娱乐
《精灵宝可梦》剧场版暑期上映,你会为情怀去看吗?
不是今年 20 年特别版,是去年那部
继去年《樱桃小丸子》、《火影忍者》、《圣斗士星矢》、《龙珠 Z》、《蜡笔小新》、《航海王之黄金城》等相继引进之后,《精灵宝可梦》 20 年来也终于迎来第一部在国内上映的系列剧场版。2016 年剧场版动画《精灵宝可梦:波尔凯尼恩与机巧的玛吉安娜》发布了一支中文预告片,有望于今年暑期档上映。
《波尔凯尼恩与机巧的玛吉安娜》是《精灵宝可梦》动画系列的第 19 部剧场版动画,也是《精灵宝可梦 XY》的第 3 部剧场版动画,之前于 2016 年 7 月 16 日在日本电影院上映。作为版权买断的“批片”它又晚了一年。该系列的下一部,也是第 20 部剧场版《精灵宝可梦剧场版:就决定是你了!》即将于 2017 年 7 月 15 日在日本上映,但还没有引进的消息。
《精灵宝可梦》的 TV 动画在大陆的引进要分两个阶段,早期 1-52 集由深圳电视台引进,当时采用了香港地区的译名“宠物小精灵”。 2003 年之后,中国大陆地区正式引进《精灵宝可梦无印篇》 52 集之后的内容,采用了台湾配音版“神奇宝贝”。2016 年,当该系列 AR 游戏在大陆再次火热时,它的译名已经变成了符合日文原版意思的“精灵宝可梦“。
为了配合《神奇宝贝》在电视上的播出,从 1998 年起,《神奇宝贝》每年推出一部剧场版电影,目前日本共推出 19 部电影版。只是以票房看来,这个系列的成绩不断退步。 1998 年时,第一部剧场版在日本本土票房收入高达 75.4 亿日元,在此之后的“超世代”、“钻石&珍珠”等三个系列也基本维持着 40 亿日元左右的票房成绩,但从“XY”系列开始便一路走低。
2016 年的《波尔凯尼恩与机巧的玛吉阿娜》以波尔凯尼恩和玛吉阿娜两个角色为主。正在旅行的小智一行人遇到了巨大的波尔凯尼恩。它是火系和水系宝可梦,从背上的两只手臂中喷出体内的蒸汽,其威力可以吹走一座大山。它会释放出大量蒸汽,然后消失在浓雾中。它与被人类伤害过的宝可梦们,一起生活在远离人烟的尼贝尔高原,非常讨厌人类。
另一方面,拥有不停转动的巨大齿轮的超级机关城市——阿佐特王国的大臣贾维斯,得到他长年所追求的终极发明。那就是 500 年前诞生于阿佐特王国的人造宝可梦——玛吉阿娜,以及据说寄在玛吉阿娜体内,被称为“魂心”的未知力量。贾维斯企图利用这股力量来统治王国,而波尔凯尼恩就是来夺回被人从尼贝尔高原带走的玛吉阿娜,“人类果然不可饶恕!”
相比以往的经典版本,《波尔凯尼恩与机巧的玛吉阿娜》的剧本设置过于低幼,当然最大的看点也就是情怀分。电影在日本首映的周末两天动员 28 万 9971 人,周末票房排行第 4 位,票房收入 3.2 亿日元,但只有去年的 84.3%,截至 9 月份暑期结束,票房收入共计 20.5 亿日元。这和此前系列大热时候相比非常差强人意了。
而《波尔凯尼恩与机巧的玛吉阿娜》在国内能拿到多少票房也不算乐观。去年《龙珠 Z》和《蜡笔小新》都只有 1000 万和 2000 万的票房。另外还有一个更大的问题是,由于离日本上映过去一年,网上已经有很多盗版资源流出。
图片来自电影剧照
原文链接 (已下线): https://www.qdaily.com/articles/41523.html
Wayback 快照: http://web.archive.org/web/20170606093231/http://www.qdaily.com/articles/41523.html
原始截图: http://ww3.sinaimg.cn/large/007d5XDply1g3xsb2x0ljj30u03tau0x