人 工 智 能 有 多 危 险 ？ 研 究 人 员 认 为 是 好 莱 坞 想 太 多

在 毁 灭 世 界 的 问 题 前 ， 还 有 很 多 更 实 际 的 问 题 需 要 解 决 ＊ 本 文 只 能 在 《 好 奇 心 日 报 》 发 布 ， 即 使 我 们 允 许 了 也 不 许 转 载 ＊ 西 雅 图 电 - 你 不 必 为 类 似 于 终 结 者 的 机 器 人 杀 手 担 心 。 人 工 智 能 研 究 人 员 正 在 考 虑 更 加 现 实 的 问 题 ， 比 如 他 们 的 产 品 是 否 会 抢 走 许 多 人 的 饭 碗 。 八 年 前 ， 人 工 智 能 领 域 的 科 学 家 曾 表 示 ， 这 项 技 术 不 需 要 监 管 。 时 至 今 日 ， 随 着 人 工 智 能 的 迅 速 发 展 ， 政 府 监 管 的 问 题 再 次 浮 出 水 面 。 周 二 ， 在 白 宫 科 技 政 策 办 公 室 （White House Office of Science and Technology Policy） 发 起 的 一 场 活 动 中 ， 法 律 专 家 和 技 术 人 员 探 索 了 在 战 争 、 交 通 运 输 和 健 康 等 领 域 越 来 越 不 需 要 人 类 参 与 制 定 决 策 的 自 主 系 统 的 问 题 。 不 过 研 究 人 员 在 会 上 表 示 ， 虽 然 人 工 智 能 研 究 在 机 器 视 觉 和 语 音 理 解 等 领 域 取 得 了 一 定 进 展 ， 但 人 工 智 能 在 灵 活 性 和 学 习 能 力 上 仍 然 与 人 脑 存 在 巨 大 的 差 距 。 科 技 政 策 办 公 室 的 副 首 席 技 术 官 、 计 算 机 科 学 家 埃 德 · 费 尔 滕 （Ed Felten） 表 示 ：“ 人 工 智 能 社 区 一 直 在 翻 越 一 座 又 一 座 的 高 山 ， 每 当 他 们 登 上 一 座 山 的 山 顶 时 ， 就 会 看 到 眼 前 更 多 的 山 峰 。” 由 弗 吉 尼 亚 理 工 学 院 （Virginia Tech） 的 学 生 制 作 的 一 个 半 自 主 机 器 人 。 在 白 宫 科 技 政 策 办 公 室 周 二 发 起 的 一 场 会 议 上 ， 法 律 专 家 和 技 术 人 员 称 ， 人 工 智 能 目 前 在 灵 活 性 和 学 习 能 力 上 还 远 远 无 法 与 人 脑 相 比 。 图 片 版 权 ：Chip Somodevilla/Getty Images 白 宫 计 划 举 办 四 场 活 动 ， 关 注 自 主 机 器 研 究 的 法 律 政 策 和 社 会 经 济 影 响 ， 此 次 由 华 盛 顿 大 学 （ University of Washington ） 法 学 院 和 技 术 政 策 实 验 室 （Tech Policy Lab） 共 同 发 起 的 为 期 半 天 的 活 动 是 其 中 的 第 一 场 。 “ 政 府 各 个 部 门 都 遇 到 了 人 工 智 能 和 机 器 学 习 方 面 的 问 题 。 借 助 此 次 活 动 ， 我 们 能 在 应 对 这 些 问 题 时 实 现 更 好 的 协 同 。” 2009 年 ， 美 国 人 工 智 能 发 展 协 会 （Association for the Advancement of Artificial Intelligence） 举 办 了 一 场 由 25 位 人 工 智 能 研 究 人 员 参 与 的 会 议 ， 会 议 得 出 的 结 论 是 ， 尽 管 人 工 智 能 的 发 展 使 人 们 对 好 莱 坞 式 武 器 和 无 人 参 与 的 发 达 经 济 体 感 到 担 忧 ， 但 是 这 项 技 术 近 期 不 会 给 人 类 带 来 威 胁 。 