2016 年 或 许 让 人 失 望 透 顶 ， 好 在 还 有 这 些 好 电 影

《 电 影 手 册 》 和 《 综 艺 》 都 给 出 了 自 己 的 榜 单 。 每 年 年 底 ， 人 们 热 衷 于 开 始 一 年 的 盘 点 ， 生 活 、 事 业 、 体 重 、 存 款 、 得 失 、 这 个 世 界 …… 或 许 今 年 一 年 ， 很 多 人 对 很 多 方 面 都 感 到 不 够 满 意 ， 甚 至 失 望 透 顶 。 但 总 有 些 东 西 ， 例 如 电 影 榜 单 ， 就 像 以 往 一 样 ， 能 够 令 人 感 到 生 活 的 愉 快 。 法 国 老 牌 文 艺 电 影 杂 志 《 电 影 手 册 》 发 布 了 自 己 的 2016 年 度 十 佳 片 单 《 电 影 手 册 》 (Cahiers du cinéma) 是 法 国 老 牌 电 影 杂 志 ， 也 是 世 界 文 艺 影 迷 最 推 崇 的 权 威 评 定 者 。 他 们 今 年 的 十 部 电 影 ， 八 部 电 影 来 自 于 戛 纳 电 影 节 主 竞 赛 单 元 。 但 特 别 之 处 在 于 ——《 电 影 手 册 》 给 出 了 和 戛 纳 完 全 不 同 的 选 择 。 实 际 上 今 年 戛 纳 的 最 终 结 果 （ 金 棕 榈 《 我 是 布 莱 克 》、 评 审 团 大 奖 《 只 是 世 界 尽 头 》、 最 佳 导 演 蒙 吉 《 毕 业 会 考 》& 阿 萨 亚 斯 《 私 人 采 购 员 》） 本 就 遭 受 了 观 众 的 巨 大 争 议 。《 电 影 手 册 》 在 Twitter 上 的 评 价 非 常 直 接 ：“ 一 届 相 当 不 错 的 戛 纳 主 竞 赛 被 一 群 眼 瞎 的 评 委 毁 了 。” 如 今 ， 这 群 电 影 编 辑 们 用 自 己 的 排 序 ， 给 自 己 喜 爱 的 作 品 致 以 敬 意 。 1.《 托 尼 · 厄 德 曼 》 玛 伦 · 阿 德 2.《 她 》 保 罗 · 范 霍 文 3.《 霓 虹 恶 魔 》 尼 古 拉 斯 · 温 丁 · 雷 弗 恩 4.《 水 瓶 座 》 小 克 莱 伯 · 门 多 萨 5.《 玛 · 鲁 特 》 布 鲁 诺 · 杜 蒙 6.《 胡 丽 叶 塔 》 佩 德 罗 · 阿 莫 多 瓦 7.《 保 持 站 立 》 阿 兰 · 吉 罗 迪 8.《 丛 林 法 则 》 安 托 南 · 佩 里 提 亚 可 9.《 卡 罗 尔 》 托 德 · 海 因 斯 10.《 我 们 在 这 片 森 林 里 制 造 梦 想 》 克 莱 尔 · 西 蒙 《 托 尼 · 厄 德 曼 》 成 为 手 册 的 2016 年 度 佳 片 。 这 似 乎 非 常 实 至 名 归 —— 这 部 德 国 电 影 是 欧 洲 影 坛 今 年 最 受 好 评 的 文 艺 片 ， 收 获 了 戛 纳 电 影 节 场 刊 历 史 最 高 分 3.7 分 （ 满 分 4 分 ）。 剧 情 讲 述 了 一 位 德 国 父 亲 与 成 年 女 儿 之 间 发 生 的 故 事 ， 写 实 故 事 之 中 ， 充 满 荒 诞 的 笑 料 和 讽 刺 。 第 二 名 是 保 罗 · 范 霍 文 的 《 她 》。 今 年 58 岁 的 法 国 女 星 伊 莎 贝 尔 · 于 佩 尔 , 在 电 影 中 饰 演 了 一 位 困 境 之 中 的 中 产 阶 级 女 性 。 这 位 欧 洲 三 大 电 影 节 满 贯 影 后 又 获 得 了 一 个 代 表 角 色 。 第 三 名 尼 古 拉 斯 · 温 丁 · 雷 弗 恩 的 《 霓 虹 恶 魔 》。 