娱乐

8 个月前的特稿《太平洋大逃杀》,改编成了一部广播剧

晏文静 · ·

因为是真实凶杀案件的改编,这个题材会有很多审查限制,广播剧是一个审查限制少,且操作更快的选择。

2016 年 3 月,乐视影业买下了特稿《太平洋大逃杀亲历者自述》的影视改编权。8 个月后,由两家公司参与主导的改编项目正式亮相。

虽然原稿件《太平洋大逃杀亲历者自述》中的案件信息已经很详细,且还有很多第一人称视角、画面感很强的细节,但不论是改编成电视剧,还是改编成电影,都会有影视制作所必须的流程和时间。按照大家的猜测,没个一两年的时间,这个改编项目还不会和大家见面。

没想到的是,乐视影业和《时尚先生》杂志选择了首先和广播应用合作,将这个稿件首先改编成了一部广播剧。从 11 月 9 日起,广播剧《太平洋大逃杀》就开始在蜻蜓 FM 上连载了。(点击此链接可以收听广播剧《太平洋大逃杀》

作为广播剧,《太平洋大逃杀》一共有 6 集,每集 15 到 22 分钟不等,分别是:征兆、杀人鱿鱼、嗜血鲨、借刀杀人、美杜莎之筏和未完的结局。

从新闻特稿到广播剧,制作方选择的改编方式不是简单地从无声到有声。而是请到编剧史航带着团队操刀,改编出一个广播剧剧本。

除了编剧,广播剧《太平洋大逃杀》的制作团队还包括了广播剧导演权胜和参与配音的演员王学兵、张译、张杰、姜广涛、芒来、罗兵等人。

所以根据编排,改编后的广播剧会有配音演员演绎的情景再现,原稿记者杜强的第三人称视角的口述,以及人民公安大学教授李玫瑾的评论。

为了使这部改编剧更有吸引力,《太平洋大逃杀》不仅请到了王学兵、张译这样知名的演员来尝试用声音演绎角色,还请到了音乐组合 HAYA 乐团为剧目演唱主题曲《海洋》。

原稿作者杜强之前透露过,虽然《太平洋大逃杀》的题材会受到很多限制,拿到影视版权的片方有意要将这个题材改编成网络大电影。

在准备改编的过程中,有这样一个先行亮相的广播剧版本,不仅可以赶着原题材的热度先做一次尝试,还可以给之后的改编项目做做宣传和预热。


题图来自《少年派的奇幻漂流》剧照


原文链接 (已下线): https://www.qdaily.com/articles/34406.html
Wayback 快照: http://web.archive.org/web/20161117163555/http://www.qdaily.com:80/articles/34406.html?
原始截图: http://ww3.sinaimg.cn/large/007d5XDply1g3xda9wh9vj30u02w9qro