娱乐
惹出奥斯卡大乌龙的人有几个,普华永道反正逃不掉了
Anyway,还是恭喜《月光男孩》。
“对不起,拿错信封了。”
颁发最佳影片的沃伦·比蒂对着全世界说——场面一度十分尴尬。
昨天的奥斯卡大乌龙不仅震惊了《爱乐之城》全剧组,也让全球赶着发稿的媒体喝水呛到。
而这一幕,居然在《马男波杰克》第三季第十集里就出现过,而这次要背锅的也正是动画里同样搞错提名名单的那个人:普华永道。
作为世界上最顶级的会计事务所之一,普华永道和奥斯卡的关系要追溯到 1934 年的第五届奥斯卡。当时普华永道得到了奥斯卡主办方美国电影艺术与科学学院的授权,成为奥斯卡御用的独立计票机构。
美国电影艺术与科学学院拥有超过 6000 名会员,他们确定提名、投票的结果都会送往普华永道的办公室,由专人统计结果。在奥斯卡当晚的奖项公布前,全世界就只有两个人知道全部的结果,那就是普华永道的记票合伙人 Brian Cullinan 和 Martha Ruiz。
和动画内容不同的是,奥斯卡并不存在一份“获奖者 List”的完整名单,每个奖项的结果都会抄写在卡片上,单独被这两位主管放到不同的信封里,也会由他们亲自把信封交给颁奖嘉宾。
这次事故的调查工作周一仍然在进行,据《纽约时报》报道,导致最终乌龙产生由很多细节性的因素。
通常普华永道都会准备两组相同的信封,用于在舞台的任意一边交给颁奖人,而今年的信封设计由金底红字改为了红底金字,让上面的文字更难辨认,而一开始错发给颁奖人 Warren Beatty 和 Faye Dunaway 的,实际上是最佳女演员的备用信封。
据熟悉奥斯卡颁奖流程的人士所提供给媒体的细节,采购这些信封的不是普华永道,而是美国电影艺术与科学学院。
最终,从 Faye Dunaway 宣布《爱乐之城》获奖,到《爱乐之城》的制作人更正《月光男孩》才是真正得主,整场闹剧持续了 2 分钟。
乌龙发生的数小时后,普华永道就在美国的官推上发表了道歉声明:
“我们诚恳地向《月光男孩》、《爱乐之城》剧组、Warren Beatty、Faye Dunaway 以及所有奥斯卡的观众道歉。”
为奥斯卡工作了 83 年,出现这样的错误对一个以精确闻名的会计事务所而言可以说是声誉上不小的损害。
普华永道是总部位于伦敦的私人持股公司,员工超过 22 万人,业务主要是向全球的大公司提供会计、税务咨询等服务。根据公司发表的财报,其上一财年的营收为 360 亿美元,尽管娱乐和媒体部门的收入只占公司总销售额的 4.2%,但奥斯卡颁奖礼的计票工作,确实是普华永道为数不多向大众宣传自己的窗口。打开这家公司的官网,你能看到首页上几乎全部是关于奥斯卡的消息和照片。
而在奥斯卡最重要的“最佳影片”颁奖环节出错,也是这次乌龙对普华永道造成更大声誉影响的原因之一。
“奥斯卡颁奖礼是一个非常公开的机会,让大家了解普华永道品牌的准确、公正性和保密能力。”传播顾问公司 APCO Worldwide 的声誉研究主管 Katie Sprehe 在接受 adage 的采访时评论说,在如此广泛的观众面前出错,很可能影响公司潜在的客户。
Oops.
题图来源:Giphy
原文链接 (已下线): https://www.qdaily.com/articles/38266.html
Wayback 快照: http://web.archive.org/web/20180709192215/http://www.qdaily.com:80/articles/38266.html
原始截图: http://ww3.sinaimg.cn/large/007d5XDply1g3wm438dhuj30u04lyb29