娱乐

再见!美剧史上最棒的爸爸

Christopher Mele · Niraj Chokshi · ·

锡克还写了两本书:《如何培养不会恨你的孩子》以及《男人怎么生孩子:怀孕父亲生存指南》

本文只能在《好奇心日报》发布,即使我们允许了也不许转载*

加拿大歌手、作曲家、演员艾伦·锡克(Alan Thicke)于周二去世,享年 69 岁。他扮演的让人印象最深的角色,是情景喜剧《成长的烦恼》(Growing Pains)中那个中庸的、老给孩子们提出各种建议的郊区老爸。

锡克的经纪人尼格尔·米考斯基(Nigel Mikoski)确认了他的死讯。锡克儿子、歌手兼作曲家罗宾·锡克(Robin Thicke)的公关助理卡琳·多诺万(Carleen Donovan)在邮件中说,锡克死于心脏病发作。

锡克在他的荧幕生涯中塑造了很多让人开心的温暖角色,其中让人印象最深的,是他在 1985 年到 1992 年播出的《成长的烦恼》中的表演。他在剧中扮演了心理医生杰森·西佛(Dr. Jason Seaver),这个角色是一个经典的 1980 年代的父亲,他让人安心,在这部每集 30 分钟的剧集的结尾,他总是会用暖心的说教把所有人的问题都解决掉。

这个角色让他拥有了“美国老爸”(America’s Dad)的称号,在《TV Guide》评选出的“有史以来最伟大的 50 位荧幕父亲”榜单中,他扮演的西佛排名第 37 位。

《成长的烦恼》中的各位演员。从左上顺时针依次是乔安娜·科恩斯(Joanna Kerns)、柯克·卡梅伦(Kirk Cameron)、特蕾西·戈尔德(Tracey Gold)、锡克和杰瑞米·米勒(Jeremy Miller)。图片版权:Rex Features/美联社

锡克展现出了很多方面的才华,其中就包括了作曲。他为许多综艺节目撰写了主题曲,其中包括《The Joker’s Wild》、《Celebrity Sweepstakes》以及最早的《Wheel of Fortune》,在他所作的主题曲中,人们印象最深的就是他和阿尔·伯顿(Al Burton)还有格洛莉亚·洛琳(Gloria Loring)共同为《Diff’rent Strokes》和《The Facts of Life》创作的主题曲。洛琳是锡克的首任妻子,也是罗宾·锡克的母亲。

他为《Diff’rent Strokes》所作的主题曲是这类音乐中的杰作,在不到一分钟的时间里,他讲述了一个白人百万富翁收留(后来收养)两名黑人孩子的故事:

现在的世界不会追随一种鼓点的节奏而转动

适合你的,可能并不适合别人

一个人来到这世上,他总会有他自己的办法

这两个孩子出生的时候,除了身上的牛仔裤之外一无所有

但是他们有

Diff’rent strokes

他在职业生涯中还做过脱口秀节目主持(他的《锡克之夜》[Thicke of the Nigh]曾在 1983 年到 1984 年间播出)、肥皂剧明星(他曾在《大胆而美丽》[The Bold and the Beautiful]中扮演脱口秀主持人 Rich Ginger),还做过综艺节目主持人。他还在电视剧《老爸老妈的浪漫史》(How I Met Your Mother)中扮演过自己。

凭借在《成长的烦恼》中的表演,他曾在 1988 年获得过黄金时段艾美奖(Primetime Emmy Awards)和金球奖(Golden Globe)“喜剧/音乐剧最佳表演奖”提名。他也曾凭借在《你画我猜》(Pictionary)中的表现获得过 1998 年日间艾美奖(Daytime Emmy)“杰出观众参与/综艺节目奖”提名。

2015 年,艾伦·锡克在加州伯班克参加第 42 届日间艾美奖。图片版权:Richard Shotwell/美联社

他也曾担任过讽刺脱口秀《Fernwood 2 Night》的首席撰稿人,这是一档从《Mary Hartman, Mary Hartman》衍生出来的节目。

他的加拿大同胞、演员威廉·沙特纳(William Shatner)因出演《星际迷航》(Star Trek)而出名,而据说在每次参加公开活动时,沙特纳的风头总会盖过锡克。因此锡克也曾自嘲地说自己是“廉价版沙特纳”。1980 年代,锡克还和乔安·伦登(Joan Lunden)主持过每年一度的迪士尼圣诞花车大游行(Disney Christmas Parade),此外,他还主持过环球小姐(Miss Universe)选美比赛和加拿大喜剧奖(Canadian Comedy Awards)颁奖礼。

发布在 Twitter 上的悼词都温情地回忆了他在电视荧幕里塑造的父亲形象——这一形象在当时的演艺界里也得到了很高的评价。

艾伦·锡克过世的消息太让人难过了。他是一个好丈夫、好父亲、好兄长、好朋友。我们将深深地怀念他。一路走好,亲爱的艾伦。

艾伦·锡克一直是剧中最善良、最幸福的人。他走得太早了,一路走好。

听说艾伦·锡克去世的消息太令人痛心了。上帝保佑他的家人度过这段艰难的时期。

1947 年 3 月 1 日,锡克出生于安大略省柯克兰湖市,本名叫艾伦·威利斯·杰弗里(Alan Willis Jeffrey)。

由于他几十年的表演和写作成就,2013 年,加拿大星光大道(Canada’s Walk of Fame)上留下了属于他的一颗星星。

ET Canada 报道,锡克在自己的星星揭幕的那天说:“我从安大略省北部一个小镇出道,7 岁之前甚至都没看过电视,所以带着这样的记忆,快进到今天我和我的家人在这儿接受这颗星星、感受到被我的祖国所接纳的时刻——这种感觉很不一般。”

锡克还写了两本书:《如何培养不会恨你的孩子》(How To Raise Kids Who Won’t Hate You)以及《男人怎么生孩子:怀孕父亲生存指南》(How Men Have Babies: The Pregnant Father’s Survival Guide)。

除了罗宾以外,锡克还留下了两个儿子,布伦南(Brennan)和卡特(Carter),以及妻子坦娅·卡劳(Tanya Callau)。据 IMDb 显示,他的前两次婚姻均以离婚告终。

他去世几小时前,锡克还在 Twitter 上评论了《欢乐满屋》(Full House)的续作《欢乐再满屋》(Fuller House)。他最近在这部 Netflix 出品的喜剧的第二季中担任客串嘉宾。

写道:“《欢乐再满屋》的第二季看起来不错,就连我没参演的几集我都很喜欢!”


翻译 熊猫译社 葛仲君

题图来自 剧照

© 2016 THE NEW YORK TIMES


原文链接 (已下线): https://www.qdaily.com/articles/35613.html
Wayback 快照: http://web.archive.org/web/20161218094046/http://www.qdaily.com:80/articles/35613.html?
原始截图: http://ww3.sinaimg.cn/large/007d5XDply1g3yfd832vpj30u05uckjm