人 类 学 家 探 究 中 国 乡 村 的 亲 密 关 系 ， 有 陈 旧 印 象 ， 也 有 新 奇 发 现

20 世 纪 90 年 代 中 国 乡 村 最 好 的 民 族 志 写 作 。 他 花 费 了 数 年 时 间 与 村 民 们 共 同 生 活 ， 并 分 析 他 们 的 生 活 状 态 。 他 把 私 人 生 活 研 究 放 在 了 个 体 性 和 家 庭 联 合 体 重 要 性 的 经 典 讨 论 之 中 。 他 生 活 过 ， 他 做 到 了 ， 他 将 深 刻 的 理 解 和 分 析 带 给 了 我 们 。 —— 黛 博 拉 • 戴 维 （ 耶 鲁 大 学 社 会 学 系 教 授 ） 作 者 简 介 ： 阎 云 翔 ， 1954 年 生 ， 师 从 著 名 学 者 张 光 直 ， 美 国 加 州 大 学 洛 杉 矶 分 校 中 国 研 究 中 心 主 任 、 文 化 人 类 学 教 授 ， 2007 年 受 聘 于 华 东 师 范 大 学 紫 江 讲 座 教 授 ， 主 要 讲 授 “ 文 化 人 类 学 ” 课 程 。 著 有 《 礼 物 的 流 动 》《 私 人 生 活 的 变 革 》《 中 国 社 会 的 个 体 化 》 等 著 作 。 其 中 ，《 私 人 生 活 的 变 革 》 曾 获 美 国 亚 洲 学 会 列 文 森 奖 。 译 者 简 介 ： 龚 小 夏 ， 1956 年 生 于 北 京 。 北 京 大 学 历 史 系 本 科 、 硕 士 ， 哈 佛 大 学 社 会 学 系 博 士 。 长 期 在 美 国 从 事 教 学 、 研 究 、 媒 体 工 作 。 书 籍 摘 录 ： 介 绍 型 婚 姻 中 的 爱 情 我 在 考 察 了 这 484 个 择 偶 案 例 后 发 现 ， 爱 情 也 发 生 在 介 绍 型 婚 姻 中 。 这 印 证 了 Victor DeMunck 在 斯 里 兰 卡 的 研 究 中 应 用 的 “ 爱 情 牵 线 ” 的 说 法 。 在 集 体 化 时 期 ， 这 种 情 况 更 为 普 遍 ， 因 为 上 一 代 人 如 果 没 有 媒 妁 之 言 ， 在 情 感 表 达 方 面 要 困 难 得 多 。 在 介 绍 型 婚 姻 的 情 感 发 展 中 ， 有 两 个 值 得 注 意 的 情 况 。 第 一 类 情 况 是 ， 在 同 村 人 结 婚 的 情 况 下 ， 绝 大 部 分 都 是 男 女 双 方 在 媒 妁 出 现 之 前 本 来 就 认 识 。 这 时 ， 媒 人 往 往 充 当 两 家 讲 条 件 的 中 间 人 。 在 一 些 情 况 下 ， 媒 人 不 过 是 请 来 走 过 场 ， 因 为 当 事 人 已 经 偷 偷 自 己 定 了 婚 ， 有 时 甚 至 两 家 父 母 都 已 经 讲 好 了 彩 礼 条 件 。 一 位 好 友 告 诉 我 ， 在 他 父 母 找 来 媒 人 之 前 ， 他 和 对 象 已 经 有 了 很 深 的 感 情 。 他 们 都 是 村 里 宣 传 队 的 活 跃 分 子 ， 女 方 是 演 员 ， 男 方 演 奏 乐 器 。 在 宣 传 队 和 大 伙 混 在 一 起 时 ， 他 们 彼 此 之 间 觉 得 轻 松 随 意 ， 可 私 下 到 了 一 起 时 却 感 到 紧 张 。 这 位 朋 友 说 ， 姑 娘 太 封 建 ， 不 敢 跟 他 更 接 近 ； 而 后 来 成 了 他 妻 子 的 姑 娘 却 说 ， 两 人 在 一 起 时 ， 他 傻 呼 呼 的 ， 根 本 不 知 道 怎 么 对 她 说 点 贴 心 的 话 。 这 两 人 不 在 同 一 个 生 产 队 ， 所 以 农 忙 期 间 就 没 法 见 面 ， 而 他 们 在 分 开 期 间 才 意 识 到 他 们 都 相 互 想 念 对 方 。 