从 1950 年 代 到 现 在 ， 美 国 图 书 里 出 现 脏 话 的 频 率 变 高 了

其 实 从 儿 童 取 名 、 自 我 认 知 、 歌 词 ， 甚 至 语 言 文 字 使 用 中 单 数 第 一 人 称 和 复 数 第 二 人 称 词 语 变 多 的 现 象 ， 都 验 证 了 集 体 主 义 倾 向 的 减 弱 和 个 人 主 义 趋 势 的 增 强 。 过 去 几 十 年 来 ， 图 书 里 面 的 语 言 、 用 词 发 生 了 什 么 变 化 ？ 这 些 变 化 意 味 着 什 么 ？ 来 自 美 国 圣 地 亚 哥 州 立 大 学 的 心 理 学 教 授 Twenge 等 三 位 研 究 者 这 次 重 点 研 究 了 从 1950 年 到 2008 年 ， 图 书 的 文 字 内 容 里 出 现 脏 话 的 频 率 有 什 么 变 化 。 选 择 哪 些 词 语 作 为 “ 脏 话 ” 来 计 算 频 率 ？ 研 究 者 觉 得 被 选 中 的 词 语 首 先 需 要 满 足 “ 在 文 明 社 会 里 被 认 为 是 不 可 说 的 ”“ 不 合 乎 礼 仪 ” 这 样 的 条 件 ， 并 且 为 了 防 止 造 成 偏 差 ， 加 了 两 个 限 制 条 件 ： 因 为 这 是 一 个 跨 年 代 的 研 究 ， 不 能 选 那 种 只 在 某 个 特 定 年 代 出 现 或 者 流 行 的 词 ； 词 语 列 表 不 包 括 和 “ 杀 戮 ”“ 仇 恨 ” 之 类 词 语 有 关 系 的 反 社 会 倾 向 说 法 。 最 终 他 们 选 择 的 检 索 对 象 是 1972 年 喜 剧 演 员 George Carlin 在 一 场 表 演 中 讽 刺 的 7 个 “ 不 准 在 电 视 上 说 的 词 ” （ 这 7 个 词 被 这 么 大 摇 大 摆 地 说 出 来 ， 在 当 时 引 起 了 争 议 ， 并 使 得 Carlin 被 判 处 有 罪 ， 因 此 某 种 程 度 上 也 算 是 有 标 志 性 意 义 的 了 ）。 在 图 书 的 选 择 上 ， 研 究 者 选 取 了 Google books  数 据 库 里 面 美 国 出 版 的 英 文 书 。 这 个 数 据 库 对 1900 年 后 的 图 书 有 系 统 的 收 录 ， 在 这 里 研 究 者 选 择 的 是 二 战 后 1950 年 代 开 始 的 图 书 。 他 们 主 要 分 析 了 7 个 脏 话 词 语 在 书 里 出 现 的 频 率 和 图 书 出 版 的 年 份 是 否 相 关 。 从 分 析 结 果 看 ， 这 7 个 词 的 使 用 频 率 大 部 分 有 显 著 的 线 性 增 长 ， 平 均 下 来 ，  在 2005-2008 年 这 个 时 间 段 里 ， 比 1950 年 代 早 期 相 应 时 间 段 的 出 现 频 率 高 了 28 倍 。 其 中 ，“motherfucker” 一 词 使 用 频 率 多 了 678 倍 ， “fuck” 多 了 168 倍 ，“shit” 一 词 多 了 69 倍 ， 增 幅 最 小 的 词 也 多 了 4 倍 。 脏 话 可 能 被 认 为 是 粗 鲁 、 不 讲 礼 貌 的 ， 不 过 借 这 个 调 查 ， 研 究 者 们 主 要 想 要 验 证 和 说 明 的 观 点 是 ， 随 着 时 间 的 推 移 ， 美 国 的 社 会 文 化 变 得 更 加 个 体 化 。 比 起 社 会 规 范 ， 人 们 越 来 越 重 视 个 体 自 由 。 尽 管 政 府 在 努 力 减 少 电 视 之 类 大 众 传 媒 上 的 “ 不 合 适 ” 语 言 ， 但 在 表 达 相 对 自 由 的 图 书 中 ， 这 种 语 言 的 使 用 还 是 有 大 幅 度 增 长 。 脏 话 的 使 用 和 个 人 主 义 有 什 么 关 系 ？ 研 究 者 解 释 说 ， 说 脏 话 被 认 为 是 一 种 情 感 的 表 达 ， 特 别 是 愤 怒 的 情 感 。 在 自 由 的 环 境 中 ， 对 于 表 达 的 禁 忌 变 少 。 而 且 人 们 对 自 我 的 价 值 和 感 受 越 重 视 ， 就 越 倾 向 于 将 这 种 情 绪 表 达 出 来 。 由 于 美 国 文 化 中 鼓 励 自 我 表 达 和 个 人 主 义 的 文 化 潮 流 在 兴 起 ， 美 国 社 会 对 于 脏 话 这 样 的 禁 忌 词 语 更 能 接 受 了 。 1950 年 代 刚 好 距 离 《 在 路 上 》 作 者 凯 鲁 亚 克 在 1948 年 提 出 “ 垮 掉 的 一 代 ” 这 个 说 法 不 久 ， 在 接 下 来 的 文 学 运 动 中 ， 美 国 作 家 倾 向 于 反 对 主 流 价 值 观 以 及 对 自 我 的 探 索 。 不 过 在 1950 年 代 发 布 的 “ 垮 掉 的 一 代 ” 文 学 三 部 代 表 作 其 中 的 两 部 （ 金 斯 堡 的 《 嚎 叫 》 和 博 罗 斯 的 《 裸 体 午 餐 》） 在 当 时 的 环 境 下 都 因 为 题 材 和 语 言 风 格 的 原 因 被 指 控 为 “ 淫 秽 作 品 ”。 之 后 的 十 年 中 ， 又 有 了 类 似 的 案 件 和 判 决 ， 关 于 “ 淫 秽 作 品 ” 的 禁 令 被 先 后 废 除 。 这 些 作 品 逐 渐 被 接 受 ， 并 影 响 到 之 后 的 文 学 创 作 。 此 外 ， 研 究 者 还 考 察 了 书 中 脏 话 使 用 和 社 会 犯 罪 率 之 间 的 关 系 ， 虽 然 二 者 是 正 相 关 的 ， 但 脏 话 出 现 频 率 还 是 和 年 代 本 身 推 进 的 关 系 要 更 大 一 些 ， 这 样 就 更 能 够 被 归 结 为 文 化 因 素 。 除 此 之 外 ，Twenge 他 们 还 援 引 了 此 前 的 其 他 研 究 ， 从 儿 童 取 名 、 自 我 认 知 、 歌 词 ， 甚 至 语 言 文 字 使 用 中 单 数 第 一 人 称 和 复 数 第 二 人 称 词 语 变 多 的 现 象 ， 都 验 证 了 个 人 主 义 趋 势 的 增 强 。 你 可 以 在 这 里 阅 读 这 个 研 究 报 告 的 全 文 。 题 图 ：giphy