这 些 顶 级 技 术 人 员 和 科 学 家 还 探 讨 了 人 工 智 能 像 基 因 工 程 那 样 在 不 久 的 将 来 威 胁 人 类 生 存 的 可 能 性 。 近 年 来 ， 人 们 开 始 关 注 与 人 工 智 能 有 关 的 其 他 一 些 问 题 ， 如 能 够 驾 驶 汽 车 、 提 供 医 疗 和 财 务 咨 询 服 务 的 自 主 系 统 对 社 会 的 影 响 。 一 些 研 究 人 员 认 为 ， 人 工 智 能 面 临 的 挑 战 之 一 在 于 ， 公 众 所 感 受 到 的 人 工 智 能 威 胁 在 很 大 程 度 上 是 由 好 莱 坞 塑 造 出 来 的 。 非 盈 利 性 研 究 组 织 艾 伦 人 工 智 能 研 究 所 （Allen Institute for Artificial Intelligence） 是 由 微 软 联 合 创 始 人 保 罗 · 艾 伦 （Paul Allen） 资 助 成 立 的 ， 该 组 织 的 首 席 执 行 官 奥 伦 · 埃 齐 奥 尼 （Oren Etzioni） 表 示 ：“ 好 莱 坞 显 然 对 于 ‘ 天 网 ’（‘ 终 结 者 ’ 电 影 中 反 过 来 攻 击 人 类 的 计 算 机 网 络 ） 等 概 念 的 出 现 起 到 了 巨 大 的 推 动 作 用 。 在 科 幻 小 说 里 ， 几 乎 所 有 的 人 工 智 能 都 是 这 种 图 谋 接 管 人 类 的 庞 然 大 物 。” 他 提 醒 人 们 ， 在 一 些 备 受 关 注 的 人 工 智 能 产 品 （ 如 Google 公 司 开 发 的 击 败 人 类 围 棋 冠 军 的 AlphaGo 程 序 ） 的 后 台 机 器 上 ， 有 许 多 人 在 从 事 支 持 性 工 作 。 尽 管 人 们 一 致 认 为 如 今 的 技 术 存 在 很 大 的 局 限 性 ， 但 许 多 专 家 组 成 员 仍 然 为 人 工 智 能 系 统 带 来 的 新 挑 战 而 感 到 忧 心 忡 忡 。 人 工 智 能 如 今 已 经 渗 透 到 了 人 们 生 活 中 的 几 乎 每 个 领 域 ， 包 括 智 能 手 机 提 供 的 服 务 和 引 导 导 弹 的 算 法 。 微 软 研 究 院 （Microsoft Research） 首 席 研 究 员 凯 特 · 克 劳 福 德 （Kate Crawford） 号 召 科 技 界 在 工 程 师 的 职 业 培 训 中 添 加 道 德 规 范 。 她 表 示 ：“ 我 们 现 在 需 要 改 变 未 来 数 据 科 学 家 和 未 来 人 工 智 能 创 造 者 的 技 能 组 合 。” 克 劳 福 德 女 士 指 着 一 个 类 似 于 Hello Barbie， 能 够 发 声 和 接 收 语 音 的 洋 娃 娃 说 ， 人 工 智 能 系 统 现 在 已 经 无 处 不 在 了 。 “ 你 可 能 认 为 这 是 一 个 不 可 思 议 的 神 奇 玩 具 ， 但 你 并 没 有 意 识 到 ， 它 是 这 台 海 量 数 据 分 析 器 的 前 端 ， 这 个 系 统 可 以 将 孩 子 说 出 来 的 所 有 话 语 记 录 下 来 ， 用 于 各 种 不 同 的 目 的 。” 克 劳 福 德 说 。 翻 译 熊 猫 译 社 刘 清 山 题 图 来 自 www.wired.com