 己 很 难 接 受 伴 随 新 政 府 的 繁 荣 和 稳 定 一 起 到 来 的 新 传 统 。 叙 利 亚 北 部 阿 慕 达 （Amuda） 的 一 群 男 子 。 很 多 当 地 男 性 发 现 ， 自 己 很 难 接 受 伴 随 新 政 府 的 繁 荣 和 稳 定 一 起 到 来 的 新 传 统 。 45 岁 的 阿 拉 伯 人 阿 卜 杜 勒 · 阿 齐 兹 · 侯 赛 因 （Abdul Aziz al-Hassin） 是 一 名 拥 有 14 个 子 女 的 商 店 主 。 虽 然 他 认 同 “ 女 性 拥 有 和 男 性 一 样 的 权 利 ， 她 不 是 奴 隶 或 者 仆 人 ”， 但 他 仍 然 打 算 娶 第 二 个 妻 子 。 因 为 他 的 妻 子 也 已 经 45 岁 ， 没 法 再 怀 孕 了 。 她 对 此 有 什 么 反 应 呢 ？“ 我 不 会 告 诉 她 ，” 他 说 ，“ 这 不 关 她 的 事 儿 。” 要 改 变 这 样 的 态 度 并 非 易 事 。 “ 当 我 们 创 办 妇 女 之 家 的 时 候 ， 我 们 自 己 都 不 相 信 这 能 成 功 ，” 帮 助 妇 女 认 识 到 自 己 的 权 利 、 帮 助 她 们 离 婚 、 应 对 家 暴 起 诉 并 采 取 法 律 手 段 强 迫 丈 夫 赡 养 子 女 的 咨 询 人 员 之 一 吉 汗 · 穆 斯 塔 法 （Jihan Mustafa） 说 ，“ 现 在 你 看 ， 我 们 总 是 忙 个 不 停 。” 在 曼 比 杰 妇 女 之 家 的 大 厅 、 等 候 室 和 咨 询 室 里 都 挤 满 了 男 人 和 女 人 —— 不 少 男 人 一 看 就 是 在 生 气 的 模 样 。 穆 斯 塔 法 和 最 早 一 批 女 性 活 动 家 一 样 都 是 库 尔 德 人 ， 但 现 在 妇 女 之 家 的 其 他 成 员 是 阿 拉 伯 人 ， 她 们 的 大 部 分 客 户 也 是 阿 拉 伯 人 。 曼 比 杰 以 阿 拉 伯 人 为 主 ， 库 尔 德 人 和 其 他 民 族 占 少 数 。 她 表 示 ：“ 这 里 已 经 真 正 接 受 了 （ 妇 女 权 利 ）， 一 切 仅 发 生 在 曼 比 杰 被 解 放 18 个 月 后 。” 然 而 ， 并 不 是 所 有 人 都 持 接 受 态 度 。 很 多 关 键 人 物 不 敢 公 开 表 示 支 持 。 “ 要 想 明 白 现 在 的 情 况 ， 可 以 想 一 下 伊 斯 兰 国 ， 我 们 身 处 的 无 非 是 另 一 个 极 端 罢 了 ，”37 岁 的 教 师 阿 卜 杜 勒 （ 因 害 怕 库 尔 德 官 员 报 复 ， 而 要 求 匿 名 ） 说 ，“ 他