这 个 看 起 来 很 老 气 的 挂 钟 ， 是 故 意 让 你 怀 旧 的 设 计

这 是 一 款 颇 有 人 情 味 的 挂 钟 本 文 由 Coolhunting 授 权 《 好 奇 心 日 报 》 发 布 ， 即 使 我 们 允 许 了 也 不 许 转 载 。 Studio Job 的 作 品 以 融 合 艺 术 与 设 计 的 独 特 创 意 方 式 闻 名 ， 往 往 有 很 高 的 识 别 度 。 两 位 弗 兰 德 设 计 师 （Job Smets 和 Nynke Tynagel） 带 领 着 这 家 工 作 室 ， 他 们 对 巧 妙 使 用 大 量 符 号 很 有 研 究 ， 无 论 是 神 秘 的 、 数 字 的 、 经 典 的 、 还 是 鲜 为 人 知 的 符 号 。 米 兰 设 计 周 （ Milan Design Week ） 期 间 ， 我 们 与 Smets 探 讨 了 整 个 设 计 行 业 的 情 况 ， 还 有 工 作 室 的 最 新 作 品 ： 他 们 为 意 大 利 国 民 设 计 品 牌 Alessi 设 计 的 Comtoise 钟 表 。 Studio Job（ 目 前 有 20 名 成 员 ） 正 在 为 Alessi 设 计 几 件 产 品 ， 这 次 合 作 经 过 了 好 久 才 实 现 。“ 我 第 一 次 见 Alberto Alessi 大 概 在 2003 年 ， 之 后 至 少 有 10 到 15 年 ， 我 们 都 没 联 系 过 ，”Smets 告 诉 我 们 说 ，“ 我 认 为 我 们 永 远 不 会 合 作 了 。” 后 来 终 于 出 现 了 一 个 完 美 的 合 作 时 机 。 由 于 十 年 前 工 作 室 更 多 倾 向 于 艺 术 ， 而 非 设 计 ； 而 现 在 ，Smets 说 ， 他 们 取 得 了 艺 术 与 设 计 间 的 一 种 平 衡 ， 这 与 Alessi 所 期 待 的 一 致 。 对 Alessi 的 制 造 方 式 和 产 品 目 录 有 了 一 定 了 解 后 ， 他 们 又 参 观 了 一 次 工 厂 ， 与 品 牌 团 队 做 了 头 脑 风 暴 。Smets 说 ，Studio Job 的 成 员 们 自 问 ：“Alessi 从 没 做 过 的 东 西 是 什 么 ？” 然 后 他 们 发 现 ， 锡 —— 就 是 做 汤 罐 头 的 那 种 锡 罐 ——Alessi 还 从 来 没 真 正 做 过 。” 结 果 就 有 了 这 款 钟 表 。 钟 表 上 覆 盖 着 各 式 各 样 的 古 典 符 号 和 现 代 符 号 —— 从 代 表 和 平 的 手 势 到 弓 箭 ， 还 有 钻 石 、 药 片 和 香 蕉 等 等 。 总 体 上 看 ， 这 是 种 怀 旧 的 视 觉 语 言 。“ 我 们 想 通 过 浮 雕 和 色 彩 ， 让 它 看 起 来 像 个 老 式 的 饼 干 锡 罐 。 谁 家 都 有 个 旧 饼 干 罐 ， 大 家 都 知 道 那 是 什 么 样 ，”Smets 说 ，“ 对 我 们 来 说 ， 这 把 我 和 Nynke 的 创 作 内 容 完 美 结 合 在 了 一 起 ， 非 常 棒 。 钟 表 的 外 观 参 照 了 18 世 纪 的 样 式 ， 就 是 我 小 时 候 父 母 会 挂 在 墙 上 的 那 种 钟 。 这 使 设 计 很 有 人 情 味 ， 而 人 情 味 就 是 我 们 今 天 需 要 的 ，”Smets 告 诉 我 们 说 。 与 很 多 行 业 一 样 ， 在 过 去 几 十 年 里 ， 设 计 行 业 有 了 很 大 演 进 。Smets 对 这 些 变 化 的 态 度 积 极 ， 但 他 预 言 设 计 界 会 有 一 次 文 艺 复 兴 。“ 我 们 又 生 活 在 这 种 后 现 代 主 义 的 时 代 里 了 。 设 计 师 的 角 色 越 发 重 要 ， 因 为 他 们 要 开 发 的 是 个 性 化 产 品 ， 而 不 是 现 代 性 产 品 …… 很 妙 的 是 ， 许 多 创 作 领 域 都 有 重 叠 。 如 果 来 我 们 的 办 公 室 看 看 ， 就 会 发 现 我 们 不 光 做 艺 术 、 也 做 时 装 、 音 乐 、 建 筑 、 平 面 设 计 、3D 设 计 ， 还 有 产 品 开 发 和 企 业 形 象 。” 从 很 多 方 面 ， 这 款 钟 表 都 代 表 了 一 种 艺 术 与 设 计 的 交 集 ， 也 是 过 去 与 现 在 的 交 汇 。 图 片 版 权 Studio Job 翻 译 Alicia Lee