神 话 有 千 万 种 ， 它 们 有 什 么 共 同 点 ？

约 瑟 夫 · 坎 贝 尔 历 尽 多 年 ， 搜 寻 阅 读 了 全 球 各 地 的 神 话 与 宗 教 故 事 ， 将 这 些 故 事 中 的 共 通 的 奥 秘 汇 集 在 这 本 书 中 。 作 者 简 介 约 瑟 夫 • 坎 贝 尔 是 美 国 神 话 研 究 学 者 。 他 创 作 了 一 系 列 神 话 学 作 品 ， 包 括 《 千 面 英 雄 》《 追 随 直 觉 之 路 》《 指 引 生 命 的 神 话 》《 神 话 的 力 量 》《 坎 贝 尔 生 活 美 学 》 等 等 。 他 的 作 品 中 可 以 幻 化 出 具 有 戏 剧 性 、 娱 乐 性 的 故 事 ， 是 《 星 球 大 战 》《 黑 客 帝 国 》《 蝙 蝠 侠 》 等 电 影 的 灵 感 之 源 。 原 文 选 读 神 话 中 的 英 雄 从 他 们 日 常 的 小 屋 或 城 堡 出 发 ， 被 诱 惑 、 被 带 走 或 自 愿 走 向 历 险 的 阈 限 。 在 那 里 ， 他 们 遇 到 一 个 守 卫 通 道 的 幽 灵 。 英 雄 打 败 或 驯 服 这 种 力 量 ， 活 着 进 入 黑 暗 王 国 （ 兄 弟 之 战 、 恶 龙 之 战 、 献 祭 、 符 咒 ）； 英 雄 或 者 被 对 手 杀 死 ， 坠 入 地 狱 （ 被 肢 解 、 被 钉 死 在 十 字 架 上 ）。 超 越 阈 限 后 ， 英 雄 要 穿 过 一 个 充 满 各 种 不 熟 悉 ， 但 又 异 常 熟 悉 的 力 量 的 世 界 ， 有 些 力 量 严 重 威 胁 着 他 （ 考 验 ）， 有 些 则 会 给 予 他 有 魔 力 的 帮 助 （ 帮 助 者 ）。 当 他 来 到 神 话 周 期 的 最 低 点 时 ， 他 经 历 了 最 重 要 的 考 验 并 获 得 了 回 报 。 胜 利 可 能 表 现 为 英 雄 与 女 神 兼 宇 宙 之 母 在 性 方 面 的 结 合 （ 神 圣 的 婚 姻 ）， 被 天 父 兼 创 世 者 认 可 （ 与 天 父 和 解 ）， 他 自 己 变 成 了 神 （ 奉 若 神 明 ） 或 者 如 果 力 量 依 然 对 他 不 友 好 ， 他 就 盗 取 他 为 之 而 来 的 恩 赐 （ 偷 走 新 娘 、 盗 取 火 种 ）。 本 质 上 看 这 是 意 识 的 扩 展 ， 因 此 也 是 存 在 的 扩 展 （ 启 示 、 变 形 、 自 由 ）。 最 后 的 任 务 是 回 归 。 如 果 各 种 力 量 保 佑 英 雄 ， 他 便 在 保 护 之 下 出 发 （ 使 者 ）； 如 果 不 是 这 样 ， 他 便 逃 跑 并 且 会 被 追 捕 （ 变 形 逃 跑 、 克 服 障 碍 逃 跑 ）。 在 回 归 的 阈 限 处 ， 超 自 然 的 力 量 必 须 被 留 在 后 面 ， 英 雄 离 开 可 怕 的 王 国 ， 再 次 出 现 （ 归 来 、 复 活 ）。 他 带 回 来 的 恩 赐 修 复 了 世 界 （ 长 生 不 老 药 ）。 在 单 一 神 话 简 单 的 描 述 中 ， 这 些 改 变 不 绝 如 缕 ， 难 以 言 状 ， 难 以 言 状 。 许 多 故 事 将 整 个 周 期 中 一 到 两 个 典 型 的 要 素 （ 考 验 的 主 题 、 逃 跑 的 主 题 、 诱 拐 新 娘 ） 分 离 出 来 并 将 其 放 大 。 其 他 故 事 将 一 些 独 立 的 周 期 串 成 一 个 系 列 （ 如 《 奥 德 赛 》 所 讲 述 的 那 样 ）。 不 同 的 人 物 或 情 节 会 融 合 在 一 起 ， 或 者 单 一 要 素 可 以 复 制 自 己 ， 在 许 多 不 同 的 改 变 中 再 次 出 现 。 