搜 狗 做 了 个 海 外 搜 索 ， 想 给 中 国 人 搜 英 文 网 站

搜 狗 说 ， 他 们 计 划 3 年 内 在 移 动 端 赶 上 最 大 的 竞 争 对 手 百 度 。 在 周 六 北 京 的 极 客 公 园 活 动 上 ， 搜 狗 CEO 王 小 川 宣 布 推 出 了 搜 索 新 产 品 —— 搜 狗 海 外 搜 索 ， 据 说 用 上 了 前 沿 的 深 度 学 习 技 术 。 新 产 品 针 对 的 还 是 中 文 用 户 ， 帮 助 用 户 用 中 文 来 获 取 英 文 信 息 。 背 后 的 运 作 原 理 其 实 是 结 合 了 翻 译 和 搜 索 两 个 部 分 ， 用 户 输 入 中 文 后 ， 搜 狗 做 英 文 翻 译 ， 再 做 搜 索 。 例 如 ， 输 入 “ 特 斯 拉 超 级 工 厂 什 么 时 候 完 工 ” 进 行 搜 索 ， 下 方 将 会 出 现 3 个 小 标 签 页 ， 分 别 是 原 英 文 搜 索 结 果 、 网 页 中 文 翻 译 ， 以 及 中 英 双 语 对 照 。 没 法 直 接 看 英 文 网 页 ， 用 户 也 可 以 看 中 文 翻 译 的 结 果 。 有 点 类 似 于 Google 网 页 翻 译 ， 但 局 限 于 英 语 这 种 语 言 。 海 外 搜 索 结 果 的 截 图 这 个 新 产 品 现 在 还 是 手 机 上 搜 索 网 页 的 一 个 标 签 页 ， 跟 学 术 、 图 片 、 知 乎 等 标 签 页 并 列 ， 目 前 桌 面 网 页 版 、iPad 版 本 上 都 还 没 有 双 语 翻 译 的 支 持 。 搜 狗 称 ， 他 们 后 续 才 会 把 这 项 产 品 全 面 用 到 网 页 搜 索 上 。 王 小 川 称 ， 中 文 信 息 可 能 只 占 世 界 信 息 的 10%， 大 量 优 质 的 内 容 是 在 海 外 ， 他 们 想 用 这 个 海 外 搜 索 ， 帮 助 英 文 不 流 利 的 用 户 。 不 过 ， 对 于 英 文 不 太 好 的 国 内 用 户 来 说 ， 搜 索 了 中 文 关 键 字 ， 出 来 中 文 的 简 要 内 容 ， 最 后 真 的 要 阅 读 英 文 网 站 也 还 是 会 有 障 碍 ， 更 何 况 可 能 还 有 一 些 网 站 打 不 开 。 这 其 实 是 搜 狗 在 中 文 搜 索 市 场 上 的 进 一 步 动 作 。 目 前 在 国 内 搜 索 市 场 上 ， 百 度 仍 然 占 据 着 市 场 最 大 的 部 分 ， 剩 下 搜 狗 、 阿 里 巴 巴 的 神 马 、360 等 公 司 分 。 具 体 市 场 份 额 根 据 易 观 国 际 、 比 达 咨 询 等 调 研 机 构 的 报 告 有 所 不 同 ， 但 百 度 基 本 上 占 据 着 七 成 的 市 场 份 额 ， 搜 狗 排 名 第 二 ， 跟 百 度 的 差 距 仍 然 相 当 大 。 在 过 去 2 年 间 ， 搜 狗 在 尝 试 了 不 少 方 法 ， 希 望 能 用 较 快 的 方 式 增 加 市 场 份 额 。 除 了 自 己 在 医 疗 搜 索 上 推 明 医 ， 针 对 百 度 此 前 的 事 件 外 ， 更 多 的 部 分 是 跟 外 界 的 合 作 。 除 了 跟 微 软 Bing 合 作 学 术 和 英 文 搜 索 外 ， 还 为 腾 讯 的 微 信 、 知 乎 做 内 置 搜 索 功 能 。 王 小 川 曾 说 ， 他 们 计 划 3 年 内 在 移 动 端 赶 上 国 内 最 大 的 竞 争 对 手 百 度 。 搜 索 是 人 工 智 能 应 用 最 密 集 的 商 用 服 务 ， 百 度 作 为 最 大 中 文 搜 索 引 擎 还 是 有 些 积 累 。 比 如 图 片 搜 索 ， 就 能 看 出 其 它 中 文 搜 索 引 擎 的 距 离 。 现 在 ， 人 工 智 能 变 成 了 搜 狗 新 的 卖 点 。 但 还 很 难 说 它 最 后 挑 战 结 果 会 是 如 何 。 题 图 来 自 ：Pexels