这 个 选 择 有 点 儿 意 外 。 这 部 由 艾 丽 · 范 宁 主 演 的 涉 及 情 色 、 罪 恶 、 花 花 世 界 的 作 品 ， 是 一 部 受 到 争 议 的 “ 视 听 盛 宴 ”。 尼 古 拉 斯 · 温 丁 · 雷 弗 恩 总 是 引 起 相 似 的 反 应 ， 用 一 句 话 概 括 就 是 —— 喜 欢 的 人 会 特 别 喜 欢 ， 讨 厌 的 人 会 非 常 讨 厌 。《 电 影 手 册 》 的 态 度 属 于 前 者 。 小 克 莱 伯 · 门 多 萨 的 《 水 瓶 座 》， 讲 的 是 一 位 退 休 音 乐 评 论 家 的 “ 抗 拆 迁 之 路 ”， 因 为 拒 绝 出 售 房 屋 ， 承 担 了 大 房 产 公 司 的 压 力 。 佩 德 罗 · 阿 莫 多 瓦 回 归 女 性 题 材 的 水 准 之 作 《 胡 丽 叶 塔 》， 布 鲁 诺 · 杜 蒙 的 黑 色 荒 诞 新 作 《 玛 · 鲁 特 》， 以 及 阿 兰 · 吉 罗 迪 的 大 尺 度 新 片 《 保 持 站 立 》 都 上 榜 了 。 《 玛 · 鲁 特 》、《 保 持 站 立 》 、《 胡 丽 叶 塔 》 《 卡 罗 尔 》 里 凯 特 · 布 兰 切 特 对 鲁 妮 · 玛 拉 的 眼 神 已 经 苏 了 一 整 年 。 它 入 围 的 是 去 年 戛 纳 电 影 节 ， 但 是 今 年 才 上 映 ， 所 以 仍 然 上 榜 。 至 于 这 些 电 影 对 于 人 们 的 意 义 ，《 电 影 手 册 》 在 12 月 刊 的 主 编 卷 首 语 ——《 托 尼 vs 特 朗 普 》—— 中 写 道 ： “2016 年 留 剩 的 是 一 种 矛 盾 的 情 感 。 总 体 而 言 ， 这 一 年 让 人 失 望 透 顶 ， 它 只 不 过 是 2015 年 的 黑 色 延 续 ： 难 民 没 有 容 所 ， 七 月 十 四 日 尼 斯 屠 杀 ， 英 国 脱 欧 ， 以 及 有 效 政 策 的 缺 位 ， 到 最 后 以 唐 纳 德 · 特 朗 普 的 高 调 上 位 而 终 告 一 段 落 。 因 这 智 性 的 挫 折 ， 这 一 年 我 们 过 得 磕 磕 碰 碰 。 甚 至 如 今 ， 连 名 人 的 离 世 都 似 乎 有 所 指 示 。 大 卫 · 鲍 伊 、 莱 奥 纳 德 · 科 恩 、 雅 克 · 里 维 特 、 阿 巴 斯 · 基 亚 罗 斯 塔 米 ， 这 些 天 才 的 逝 去 恰 成 对 反 文 化 和 现 代 性 的 哀 悼 。 每 当 这 战 后 重 建 的 世 界 有 点 进 步 ， 我 们 就 奢 望 人 类 遗 产 永 存 ， 却 都 没 看 到 暗 夜 里 作 祟 的 豺 狼 野 鼠 ……” “ 好 在 电 影 上 今 年 迎 来 丰 收 ， 我 们 得 以 ‘ 保 持 站 立 ’ 喘 口 气 。 阿 兰 · 吉 罗 迪 作 品 里 在 狼 群 前 站 立 的 牧 羊 人 ；《 水 瓶 座 》 里 直 面 恶 人 执 拗 揭 露 真 相 的 女 主 人 公 ；《 丛 林 法 则 》 里 与 官 僚 主 义 和 老 人 政 权 对 峙 的 冒 险 者 …… 新 世 纪 里 电 影 仍 能 发 掘 创 新 的 动 力 。 今 年 最 好 的 电 影 就 是 能 够 让 我 们 全 方 位 武 装 起 来 的 电 影 。《 托 尼 · 厄 德 曼 》， 既 是 一 首 爱 与 情 感 的 小 歌 ， 也 是 对 公 司 企 业 、 全 球 化 、 以 及 人 性 缺 失 的 辛 辣 讽 刺 。 没 有 夸 张 ， 它 讲 的 就 是 那 么 回 事 。 