娱乐

雅克·贝汉的《地球四季》即将上映,中文配音是黄晓明

王珊珊 ·

他上一部《海洋》维持国内纪录片票房纪录,配音是姜文。

法国导演雅克·贝汉一部新纪录片《地球四季》要在国内上映了。黄晓明在自己的微博上发布了一张工作照——他要为《地球四季》念旁白。

尽管纪录片类型在国内市场的票房少有佳绩,雅克·贝汉“纪录片大师”的名声却可能带来一点号召力。他上一部作品《海洋》 2011 年在国内上映,由姜文录制旁白,一度营造出“自然史诗上映”的话题效应,获得了 2900 万票房,至今仍然是国内纪录片电影票房纪录保持者。

1941 年出生的雅克·贝汉,曾经是一位成功的演员(25 岁拿到威尼斯电影节最佳男演员奖),也做过剧情片导演、制片人,1980 年代之后开始进入纪录片领域。他最出色的作品是名字颇为宏大的“天地人三部曲”——《微观世界》、《喜马拉雅》和《迁徙的鸟》。

《微观世界》描绘的是昆虫的世界,1996 年获得戛纳电影节大奖。《喜马拉雅》讲述的是喜马拉雅山区一个村落的故事。名声最盛的《迁徙的鸟》,获得 2003 年奥斯卡最佳外语片奖提名,总投资 4000 多万美元,美国国内票房 1100 万美元,全球总票房 3200万美元。

这部《地球四季》由《迁徙的鸟》、《海洋》的原班底制作,成本 3300 万欧元,讲述的是地球两万年原始世界的故事,有关季节、自然、生物的形成。

纪录片往往耗时长,制作成本高,但票房回收却不够理想。不过因为雅克·贝汉以“神圣自然”为旗帜,往往能获得品牌、投资人、政府基金的青睐,从而获得资金来源。明星也愿意合作。黄晓明这次为《地球四季》配音,也给出“能和关注自然环保这么有意义的作品合作,不需考虑”的理由。

不过建议不要对《地球四季》期待值太高。它 2016 年初在法国上映,IMDb 的评分是中等的 6.9 分。有评论称其画面美丽、生物动人,但看到后半段会有空洞说教的感受。

图片来自电影剧照


原文链接 (已下线): https://www.qdaily.com/articles/29780.html
Wayback 快照: http://web.archive.org/web/20190623180943/https://www.qdaily.com/articles/29780.html
原始截图: http://ww3.sinaimg.cn/large/007d5XDply1g3xkz7j88mj30u03qke82