设计

害怕自己变成老年人吗?也许你该看看这本书

David Graver · ·

主要是心态上的衰老。

本文由 Coolhunting 授权《好奇心日报》发布,即使我们允许了也不许转载。

伴随着老龄化产生的问题对于人们来说并不陌生,不过随着时代的发展,其具体表现形式也在不断变化。对于不少人而言这还是个头疼的问题,而且总是少不了各种成见。来自 Hollwich Kushner(HWKN)公司的建筑师 Matthias Hollwich 在宾夕法尼亚大学(University of Pennsylvania)研究 7 年之后对于改进社会、改善老年群体的生活状况等问题有了不少想法,并在其新书《新老龄化》(New Aging)中进行详述。这是 Hollwich 出版的第二本书,内含不少颇有洞见的观点,并且包括 Bruce Mau Designs 公司设计的上百张插画以辅助理解。

该书所要传达的新老龄化的观点非常明确:要融合不要隔离。这本书的真正价值在于其社会学和空间深度研究成果,对于各年龄层的人而言都值得一看。

Hollwich 向 CH 介绍,“首先,当然我们要把老龄化问题放大了看。总体而言,这个问题的确很严峻。要解决这个问题可以说是一项大任务,其中包含无数小的方面,当然最难的部分在于保证这本书可读性强又不至于耸人听闻。老龄化听起来就吓人,而且我们总是谈论其消极面。”

《新老龄化》一书旨在帮助人们活得明智,更具年轻态,且长久保持这种状态。Hollwich 相信重要的习惯需要在早年开始培养,比如,多和邻里打交道,缓慢进食等,这些习惯将反过来影响我们看待衰老过程的视角以及对待老年人的方式。此外,对于需要和外界增加联系的老年人而言,这也是一种提醒。更宽泛地说,新的融合方式很有必要。

“在今天的社会,人们更多地关注如何改善养老院,修建老年人援助中心以及退休人群社区的建设。换言之,鼓励人们把老年人孤立起来。然而真正能够帮助人们保持活力与好奇,参与社交、关心时事的关键在于生活在不同年龄段的群体中。这正是我们需要改变的。我们要打破年龄的界限,帮助老年群体重新融入社会。” Hollwich 认为每个人都能在此过程中获益。大量人口对于社会的影响可以是积极的也可以是消极的。

所有 Bruce Mau Designs 设计的插画都旨在传达某种观点。“我们想告诉大家这本书并不是在讲数学,而是有着诸多的灵感点。人们会因此备受启发而一章一章地读下去,或者一周研究一页的内容。这样一来视觉呈现的内容就非常重要。”双方共同的愿望就是如果把这本书放在茶桌上,人们也会不断看下去。并不是所有的概念都能被所有人接受,但是研究的广度以及主干精华的提炼得以保证这本书从长、短期来看都有其影响力。

Hollwich 解释道:“对我而言,重要的是告诉人们这本书对于每个人都有帮助。我们希望大家能够通过本书受到专业的启发,在各自的领域内采取行动改变现状。比如,零售商或许会受到影响而决定重新装修店面,以适应老年群体的需要;人力资源经理能够减少对老年群体的歧视。”

除此之外,Hollwich Kushner 还有另一个名为 Skyler 的项目。 “我是一名建筑师,《新老龄化》激励我重新定义建筑——处处考虑到老年人的情况。为了证明这个观点,我们设计了 Skyler 来落实之前提到的种种想法。” Skyler 实际上是一个大楼的设计项目,旨在包罗社会各个层面、各年龄段的人群。它是为服务社交生活需要而设计的。

“这个项目是从建筑的角度重新诠释本书,”Hollwich 总结道,“方案包括书中所讲述的所有项目以及一些特别的设计。这栋建筑的设计并不依据主流审美而是侧重性能,毕竟审美取向总是被年轻人的文化所左右。重要的是全社会能够重新确立性能观念。”

这栋建筑体现了多年龄层的结构特点,且计划容纳大约 1000 人使用。在这里人们能找到一切需要的服务设施,从诊所到工作站到可供几代人同时居住的房屋。这远不止于 Hollwich 的研究项目,而很有可能成为未来生活的范本。

目前《新老龄化》(New Aging)一书在亚马逊有售(15 美元)。如果感兴趣,可以继续在线研究 HWKN 项目的相关情况。

翻译:国舅

书籍照片由 Coolhunting 提供,书页图片由企鹅图书(Penguin)提供,特效图由 HWKN 提供


原文链接 (已下线): https://www.qdaily.com/articles/24784.html
Wayback 快照: http://web.archive.org/web/20160503174425/http://www.qdaily.com:80/articles/24784.html
原始截图: http://ww3.sinaimg.cn/large/007d5XDply1g3x7feaio9j30u04tux6p