这 时 代 里 ， 蠢 货 夺 权 ， 机 器 当 道 ， 试 问 如 何 挽 救 人 性 ？ 托 尼 为 我 们 复 仇 ， 以 对 抗 那 些 外 强 中 干 的 人 和 商 科 学 校 里 培 养 的 资 本 主 义 士 兵 。 影 片 最 后 出 现 的 毛 茸 茸 的 保 加 利 亚 le Kukeri（ 一 种 当 地 在 辟 邪 驱 鬼 仪 式 中 所 穿 着 的 多 毛 服 饰 —— 译 者 注 ) ， 难 道 不 也 可 以 用 来 赶 跑 特 朗 普 ？” （ 以 上 两 段 由 电 影 公 众 号 “ 深 焦 ” 翻 译 自 法 语 原 文 ， 点 击 这 里 查 看 全 文 。） 在 商 业 电 影 中 心 的 好 莱 坞 ，《 综 艺 》 杂 志 从 人 的 角 度 出 发 ， 评 选 出 了 10 位 最 值 得 关 注 的 导 演 《 综 艺 》 已 经 连 续 关 注 20 年 新 导 演 。 克 里 斯 托 弗 · 诺 兰 、 韦 斯 · 安 德 森 、 阿 方 索 · 卡 隆 、 亚 利 桑 德 罗 · 冈 萨 雷 斯 · 伊 纳 里 图 和 塔 伊 加 · 维 迪 提 当 年 都 曾 经 入 榜 。 今 年 的 十 个 人 是 ： 玛 伦 · 阿 德 《 托 尼 · 厄 德 曼 》 赖 舒 · 彼 查 《 终 结 的 感 觉 》 奥 托 · 贝 尔 《 女 猎 鹰 人 》 朱 莉 娅 · 杜 可 诺 《 生 吃 》 格 瑞 米 · 贾 斯 帕 《Patti Cake$》 巴 里 · 杰 金 斯 《 月 光 男 孩 》 布 兰 登 · 马 洛 伊 和 艾 米 特 · 马 洛 伊 《 帕 洛 斯 弗 迪 斯 部 落 》 小 克 莱 伯 · 门 多 萨 《 水 瓶 座 》 威 廉 奥 尔 · 德 罗 伊 德 《 麦 克 白 夫 人 》 大 卫 ·F· 桑 德 伯 格 《 关 灯 以 后 》 《 电 影 手 册 》 榜 单 中 ，《 托 尼 · 厄 德 曼 》 的 女 导 演 玛 伦 · 阿 德 、《 水 瓶 座 》 的 小 克 莱 伯 · 门 多 萨 都 入 围 。 今 年 自 然 也 少 不 了 巴 里 · 杰 金 斯 ， 他 拍 出 了 今 年 美 国 口 碑 大 热 的 同 性 恋 题 材 电 影 《 月 光 男 孩 》。 朱 莉 娅 · 杜 可 诺 的 《 生 吃 》 在 戛 纳 电 影 节 影 评 人 周 单 元 口 碑 爆 棚 。 威 廉 奥 尔 · 德 罗 伊 德 的 处 女 作 《 麦 克 白 夫 人 》 在 多 伦 多 电 影 节 脱 颖 而 出 。 《 生 吃 》、 《 麦 克 白 夫 人 》 今 年 《 综 艺 》 挑 选 的 包 括 美 国 本 土 以 及 全 球 各 国 的 ， 其 中 有 6 位 都 是 处 女 作 入 围 。 榜 单 中 包 括 一 部 分 大 部 分 人 还 不 了 解 的 作 品 。 印 度 导 演 赖 舒 · 彼 查 执 导 的 《 终 结 的 感 觉 》， 改 编 自 英 国 当 代 作 家 朱 利 安 · 巴 恩 斯 的 布 克 奖 获 奖 作 ， 明 年 才 将 上 映 。 另 外 ， 格 瑞 米 · 贾 斯 帕 的 《Patti Cake$》 和 马 洛 伊 兄 弟 的 《 帕 洛 斯 弗 迪 斯 部 落 》 也 还 没 有 在 任 何 电 影 节 首 映 。 《 终 结 的 感 觉 》 《 女 猎 鹰 人 》 是 一 部 纪 录 片 ， 拍 摄 了 蒙 古 女 猎 鹰 人 的 生 活 ， 今 年 圣 丹 斯 电 影 节 首 映 。 恐 怖 片 导 演 大 卫 ·F· 桑 德 伯 格