把 神 话 作 为 科 学 和 历 史 相 当 荒 谬 可 笑 。 当 一 种 文 化 开 始 以 这 种 方 式 来 重 新 解 释 神 话 时 ， 其 中 的 生 命 力 就 丧 失 了 ， 庙 宇 变 成 了 博 物 馆 ， 两 种 视 角 之 间 的 联 系 被 割 裂 了 。 神 话 和 故 事 的 梗 概 容 易 受 到 破 坏 并 变 得 模 糊 。 古 代 的 特 征 通 常 会 被 消 除 或 减 弱 。 引 入 的 素 材 被 修 改 以 融 入 当 地 的 环 境 、 风 俗 或 信 仰 ， 在 这 个 过 程 中 最 初 的 素 材 总 会 有 所 变 动 。 此 外 ， 传 统 故 事 不 断 地 被 复 述 ， 这 不 可 避 免 地 会 发 生 有 意 或 无 意 的 错 置 。 为 了 叙 述 因 为 某 种 原 因 而 变 得 毫 无 意 义 的 要 素 ， 一 些 二 手 的 解 释 被 编 造 出 来 ， 而 且 通 常 编 造 得 相 当 有 技 巧 。 在 爱 斯 基 摩 关 于 乌 鸦 进 入 鲸 鱼 肚 子 的 故 事 中 ， 打 火 棒 的 主 题 便 发 生 了 错 置 ， 随 后 被 进 行 了 合 理 化 的 解 释 。 鲸 鱼 肚 子 中 的 英 雄 原 型 非 常 著 名 。 冒 险 者 的 主 要 行 为 通 常 是 在 怪 物 的 肚 子 里 用 打 火 棒 生 火 ， 鲸 鱼 因 此 死 掉 了 ， 而 冒 险 者 获 得 解 放 。 这 种 方 式 的 生 火 象 征 性 行 为 。 据 我 们 所 知 这 两 种 棍 棒 —— 有 凹 穴 的 棒 子 和 旋 转 的 棒 子 ， 分 别 代 表 女 性 和 男 性 ， 生 成 的 火 焰 代 表 生 命 。 英 雄 在 鲸 鱼 肚 子 里 生 火 是 神 圣 婚 姻 的 变 体 。 然 而 在 我 们 所 讲 述 的 爱 斯 基 摩 人 的 故 事 中 ， 打 火 棒 的 象 征 意 义 发 生 了 改 变 。 女 性 要 素 体 现 在 了 一 个 漂 亮 女 人 身 上 ， 她 就 是 乌 鸦 在 鲸 鱼 肚 子 内 部 的 大 房 子 里 遇 到 的 女 人 。 同 时 管 子 里 的 油 流 入 燃 烧 着 的 油 灯 里 象 征 着 男 性 与 女 性 的 结 合 。 乌 鸦 品 尝 灯 油 象 征 它 参 与 了 性 活 动 。 继 而 发 生 的 灾 难 代 表 典 型 的 最 低 处 的 转 折 点 ， 代 表 漫 长 的 旧 时 期 的 结 束 和 新 时 期 的 开 始 。 之 后 乌 鸦 的 再 次 出 现 象 征 重 生 的 奇 迹 。 因 此 最 初 的 打 火 棒 变 得 多 余 了 ， 人 们 编 造 出 一 个 巧 妙 而 有 趣 的 结 尾 来 赋 予 它 在 情 节 中 的 作 用 。 乌 鸦 把 打 火 棒 落 在 鲸 鱼 肚 子 里 ， 他 把 再 次 找 到 打 火 棒 解 释 为 厄 运 的 征 兆 ， 把 人 们 吓 跑 ， 然 后 独 自 享 用 鲸 鱼 大 餐 。 这 个 结 尾 是 二 次 加 工 的 绝 佳 例 子 。 它 烘 托 了 英 雄 的 恶 作 剧 性 格 ， 但 这 不 是 基 本 故 事 中 的 要 素 。 …… 为 了 让 神 话 中 的 概 念 与 形 象 复 活 ， 我 们 一 定 不 能 诉 诸 有 趣 的 现 代 事 件 ， 而 应 该 寻 找 来 自 过 去 的 具 有 启 发 性 的 线 索 。 当 这 些 线 索 被 找 到 后 ， 大 量 几 乎 名 存 实 亡 的 象 征 符 号 会 再 次 展 露 出 它 们 永 恒 的 人 文 意 义 。 