文化
诺贝尔生理学与医学奖颁出,3个科学家发现了生物钟的原理
“对于我们的健康和糖尿病、肥胖、癌症以及心血管等方面疾病紧密相关的昼夜节律领域来说,此次获奖是一种极大的认可。”
*本文只能在《好奇心日报》发布,即使我们允许了也不许转载*
周一,诺贝尔生理学与医学奖授予杰弗里‧霍尔(Jeffrey C. Hall)、迈克尔‧罗斯巴什(Michael Rosbash)和迈克尔‧扬(Michael W. Young),表彰他们在控制人体昼夜节律的分子机制方面的发现。
周一,在斯德哥尔摩 2017 年诺贝尔生理学与医学奖颁奖现场,大屏幕上显示着获奖者杰弗里‧霍尔、迈克尔‧罗斯巴什和迈克尔‧扬的照片。图片版权:Jonathan Nackstrand/Agence France-Presse — Getty Images
这三位科学家从果蝇体内分享出了一个可以控制生命体日间生活节律的基因。诺贝尔奖委员会说,霍尔、罗斯巴什和扬“窥到了我们生物钟的内部机制,解释了动植物和人类调整生物节律、和地球变化实现同步的原理。”
通过将果蝇作为模拟机体,今年的诺贝尔奖分离出了一个可以控制日间生理节律的基因。@NobelPrize
通过解释果蝇身体内部的运作机制,三位科学家确定,他们所分析的基因控制了一种蛋白质的编码,而这种蛋白质夜间会在细胞内积累起来,并在白天逐渐减少。
他们的研究为何重要?
经过数十年的研究,科学家确定了管理细胞内部节律的机制,并因此发现了基于同样机制运作的人体和其他多细胞生命体内生物钟的奥秘。
诺贝尔奖委员会成员指出:“我们体内的生物钟会根据白天的不同阶段,极其精确地调理我们的身体机能,它管理着行为、激素水平、睡眠、体温和新陈代谢等关键功能。”
三位科学家研究的是果蝇,它体内一种叫“period”的基因似乎控制着它的昼夜节律,当改变了这种基因之后,果蝇的节律就消失了。
但“period”是什么,它又如何起作用呢?这些问题可不只和果蝇有关系:包括人类在内的生命体都以 24 小时为一个周期的节律运作,它不仅控制着睡眠和失眠,而且还控制了一些基本生理机能,如血压、心率、警觉性、体温和反应时间。
1984 年,科学家分离出了“period”基因,发现细胞利用它合成的蛋白质会在夜间睡眠过程中不断积累。到了白天,这种蛋白质就又随着果蝇的醒睡周期逐渐减少。
科学家认为,在白天,这种被他们称为 PER 的蛋白质就会阻止“period”基因发挥作用。由于 PER 蛋白质会在白天分解,因此下一个夜晚时,“period”基因恢复运作,指导 PER 蛋白质的合成。
这个控制 PER 蛋白质积累的系统还涉及到其他几种蛋白质,其中包括一种附着在 PER 蛋白质上、帮助屏蔽“period”基因的蛋白质,以及减缓 PER 蛋白质合成过程的蛋白质。
科学家们对这一生物系统进行了进一步的探索,发现了它还有其他组成部分,尤其是其中某个部分会允许光线影响 24 小时的周期节律。
诺贝尔奖委员会说,他们的工作非常关键,因为人的生活方式和内部计时员控制的节律不一致,比如由于坐飞机跨越大西洋而倒时差,会影响人的健康,时间久了还可能导致各种疾病的发病风险升高。
获奖者都是谁?
