城市

「这世界」段子手奥巴马×拜登第二季来啦

孙若空 · ·

大家除了努力抓住时代的尾巴,写段子怀念一下,其实也没法再多做些什么了。

奥巴马离开白宫的倒计时还在继续——虽然他这几天在忙欧洲巡回告别演出和参加 APEC 会议也没待在白宫里。

这几天或许应该算美国四年一度或者说八年一度最热闹的一段时间了。DT in the house 已经开始了他的行动,而 BO 还在 house 里释放着他的影响,各种话题纷繁不断,人人都在表达自己的观点。当然你说这是有史以来最热闹的日子也行,如果把维度放在社交网络上的话,毕竟这个新生事物是在奥巴马上台后才开始逐渐成长起来的。

在这个热热闹闹的大环境下,网上的段子手们也是根本停不下来。上回我们介绍了奥巴马 × 拜登的段子合集。现在才过了一个星期,我们就攒够了第二季。

在这一季,段子手们主打的还是看图说话加 YY 的风格。

奥巴马和拜登神情凝重愁眉不展?他们的对话可能是这样的:

奥巴马:“我们唯一需要恐惧的就是恐惧本身。”

乔:“还有蜘蛛。”

巴拉克:“是的乔,还有蜘蛛。”

在新一季的段子里,拜登依然是那个小公举,每天都在和奥巴马撒娇,连米歇尔都惯着他。

拜登:“我在市中心给咱们找了一间特别酷的新公寓。”

奥巴马:“乔……米歇尔和我是……”

米歇尔:“(捂住了奥巴马的嘴)非常兴奋哦!”

拜登欢快地和奥巴马勾肩搭背?他们在讨论的可能是这样的话题:

拜登:“把它想成一个投资机会吧。”

奥巴马:“我不会给你买一个地上泳池的,乔。”

奥巴马:“会好起来的,但我们得搬了。”

乔:“但明年圣诞老人怎么知道去哪儿给我送礼物呢?”

奥巴马:“我会告诉他的”

乔:(伐开心)

拜登:“我觉得你可以印一份假的出生文件把它放在信封里,贴个机密的标签然后把它留在白宫办公室的抽屉里”。——特朗普说奥巴马出生在肯尼亚没资格当美国总统梗。

奥巴马:“乔。”

还有如果你看过昨天的这世界一定能 get 的……

拜登:“我给彭斯寄了张《汉密尔顿》的票。”

奥巴马:“乔……为什么?”

拜登:“看着好了。”

奥巴马:(嘿嘿嘿。)

你可能已经注意到了,这些 tweet 有不少都是由一个叫 Joebama 的号发出来的。没错,在这短短的时间里,已经有人建起了一个奥巴马 × 拜登段子合集的账号,还打算让他俩以组合形式出道,名字就叫乔巴马。

拜登:“我们可以管我们的节目叫‘与乔巴马真实对话’。”

奥巴马:那你至少得知道怎么样用播客吧,乔?

在这一季,大家还玩出了些新花样。把他俩的设定和《两只老鼠打天下》里的两只老鼠对应了起来。动画片里的台词配上他俩的合照意外的搭。比如,

奥巴马:“乔,你在想我在想的吗?”

拜登:“我是这样想的,巴拉克,有横条纹的裤子让我看起来胖嘟嘟的。”

奥巴马:“乔,你在想我在想的吗?”

拜登:“我是这样想的,Brain (动画角色的名字),夏天穿连裤袜好难受啊。”

不得不说,这几天对于爱奥巴马的人来说,舍不得他的情绪确实有点高涨。

BET 上个月给奥巴马拍了个纪录片 ThankYouObama,但直到这周二才放。看过纪录片之后,Twitter 上被带起了 #ThankYouObama 这个话题的节奏,许多人纷纷都在感谢和怀念有奥巴马一家的日子。在这波话题里,有一个场景被大家讨论得最多,就是奥巴马和一群黑人艺术家在 DJ D-Nice 的带领下在白宫里载歌载舞 Swag surfing (粗浅点解释的话类似于一种“黑人摇”)的样子。黑人们感慨于奥巴马创造了如此美好的历史,同时又感叹特朗普上台之后白宫这样可爱的文化就要消失了。

但是,时代就是这样,大家除了努力抓住时代的尾巴,写段子怀念一下,其实也没法再多做些什么了。


题图来自 维基百科


原文链接 (已下线): https://www.qdaily.com/articles/34755.html
Wayback 快照: http://web.archive.org/web/20171112210038/http://www.qdaily.com/articles/34755.html
原始截图: http://ww3.sinaimg.cn/large/007d5XDply1g3y70jc1lfj30u07mthdv