例 如 在 天 主 教 的 圣 周 六 里 （ 复 活 节 前 一 周 的 星 期 六 ）， 神 父 赞 美 新 火 ， 祝 福 复 活 蜡 并 宣 读 预 言 ， 他 穿 着 紫 色 的 长 袍 ， 在 十 字 架 、 烛 台 和 得 到 祝 福 并 点 燃 的 蜡 烛 的 引 导 下 ， 和 他 的 牧 师 和 神 职 人 员 走 向 洗 礼 的 圣 洗 池 ， 同 时 唱 诵 以 下 的 诗 篇 ：“ 神 啊 ， 我 心 渴 慕 你 ， 如 鹿 渴 慕 溪 水 。 我 几 时 得 朝 见 神 呢 ？ 我 昼 夜 以 泪 为 食 。 人 们 不 住 地 对 我 说 ， 你 的 神 在 哪 里 呢 ？” 当 来 到 洗 礼 池 的 入 口 时 ， 神 父 停 下 来 念 一 段 祷 告 文 ， 然 后 走 进 去 ， 赞 美 洗 礼 盆 中 的 水 ：“ 为 了 神 圣 受 孕 的 天 国 后 代 能 够 在 洗 礼 池 完 美 无 瑕 的 子 宫 中 重 生 为 新 生 命 ， 为 了 使 所 有 人 ， 无 论 性 别 的 差 异 或 年 龄 的 差 异 ， 都 能 由 他 们 的 精 神 之 母 降 生 为 相 同 的 婴 儿 。” 神 父 用 手 触 摸 洗 礼 盆 中 的 水 ， 祈 祷 它 能 洗 净 撒 旦 的 恶 毒 ， 他 在 水 的 上 方 画 出 十 字 架 ， 用 手 将 水 分 开 ， 把 一 些 水 洒 向 世 界 的 四 个 方 向 ， 以 十 字 架 的 形 状 在 水 面 上 吹 三 次 气 ， 然 后 把 复 活 蜡 浸 入 水 里 并 念 诵 道 ：“ 愿 圣 灵 的 所 有 美 德 都 降 入 洗 礼 盆 的 水 中 。” 他 把 蜡 烛 收 回 来 ， 然 后 再 次 把 蜡 烛 浸 得 更 深 ， 用 更 高 的 声 音 重 复 道 ：“ 愿 圣 灵 的 所 有 美 德 都 降 入 洗 礼 盆 的 水 中 。” 他 再 次 把 蜡 烛 收 回 来 ， 第 三 次 浸 入 水 中 ， 一 直 浸 到 水 底 ， 用 更 高 的 声 音 重 复 道 ：“ 愿 圣 灵 的 所 有 美 德 都 降 入 洗 礼 盆 的 水 中 。” 然 后 在 水 面 上 吹 三 次 气 并 继 续 吟 诵 道 ：“ 让 此 圣 水 的 全 部 精 华 丰 饶 地 再 生 。” 他 从 水 中 拿 回 蜡 烛 ， 念 诵 完 一 些 总 结 性 的 祈 祷 文 后 ， 助 理 牧 师 把 被 祝 福 过 的 水 洒 在 人 们 身 上 。 圣 灵 的 雄 性 之 火 使 雌 性 的 水 变 得 多 产 ， 这 是 所 有 神 话 意 象 系 统 中 变 形 的 水 在 基 督 教 中 的 对 应 物 。 这 个 仪 式 是 神 圣 婚 姻 的 变 体 ， 神 圣 婚 姻 是 产 生 宇 宙 和 人 类 并 使 之 重 生 的 本 源 和 重 要 时 刻 ， 这 也 正 是 印 度 教 男 根 — 女 阴 所 象 征 的 教 义 。 进 入 洗 礼 盆 就 是 进 入 神 话 领 域 ， 打 破 水 面 就 是 跨 越 阈 限 进 入 暗 夜 之 海 。 从 象 征 意 义 上 看 ， 把 水 倒 在 婴 儿 的 头 上 就 相 当 于 他 经 历 了 这 个 旅 程 ， 他 的 引 导 者 和 帮 助 者 就 是 神 父 、 教 父 和 教 母 。 他 的 目 的 是 拜 访 永 生 自 我 的 父 母 、 上 帝 之 灵 和 天 恩 的 子 宫 。 然 后 他 再 回 到 肉 身 父 母 的 身 边 。 我 们 很 少 能 从 教 会 启 蒙 的 受 洗 礼 中 ， 得 到 任 何 关 于 受 洗 礼 的 启 示 。 然 而 它 显 然 出 现 在 耶 稣 的 言 辞 中 ：“ 我 实 实 在 在 地 告 诉 你 ， 人 若 不 重 生 ， 就 不 能 见 到 神 的 王 国 。” 尼 哥 底 母 （Nico