杰弗里‧霍尔 1971 年在华盛顿大学获得博士学位。1974 年,他到布兰迪斯大学任教,现在是一位荣誉退休的生物学教授。
迈克尔‧罗斯巴什 1970 年在麻省理工大学获得博士学位。从 1974 年开始,他一直在布兰迪斯大学任教,他现在在那里担任生物学教授,并且是神经科学荣誉教授。
迈克尔‧扬 1975 年在德州大学奥斯汀分校获得博士学位,他现在是纽约洛克菲勒大学基因学教授。
左起分别是罗斯巴什、扬和霍尔。图片版权:Bill Sikes/Associated Press; Mario Morgado/The Rockefeller University, via Associated Press; Chinese University of Hong Kong
各方反应
“科学界很久以来都在猜测今年的诺贝尔奖会花落谁家。对于和我们的健康、和糖尿病、肥胖、癌症以及心血管等方面疾病紧密相关的昼夜节律领域来说,此次获奖是一种极大的认可。”
——弗兰克‧希尔教授(Dr. Frank A.J.L. Scheer),哈佛医学院医学副教授,Brigham and Women’s Hospital 医疗时间生物学项目主任
“看到这个三人组的基础性发现得到认可,真是太好了,这个诺贝尔奖他们当之无愧,这是一个迟来的荣誉。”
——詹姆斯‧罗斯曼(James E. Rothman),耶鲁大学分子生物学教授,他曾由于发现分子信息在人体细胞内外传递的机理而获得了 2013 年的诺贝尔生理学和医学奖
今年错过诺贝尔奖的都有谁?
和以往一样,还有其他突破性发现在角逐诺贝尔奖。其中包括 MD 安德森癌症中心(MD Anderson Cancer Center)的詹姆斯‧阿利森博士(Dr. James P. Allison)、丹娜-法伯癌症研究院(Dana-Farber Cancer Institute)的戈登‧弗里曼(Gordon J. Freeman)和哈佛医学院(Harvard Medical School)的阿琳‧夏普博士(Dr. Arlene Sharpe)所做的研究。他们发现了控制人体免疫系统对抗癌症的方法。
另一项参与角逐的研究是 Crispr,它是一种正在迅速改变医学研究的基因编辑系统。它的发现者有 4 位科学家:加州大学伯克利分校的珍妮弗‧多德娜(Jennifer A. Doudna)、柏林马克斯普朗克感染生物学研究所(Max Planck Institute for Infection Biology)的埃曼努尔‧夏彭蒂尔(Emmanuelle Charpentier)、布洛德研究所(Broad Institute)的张锋,以及哈佛大学的乔治‧彻奇(George Church)。
(他们几位在高调争论 Crispr 的专利权究竟属于谁,在任何情况下,诺贝尔奖最多都只会颁给 3 位科学家。)
错过今年诺贝尔奖的人还包括易使人患上癌症的基因的发现者,发现了会导致癌变的药物的科学家,发现了蛋白质如何包裹 DNA 的科学家,以及在大脑成像方面取得重大进展的科学家。
谁获得了 2016 年的诺贝尔生理学与医学奖?
日本细胞生物学家大隅良典(Yoshinori Ohsumi)凭借他在细胞自噬方面的发现获得了 2016 年的诺贝尔生理学与医学奖。自噬机能紊乱被认为在许多疾病及衰老的过程中起到了重要作用。
其他诺贝尔奖会在何时公布?
其他 5 个奖项将在未来几天公布:
■ 诺贝尔物理学奖将于周二在瑞典公布
■ 诺贝尔化学奖将于周三在瑞典公布
■ 诺贝尔和平奖将于周五在挪威公布
■ 诺贝尔经济学奖将于 10 月 9 日在瑞典公布
■ 诺贝尔文学奖将于晚些时候公布,你可以看看去年的获奖者,Bob Dylan.
翻译 熊猫译社 葛仲君
题图来自 视觉中国
© 2017 THE NEW YORK TIMES
原文链接 (已下线): https://www.qdaily.com/articles/45818.html
Wayback 快照: http://web.archive.org/web/20190623191946/https://www.qdaily.com/articles/45818.html
原始截图: http://ww3.sinaimg.cn/large/007d5XDply1g3y0gp573yj30u05r5kjm