文化
德国卡塞尔也建了座“帕特农神庙”,用禁书呼吁言论自由
“一个意见只要是真确的,尽管可以一次再次或甚至多次被压熄下去,但在悠悠岁月的进程中一般总会不断有人把它重新发现出来,直到某一次的重现恰值情况有利,幸得逃过迫害,直至它头角崭露,能够抵住随后再试图压制它的一切努力。”——约翰·密尔《论自由》
德国卡塞尔市的弗雷德里希广场上,立起了一座“帕特农神庙”,尺寸与雅典的那座一致,只不过它是用钢架与 10 万本书搭成的。这个名为 The Parthenon of Books(书之帕特农神庙)的大型艺术装置,是阿根廷著名艺术家 Marta Minujín 的作品,也是今年第 14 届卡塞尔文献展上最引人注目的项目。



10 万本书,是来自世界各地的人们自发捐赠的,其中的许多书籍曾是禁书,但如今已被解禁,而一些书籍至今仍被禁止在一些国家传播。这座禁书之殿所在的地点很特殊,1933 年纳粹夺权并鼓动大学生发起“对抗德意志精神”运动之后,这里曾是德国青年的焚书场所之一,大约有 2000 本不符合纳粹理念的书籍被焚毁。
美国著名作家海伦·凯勒的著作,也在被禁之列。84 年前这场文化浩劫爆发时,她曾给德国的学生写过一封信,她说:“如果你们认为自己可以扼杀思想,那么只能说你们不懂历史。暴君们已如此尝试过数次,但是那些思想只会凭自身之力直起反抗,并摧毁他们。你可以焚毁我的书以及欧洲最伟大的思想家们创作的书籍,但是他们的思想已通过百万条渠道渗透而出,并且会继续激励其他的头脑……”
Marta Minujín 深受这封信的启发,在阿根廷军人独裁体制终结的 1983 年,她用 2 万多本曾被军政府划为禁书的书籍,在阿根廷的首都布宜诺斯艾利斯搭起了第一座“书之帕特农神庙”。

这座反抗独裁与压迫、歌颂言论自由的装置,与卡塞尔文献展反对纳粹独裁与帝国主义传统的起源不谋而合。因而在今年的卡塞尔文献展上,与如今压抑、动荡的时局相呼应,Marta 带着这座抵抗政治压迫的神庙以更浩荡的规模来到了德国。这次的展览结束后,这些书也会像当年在阿根廷时那样,被发放到人们手中,重启其自由流通之旅。
如果今年 9 月 17 日之前,你有幸去德国卡塞尔,不妨去看看。


题图来自 Instagram by holtklimpen
原文链接 (已下线): https://www.qdaily.com/articles/42947.html
Wayback 快照: http://web.archive.org/web/20181001171605/http://www.qdaily.com:80/articles/42947.html
原始截图: http://ww3.sinaimg.cn/large/007d5XDply1g3xvm1bxp0j30u062dx6t