城市
不落俗套的京都之旅,别错过这几家咖啡馆
在这座风景如画的城市中,这几家咖啡馆是我们最爱的休憩场所
本文由 Coolhunting 授权《好奇心日报》发布,即使我们允许了也不许转载。
我们在研究京都之旅的过程中发现了 Inside Kyoto 这个珍贵的资源库。这个网站由 Chris Rowthorn 运营,他是个在京都生活了 20 多年的美国人,还是日本和许多东南亚国家的《孤独星球》旅行手册编辑,他甚至会提供一些在京都与其他城市的私人旅行路线。他与我们分享了他的家乡特色,帮我们找了一些必去的旅游点,以及一些鲜为人知的好去处。期间,我们还造访了京都的一些咖啡馆,下面是我们最喜欢的几家。
茶菓円山咖啡馆
円山公园是京都景色最美的公园之一(在樱花时节尤其如此),茶菓円山咖啡馆就悄然坐落在公园之中,这家设有 12 个座位的小咖啡馆能安抚滋养你的精神世界。在这如画一般的秘密花园里品品茶,尝尝精致的日本小点心吧。
一保堂茶铺
茶是日本游的一大核心,京都的一保堂茶铺是我们最爱的茶品商店。这里的员工十分热情,在出售的茶叶种类与等级方面,都帮我们答疑解惑。想了解更多内容的顾客可以上一堂他们的茶道课。附近的茶室内有茶铺里最好的茶样品,包括煎茶、抹茶和玉露。一保堂的茶可以作为一份用心的伴手礼(重量也很轻)带回去,店里会为你打好包装。
Cafe Bibliotic Hello!
这个草木丰盛的空间里,既有书、画廊和烘焙屋,还有个咖啡馆。Cafe Bibliotic Hello! 店内的通风良好,环境舒适,有美味的食物,是你在购物和观光间隙休息的理想场所。
Cafe Kocsi
Cafe Kocsi 是 Chris 最喜欢吃午饭的地方,我们也立刻爱上了这里。这里设施陈旧却很舒适,是逃离大都市和游客群的完美驿站。可以在这里好好恢复体力,品尝小吃,享用午餐或者夜宵。
% Arabica 咖啡馆
日本人对咖啡的迷恋不亚于茶。% Arabica 咖啡馆在这个别具一格的环境中既做咖啡,也烘焙咖啡豆。他们在京都的两家店都很值得一去,不过岚山分店坐落在桂川河旁,那里有秀美的山间美景。要游览竹林和天龙寺的庭园与寺庙的话,它们就在旁边。
Cao Cafe Ishikawa
这个现代风格的空间,专为与好友欢聚、享用小食饮料的时刻而准备。Cao Cafe Ishikawa 位于更靠近居民区地段,能展现出京都更具现代感的一面,也没有那么多游客。
图片与报道内容由 Josh Rubin 提供
翻译:Alicia Lee
原文链接 (已下线): https://www.qdaily.com/articles/23239.html
Wayback 快照: http://web.archive.org/web/20160503074856/http://www.qdaily.com:80/articles/23239.html
原始截图: http://ww3.sinaimg.cn/large/007d5XDply1g3wlxghjbgj30u04ufqv7