舌 尖 上 的 世 界

Best On The Web 是 一 个 推 荐 性 栏 目 ， 每 个 工 作 日 我 们 会 从 互 联 网 世 界 中 找 出 最 好 看 的 内 容 ， 希 望 这 个 栏 目 让 我 们 始 终 与 阅 读 、 知 识 和 美 好 在 一 起 。 Vox 23 Maps and Charts on languages 看 到 这 个 标 题 并 非 是 要 谈 论 美 食 ， 而 是 讲 讲 关 于 语 言 的 故 事 。 这 个 世 界 上 从 来 没 有 出 现 过 真 正 的 巴 别 塔 。 即 便 有 许 多 濒 危 语 言 面 临 消 失 的 命 运 ， 现 有 的 语 言 种 类 依 然 异 常 丰 富 ， 人 们 还 是 怀 有 交 流 的 无 奈 。 在 Vox 的 23 张 图 表 当 中 ，Dylan Matthews 考 察 了 讲 述 世 界 的 各 种 各 样 的 视 角 —— 从 维 基 百 科 在 不 同 地 区 展 示 的 语 言 ， 到 巴 布 亚 新 几 内 亚 的 800 种 语 言 ， 从 美 国 不 同 地 区 对 可 乐 的 不 同 叫 法 以 及 对 于 “The City” 这 个 词 的 理 解 ， 在 欧 洲 讲 英 语 的 国 家 ， 到 中 国 和 印 度 不 同 的 发 言 分 布 ， 在 美 国 流 行 的 第 二 语 言 ，Twitter 上 不 同 语 言 内 容 的 分 布 情 况 ， 欧 洲 人 到 底 讲 多 少 种 语 言 等 等 。 有 趣 极 了 。