智能

最大的百科全书,想让你听它说

徐弢 · ·

可以听的百科全书

把文字转成声音,在许多场景下有其便利之处,适合在一些拥挤的场合下获取信息和知识。

现在,今年刚满 15 周岁的维基百科也要把网站上的文字转化成语音,“读”给用户听。跟维基百科的网站内容相同,这也会是个众筹项目,需要用户不断补充内容。

在具体技术层面上,维基百科正在跟瑞典皇家工学院合作,研发一种新的语音合成技术,把维基百科上的内容转化成语音,并先后支持瑞典语、英语和阿拉伯语。预计将在 2017 年完成这三种语言的支持,再依靠用户拓展其他语言的支持。

这个项目,目前看来还是个有地区属性的试验项目。项目的发起方并不是维基百科背后的维基媒体基金会,而是瑞典的几个机构在参与和推动,包括维基媒体的地区性组织瑞典分会、瑞典皇家工学院以及瑞典邮政和电信管理局(PTS),资金来自于瑞典邮政和电信管理局。

将文字转化成语音,这种阅读方式适合读者在一些比较拥挤的环境下获取知识和信息,包括公交车、地铁等;另一方面,这个项目也是为了拓展维基百科的用户。瑞典皇家工学院的语音技术专家 Joakim Gustafson 称,这个项目的目标受众是那些有阅读有困难或者是视觉障碍的人群。

对于刚过了 15 周岁生日的维基百科来说,这两个目的都是它所需要的。吸纳更多的维基百科的用户有助于它拓展编辑词条的团队,也能帮助它获得更多的资金捐助,这两个都是维基媒体基金会存活下来的基础。

题图来自:wikimedia


原文链接 (已下线): https://www.qdaily.com/articles/23693.html
Wayback 快照: http://web.archive.org/web/20160407212637/http://www.qdaily.com/articles/23693.html
原始截图: http://ww3.sinaimg.cn/large/007d5XDply1g3wnczjnmqj30u02v84qp