于 是 ， 1968 年 农 忙 完 毕 ， 男 方 家 就 请 了 媒 人 。 在 这 类 情 况 下 ， 双 方 在 订 婚 后 马 上 就 密 切 往 来 ， 因 为 他 们 觉 得 既 然 已 经 有 了 明 媒 ， 就 有 权 利 放 任 一 点 感 情 了 。 第 二 类 情 况 是 ， 双 方 在 有 人 做 媒 之 前 并 不 认 识 ， 而 是 在 订 婚 后 才 谈 起 了 恋 爱 。 这 往 往 发 生 在 与 外 村 人 特 别 是 远 地 方 的 人 订 婚 的 情 况 下 。 比 如 1975 年 ， 某 个 下 岬 姑 娘 和 35 公 里 外 一 个 村 子 里 的 青 年 订 了 婚 。 双 方 在 初 次 见 面 之 前 完 全 不 认 识 。 那 次 见 面 是 姑 娘 的 远 亲 安 排 的 。 女 方 后 来 告 诉 我 说 ， 第 一 次 见 面 时 她 对 对 方 毫 无 感 觉 。 这 姑 娘 的 父 亲 几 年 之 前 就 去 世 了 ， 她 母 亲 一 人 拉 扯 五 个 孩 子 ， 家 里 境 遇 困 难 ， 希 望 她 赶 紧 结 婚 。 她 在 与 对 方 见 了 三 次 面 之 后 接 受 了 婚 事 。 在 后 来 的 一 年 里 ， 她 到 男 方 家 里 去 过 四 次 ， 每 次 都 呆 了 几 天 ， 男 方 也 到 她 家 来 了 三 次 。 他 们 还 一 起 到 哈 尔 滨 照 了 订 婚 相 。 姑 娘 在 村 里 的 好 朋 友 都 发 现 ， 每 次 她 和 未 婚 夫 见 过 面 之 后 ， 他 们 的 感 情 就 又 进 了 一 步 ， 因 为 每 次 她 都 非 常 兴 奋 ， 在 往 后 几 天 里 总 是 不 断 地 提 起 未 婚 夫 。 村 里 人 都 说 ， 她 那 么 想 结 婚 ， 在 婚 礼 那 天 和 娘 家 告 别 的 时 候 ， 她 甚 至 都 没 有 像 其 他 新 娘 一 样 象 征 性 地 掉 几 滴 眼 泪 。 后 来 她 对 我 说 ， 她 根 本 挤 不 出 眼 泪 来 ， 往 手 绢 上 撒 胡 椒 面 也 没 管 用 。 她 告 诉 朋 友 ， 自 己 是 那 么 想 念 他 ， 巴 不 得 马 上 离 开 。 村 里 传 说 ， 她 在 订 婚 不 久 后 就 和 对 方 有 了 性 关 系 ， 于 是 也 就 开 始 了 两 人 的 热 恋 。 15 年 后 ， 当 我 在 1991 年 做 调 查 当 面 问 她 村 里 人 的 说 法 是 否 有 根 据 时 ， 她 没 有 直 接 回 答 ， 而 是 笑 了 起 来 。 我 说 你 这 一 笑 就 算 是 肯 定 ， 她 也 还 是 继 续 笑 而 不 答 。 我 对 她 说 ， 你 可 真 够 浪 漫 的 。 她 却 不 以 为 然 ， 因 为 当 年 的 同 辈 人 都 这 么 做 。 这 时 我 才 第 一 次 意 识 到 ， 订 婚 青 年 的 婚 前 性 行 为 原 来 早 在 70 年 代 就 已 存 在 了 （ 关 于 这 个 题 目 ， 我 在 下 一 章 里 还 要 详 细 讨 论 ）。 订 婚 后 发 生 恋 情 的 事 不 仅 出 在 隔 村 男 女 之 间 。 事 实 上 ， 下 岬 本 村 不 少 男 女 青 年 也 有 类 似 的 经 历 。 一 对 在 1976 年 订 婚 的 人 至 1998 年 才 告 诉 我 ， 虽 说 他 们 两 人 一 起 在 试 验 田 里 工 作 ， 在 有 朋 友 牵 线 之 前 他 们 之 间 从 来 不 多 说 话 。 不 过 在 订 婚 后 ， 他 们 越 走 越 近 ， 因 为 他 们 有 每 天 在 一 起 工 作 的 便 利 条 件 。 