商业

美国人本来就简陋的午餐,现在快被早餐和零食“吞并”了

吴羚玮 · ·

早餐、咖啡和小吃成为了比午餐更有发展潜力的市场

还记得在《广告狂人》里看到的场景吗?午歇时分,办公室职员结伴来到餐厅,来上一份马提尼午餐,吃饱喝足说笑一阵以后回到办公室。

马提尼午餐(Three-Martini Lunch)被美国人用来形容一顿悠闲放纵的午餐。它在 1950、1960 年代由当时拥有足够闲暇时间的商人或律师享有。而且,它还曾与餐饮费、差旅费一起,被列为商务支出,能够享受免税待遇。

但它已经退出历史舞台很久了。

美国总统吉米·卡特谴责这样的税法,声称工人阶级正在补贴富人们每天 50 美元的马提尼午餐。而公司们则出于“职员健康”以及“工作效率”的考虑,大幅降低了职场对酒精的容忍度。在工作中,高管们空闲时间也不再像过去那么充足。

吃饭又喝酒,如此耗时拖沓的午餐在当下难以想象。按美国年轻人的饮食习惯,午餐业快“被杀死了”。

《财富》提供的数据显示,2016 年,美国餐饮业午餐时分的客流量下降了 2%。

这个数字意味着原本喜欢在餐厅吃午饭的一部分人群开始变了:一方面,近期实体店铺滞重的脚步拖累了那些购物中心内部的餐厅;另一方面,美国人工作地点的变化也是午餐业下滑的一个因素——更多年轻人选择在家工作,也会在家里做饭而非外食。

不过,午餐面临的最大危机是,越来越多人开始在工作日用更快捷便宜的零食取代一次正统午餐。比如只吃一条香蕉、一包薯片或是一杯酸奶。他们坚信午饭吃得少能够减少下午的困意,也能依靠压缩一点午餐时间来换取更多工作时间(尽管能够压缩的时间最多只有一小时,而且减少午休时间未必真能提高工作效率)。而休息日,午餐则常常与早餐合并在一起变成了早午餐。

评级公司 Fitch Ratings 的总监 Carla Norfleet Taylor 就预测:午餐会让位于早餐。这家公司已经将早餐、咖啡和小吃列为行业发展亮点

麦当劳早在 2015 年就开始推出了全日制早餐,之后很快结束了连续近两年的业绩下滑,到去年 4 月已经实现了连续三个季度利润增长

之后,塔可钟也增加了早餐菜单,主打优惠。唐恩都乐则希望用更丰富的早餐业务拯救下滑的销售额。

看起来,已经涉足早餐业的餐饮巨头们做得还不错,而推出午餐的餐厅们则开始推销“便宜”和“快捷”这两个卖点。

从去年 8 月开始,在美国 78 家门店测试了周末早午餐的星巴克,在一周以前的股东大会上,正式宣布要认真做午餐推出了一个 8 美元的“能量午餐套餐”(“Power Lunch”);

另一家快餐连锁店 Buffalo Wild Wings 则承诺,如果顾客 15 分钟内没拿到午餐,这顿饭就由店家买单。

2010 年,彭博曾发布过一篇文章,尽管提到“马提尼午餐回潮”,但美国人对于占用大片时间享用午餐这事颇有负疚感。不过在欧洲,午餐业依旧活得很好,“反正在法国没人工作”,文章的末尾这样揶揄。

题图来自:pexels


原文链接 (已下线): https://www.qdaily.com/articles/39342.html
Wayback 快照: http://web.archive.org/web/20180123192314/http://www.qdaily.com:80/articles/39342.html
原始截图: http://ww3.sinaimg.cn/large/007d5XDply1g3xcfzfa0xj30u03ob4qp