智能
从标题到照片,有个人创造了一条优秀的假新闻
“人们太容易相信这件事了。这简直像是一项社会学实验。”
*本文只能在《好奇心日报》发布,即使我们允许了也不许转载*
马里兰州安纳波利斯市电 - 初秋,在民调中落后的唐纳德·J·特朗普(Donald J. Trump)似乎正在为像自己这样的胜利者在选举中可能出现的失败寻找理由。在俄亥俄州哥伦布市,面对愤怒的人群,这位共和党候选人表示:“老实说,恐怕此次大选将被操纵。”他还补充说,他听到了“越来越多”的操纵证据。至于具体细节,那就只能靠支持者的想象了。
几个星期以后,刚刚大学毕业的卡梅隆·哈里斯(Cameron Harris)坐在公寓餐桌前,开始补充特朗普所遗漏的细节。哈里斯热衷于马里兰州的共和党政治,而且急需钞票。这个虚假的故事将成为他的杰作——尽管他对这种即将成熟的网络艺术并没有十足的把握。
哈里斯首先编造了标题:“突发新闻:俄亥俄仓库发现‘数万张’希拉里的欺骗性选票”(BREAKING: ‘Tens of thousands’ of fraudulent Clinton votes found in Ohio warehouse)。在他看来,将这个令人震惊的发现安放在特朗普强调其“操纵”学说的州和城市是一种合理的做法。
23 岁的前大学四分卫和联谊会领导人哈里斯回忆道:“当我坐下来编写这条新闻时,我有一个理论。考虑到特朗普支持者对媒体的严重不信任,他们将会点击与特朗普的观点相一致的任何新闻。特朗普一直在说‘被操纵的选举,被操纵的选举’,人们倾向于相信希拉里·克林顿(Hillary Clinton)只能通过欺骗获胜。”
在一个充斥着虚拟故事的喧嚣的大选年里,哈里斯是一个土生土长、自学成才的实践者和“精品”运营商,他与俄罗斯情报机构和马其顿假新闻制造工厂没有任何关系(马其顿小镇韦莱[Veles]“假新闻点击业”十分兴盛,大选期间,镇上年轻人开设了多个网页,针对美国大选发布各种纯粹造假或者严重掺假以固化读者偏见的帖子,靠获取社交媒体广告分成牟利,译注)。大量虚假新闻为特朗普在选举中的成功起到了一定的作用。当特朗普即将在本周就职之时,哈里斯及其虚假新闻网站 ChristianTimesNewspaper.com 的故事可以为我们带来一些启示。
一位记者通过电子技术发现了哈里斯作为 ChristianTimesNewspaper.com 网站管理者的秘密身份。面对记者的采访,哈里斯最初表现得非常警觉,并为自己身份的暴露而懊恼不已。
“这个话题非常敏感,”哈里斯说。他表示,他正在努力打造一项政治咨询业务,需要保护自己的名声。不过他最终同意讲述自己涉足假新闻的故事。根据他的估计,这项临时性的兼职工作每小时可以为他带来大约 1000 美元的网络广告收入。在回顾自己的经历时,他似乎既为自己传播假新闻的做法感到内疚,又为自己的出色表现感到自豪。
在九月份的那个夜晚,哈里斯坐在餐桌前思考:谁有可能发现希拉里的这些假选票呢?于是他捏造了“哥伦布地区的电气工人兰德尔·普林斯(Randall Prince)”。根据哈里斯的构思,这个名字里带有某种贵族气息的普普通通的“特朗普支持者”走进仓库里一个很少被人使用的密室,无意中发现了一堆投票箱,里面都是提前选了希拉里的选票。
“几乎没有人会进入这幢建筑。这里主要用于存放一个水管商的短期货物”,普林斯说。
为防止人们忽视这一发现的意义,哈里斯进行了解释:“据说,他的发现可能是使希拉里在这个至关重要的摇摆州获胜的大规模行动的证据。”
他想,他可以贴出一张照片,以便更好地消除人们对这个故事的疑虑。他在 Google 上对“投票箱”的图片进行了快速检索,发现了一个光头男站在黑色塑料箱后面的照片,箱子上恰好标有“投票箱”一词。
这张照片来自《伯明翰邮报》,显示的是距离哥伦布市 5954 公里的一场英国选举活动——但这并没有关系。在文字说明中,光头英国人获得了新的名字:“图中是正在接受选举官员调查的普林斯先生和他的发现。”
文章解释说,“克林顿的竞选团队可能会在 11 月 8 日将这些虚假的投票箱混进送往官方选举裁判官的真实投票箱之中。”接着,哈里斯添加了一句激动人心的话语。
“事件仍在发展之中,基督教时报将随时为您带来更多消息”,哈里斯写道。
在 9 月 30 日这天,他按下了鼠标。于是这个故事像某种人造彗星一样在网络上疯狂流传。“在发布之前,我就知道它会引起轰动”,哈里斯回忆道。
他的预测是正确的。在哈里斯专为此事开通的六个 Facebook 页面的宣传下,在那些对这个证据表示欢迎、相信希拉里即将通过欺骗手段击败特朗普的人们的愤怒评论的帮助下,这个投票箱的故事传遍了网络。根据网络受众跟踪公司 CrowdTangle 的数据,这条新闻最终被六百万人看过。
特朗普电视台™ @SJavner:突发新闻:俄亥俄州仓库发现“数万张”克林顿的欺骗性选票
第二天,俄亥俄州富兰克林县选举委员会宣布,该委员会正在进行调查,而且这些关于虚假选票的说法看上去并不是真实的。几天后,俄亥俄州政府秘书长乔恩·赫斯特德(Jon Husted)在一份声明中否认了这个故事。
“作为基督徒,当我在一个自称与基督教有关的媒体上看到如此令人难以置信的谎言时,我感到很生气。”赫斯特德说。