我 问 他 们 ， 这 种 情 况 是 否 因 为 70 年 代 的 年 轻 人 还 很 害 羞 ， 经 常 避 免 和 异 性 接 触 。 他 们 不 同 意 。 妻 子 说 ， 甚 至 在 1998 年 还 有 类 似 情 形 。 有 个 普 通 家 庭 出 身 的 男 青 年 和 书 记 的 女 儿 订 了 婚 。 女 方 是 学 校 的 民 办 教 师 。 男 方 的 母 亲 觉 得 与 书 记 结 亲 非 常 荣 耀 ， 给 女 方 付 了 高 额 彩 礼 。 当 儿 子 的 开 始 时 并 不 怎 么 感 兴 趣 ， 不 过 是 顺 从 母 亲 的 安 排 。 不 过 他 和 姑 娘 在 订 婚 之 后 日 益 熟 悉 ， 结 果 他 成 了 尽 人 皆 知 的 痴 情 汉 ， 心 甘 情 愿 地 为 姑 娘 做 任 何 事 。 他 经 常 陪 姑 娘 到 学 校 上 班 ， 帮 助 她 清 理 教 室 、 收 作 业 。 有 的 小 学 生 搞 不 清 楚 ， 对 父 母 说 他 们 班 上 有 两 个 老 师 。 结 果 这 成 了 村 里 的 笑 话 。 最 后 ， 即 使 在 一 些 完 全 由 父 母 作 主 的 婚 姻 中 ， 双 方 也 有 可 能 在 订 婚 后 才 发 生 爱 情 。 有 趣 的 是 ， 在 我 访 问 过 的 青 年 人 中 ， 有 3 个 人 甚 至 觉 得 自 己 的 父 母 干 预 得 有 道 理 。 90 年 代 中 期 出 过 一 个 典 型 的 例 子 。 有 个 姑 娘 很 聪 明 ， 上 了 中 专 ， 毕 业 后 却 面 临 困 境 ， 因 为 她 在 班 上 交 了 男 友 ， 到 毕 业 时 两 人 已 经 难 舍 难 分 。 但 是 ， 他 们 毕 业 后 被 分 回 了 各 自 的 县 。 如 果 她 继 续 这 段 关 系 并 最 终 和 男 友 结 婚 ， 就 必 须 远 离 父 母 ， 搬 到 他 的 地 方 。 更 重 要 的 是 ， 她 的 男 友 不 但 家 里 很 穷 ， 而 且 要 供 养 父 母 ， 无 论 是 现 时 的 家 庭 责 任 还 是 将 来 的 经 济 负 担 都 很 重 。 自 然 ， 女 方 的 父 母 强 烈 反 对 这 桩 婚 事 ， 父 母 与 女 儿 之 间 发 生 了 许 多 争 执 。 她 的 父 亲 最 后 设 法 帮 她 在 县 城 附 近 找 了 个 不 错 的 工 作 ， 又 通 过 城 里 一 个 有 权 有 势 的 干 部 给 她 介 绍 对 象 。 经 过 一 段 情 感 反 复 ， 她 接 受 家 里 的 劝 告 ， 和 男 友 分 手 并 与 这 个 新 对 象 发 展 了 关 系 ， 最 后 很 高 兴 地 结 婚 成 家 。 数 年 以 后 她 对 我 说 ， 幸 好 她 父 母 干 预 ， 才 没 让 她 干 出 傻 事 。 不 过 她 又 说 ， 最 终 还 是 她 自 己 的 选 择 。 如 果 她 决 定 要 和 第 一 个 男 友 结 婚 ， 谁 也 没 法 拦 住 。 而 她 的 父 母 不 过 是 给 她 提 供 了 宝 贵 的 建 议 ， 用 他 们 的 人 生 经 验 说 服 了 她 。 作 者 本 人 择 偶 理 想 的 变 化 老 一 辈 回 忆 说 ， 在 五 六 十 年 代 ， 很 少 出 现 婚 前 性 关 系 ， 因 为 新 娘 必 须 是 黄 花 闺 女 ， 而 订 婚 夫 妇 除 了 在 父 母 眼 皮 底 下 之 外 也 没 有 什 么 接 触 的 机 会 。 另 外 ， 那 30 年 里 的 意 识 形 态 也 不 容 许 有 那 种 行 为 。 无 论 是 在 自 由 恋 爱 还 是 在 介 绍 型 婚 姻 里 ，