哈里斯表示,他的工作与基督教没有任何关系;这个被人丢弃的网址是他在 ExpiredDomains.net 上以 5 美元的价格购买的。几天之内,他用 15 分钟编造出来的这个故事为他带来了 5000 美元收益,这在他的总收益中占了很高的比例。根据一份会计报告,在总统竞选期间,Google 在他的网站上投放的鞋类、发胶和网站设计广告一共为他带来了 2.2 万美元收益。
他表示,他每周大约有半个小时时间花在这个虚假新闻网站上,加起来大约有 20 个小时。他曾经有机会获得更大的收益,将他花在基督教时报域名上的 5 美元变成 10 万美元以上。
他坚持说,他的目的在于金钱,而不是政治。他去年五月毕业于北卡罗来纳州戴维森学院,因此需要筹集生活费。“我将这笔钱用于还学生贷款、汽车贷款和房租,”哈里斯说。
在发布关于投票箱的虚假故事之前,他已经通过《希拉里·克林顿将辛辛那提大猩猩之死归咎于种族主义》(Hillary Clinton Blames Racism for Cincinnati Gorilla’s Death)一文获得了小小的成功,这篇文章借用了哈兰贝(Harambe)的悲伤故事,这只大猩猩在抓住一个参观动物园的小男孩以后遭到射杀。哈里斯在另一篇文章《据称,华盛顿特区清晨的爆炸导致另一名民主党全国委员会成员死亡》(Early Morning Explosion in DC Allegedly Leaves Yet Another DNC Staffer Dead)中取得了更好的表现,这篇文章围绕之前一名民主党全国委员会成员被射杀一事编造了一些阴谋论。
后来,他还向头脑简单的读者提供了《纽约市警察局欲就未成年卖淫团伙一事起诉比尔·克林顿》(NYPD Looking to Press Charges Against Bill Clinton for Underage Sex Ring)、《费城抗议者打死无家可归的老兵》(Protesters Beat Homeless Veteran to Death in Philadelphia)以及《希拉里·克林顿向纽约法庭提交离婚申请》(Hillary Clinton Files for Divorce in New York Courts)等文章。反谣言网站 Snopes.com 对他的八篇故事进行了明确的澄清,但是这些故事在轰动性方面都无法与投票箱的故事相比。
奥巴马总统意识到了假新闻现象的严重性,并在上周的芝加哥告别演说中将其称为对民主的威胁。他表示:“我们越来越安于生活在自己的幻想之中,因此我们不是根据现实中的证据形成自己的观点,而是仅仅接受与自己的观点相符的信息,不管这些信息是否真实。”
哈里斯表示,这正是他打造这项短期业务所依据的思想:人们希望获得支持自身观点的证据,而不管这种证据多么令人难以置信。曾经主修政治科学和经济学的哈里斯表示:“起初,我所看到的反应使我感到有些震惊。人们太容易相信这件事了。这简直像是一项社会学实验。”
根据哈里斯的说法,他在投票时选择了特朗普,但他之前更喜欢参议员马可·鲁比奥(Marco Rubio)。他表示,如果支持希拉里、抵毁特朗普的做法更加有利可图,那么他就会采取这种策略。不过和其他网站运营商一样,他发现特朗普的支持者要比希拉里的支持者热情得多。
去年十月,当他的事业不可避免地接近终点时,哈里斯请人为他的域名估值。当时他的网站已经跻身互联网前两万家网站的行列。一位估值人员表示,考虑到当时的流量,他的网站大概能够卖到 11.5 万到 12.5 万美元。
不过哈里斯犯下了一个昂贵的错误:他决定等待。总统选举几天以后,由于被人谴责兜售有偿虚假新闻,Google 宣布不再向明显传播虚拟故事的网站投放广告。
几天以后,哈里斯查看他的网站,发现广告已经消失了。他联系了估值人员,并被告知这个域名目前已经失去了实际价值。
不过他还没有失去一切。他之前在网站上设置了一个弹出窗口,邀请访客“加入‘阻止盗窃’团队,以便找出希拉里窃取选举胜利的规划,以及你所能采取的阻止她的行动”。他已经收集到了 2.4 万个电子邮件地址。他表示还没有决定如何处理这些地址。
在被问及是否由于传播关于总统候选人的谎言而感到愧疚时,哈里斯陷入了沉思。他辩解说,政治本身充满了夸张、半真半假的陈述以及彻头彻尾的谎言,因此他的做法几乎没有超越政治的界限。
“竞选活动或者候选人的几乎每一种说法都存在虚假成分。”哈里斯说。
最近他学会了特朗普的口头禅,认为主流媒体机构本身就很喜欢提供虚假新闻。上周,当 BuzzFeed发布一条“未经证实的爆炸性”档案,暗示俄罗斯曾计划贿赂和敲诈特朗普时,哈里斯在 Twitter 上写道:
卡姆·哈里斯(Cam Harris) @camharris_us:“未经证实的爆炸性消息”——这句话可以用来描述历史上的一切假新闻标题。
他并没有提到自己在这一领域的专长。
题图来自 Wired
© 2016 THE NEW YORK TIMES
原文链接 (已下线): https://www.qdaily.com/articles/37025.html
Wayback 快照: http://web.archive.org/web/20170124144218/http://www.qdaily.com:80/articles/37025.html
原始截图: http://ww3.sinaimg.cn/large/007d5XDply1g3xrzbdi3ij30u07tkqv7