他 是 《 荒 野 猎 人 》 的 原 著 作 者 ， 但 他 不 能 讨 论 它

写 这 本 书 只 是 他 有 一 阵 子 每 天 早 上 4 点 起 床 之 后 几 小 时 内 的 工 作 ， 他 的 正 职 是 美 国 贸 易 副 代 表 。 ＊ 本 文 只 能 在 《 好 奇 心 日 报 》 发 布 ， 即 使 我 们 允 许 了 也 不 许 转 载 ＊ 今 年 ， 共 有 五 部 由 书 籍 改 编 的 电 影 参 与 了 奥 斯 卡 金 像 奖 最 佳 影 片 的 角 逐 ， 比 如 由 爱 玛 · 多 诺 霍 （Emma Donoghue） 的 《 房 间 》 和 科 尔 姆 · 托 宾 （Colm Tóibín） 的 《 布 鲁 克 林 》 改 编 的 两 部 电 影 。 想 来 这 些 电 影 原 著 的 作 者 都 会 密 切 关 注 周 日 即 将 举 办 的 奥 斯 卡 颁 奖 典 礼 。 不 过 他 们 之 中 ， 只 有 一 位 小 说 家 谈 成 了 一 份 价 值 1.3 万 亿 美 元 的 国 际 贸 易 协 议 。 这 位 小 说 家 就 是 迈 克 尔 · 庞 克 （Michael Punke）。 庞 克 是 美 国 贸 易 副 代 表 ， 也 是 美 国 驻 世 界 贸 易 组 织 大 使 。 身 为 国 际 贸 易 政 策 专 家 的 他 还 有 另 一 重 身 份 ——《 荒 野 猎 人 》 原 著 小 说 的 作 者 。 小 说 《 荒 野 猎 人 》 出 版 于 2002 年 ， 讲 述 了 19 世 纪 一 位 以 贩 卖 兽 皮 为 生 的 美 国 猎 人 在 荒 野 中 为 生 存 而 挣 扎 的 传 奇 经 历 。 这 本 小 说 被 导 演 亚 利 桑 德 罗 · 冈 萨 雷 斯 · 伊 纳 里 多 （Alejandro G. Iñárritu） 翻 拍 成 了 电 影 ， 目 前 共 获 得 了 包 括 最 佳 影 片 在 内 的 12 项 奥 斯 卡 提 名 。 随 着 同 名 电 影 的 大 热 ，《 荒 野 猎 人 》 原 著 小 说 也 一 路 冲 入 了 畅 销 书 的 行 列 。 从 西 尔 维 斯 特 · 史 泰 龙 （Sylvester Stallone） 意 外 回 归 加 盟 的 《 奎 迪 》， 到 由 安 迪 · 威 尔 （Andy Weir） 科 幻 小 说 处 女 作 改 编 而 成 的 同 名 电 影 《 火 星 救 援 》， 今 年 奥 斯 卡 金 像 奖 出 现 了 不 少 黑 马 。 在 此 之 中 ， 最 出 人 意 料 的 或 许 还 要 数 庞 克 突 然 之 间 姗 姗 来 迟 的 文 学 名 声 。 自 从 将 近 14 年 前 首 次 出 版 以 来 ，《 荒 野 猎 人 》 小 说 共 卖 出 了 大 约 15000 本 。 其 同 名 电 影 开 拍 时 ， 这 本 书 已 经 绝 版 好 几 年 了 。 当 “ 莱 昂 纳 多 · 迪 卡 普 里 奥 （Leonardo DiCaprio） 主 演 的 一 部 电 影 目 前 正 在 拍 摄 制 作 之 中 ” 的 消 息 传 出 后 ， 麦 克 米 伦 出 版 公 司 （Macmillan） 旗 下 的 Picador 出 版 社 就 取 得 了 《 荒 野 猎 人 》 原 著 小 说 的 再 版 重 印 权 ， 赋 予 了 这 部 小 说 第 二 次 新 生 。 2015 年 ， 全 新 的 精 装 版 《 荒 野 猎 人 》 上 市 了 。 自 那 以 后 ， 这 本 小 说 共 卖 出 超 过 五 十 万 本 ， 被 Picador 出 版 社 重 印 了 21 次 。 但 是 ， 庞 克 却 无 法 在 万 众 瞩 目 下 享 受 这 期 盼 已 久 的 时 刻 所 带 来 的 荣 光 。 受 到 在 政 府 部 门 担 任 职 位 的 掣 肘 ， 他 不 能 接 受 任 何 关 于 这 本 书 的 采 访 ， 甚 至 不 能 为 这 本 书 签 名 。 根 据 联 邦 政 府 伦 理 道 德 准 则 的 规 定 ， 他 无 法 参 加 任 何 会 “ 增 进 他 个 人 财 富 ” 或 者 会 被 视 作 滥 用 其 职 权 的 活 动 。 他 也 无 法 对 本 文 发 表 评 论 。 “ 这 很 让 人 沮 丧 ，” Picador 出 版 社 的 出 版 人 员 斯 蒂 芬 · 莫 里 森 （Stephen Morrison） 说 道 ，“ 任 何 其 他 作 者 都 可 以 出 席 媒 体 聚 会 ， 但 是 他 却 不 能 进 行 任 何 （ 关 于 这 本 书 的 ） 推 广 宣 传 活 动 。” 庞 克 甚 至 没 能 参 加 12 月 的 电 影 首 映 ， 因 为 当 时 他 在 肯 尼 亚 内 罗 毕 ， 洽 谈 一 份 关 系 到 1.3 万 亿 美 元 的 国 际 贸 易 协 议 ， 协 商 医 疗 器 械 、 半 导 体 、 GPS 和 其 他 科 技 产 品 的 管 理 规 则 。 “ 因 为 无 法 像 期 望 中 那 样 多 多 参 加 （ 关 于 《 荒 野 猎 人 》 小 说 和 电 影 的 活 动 ）， 他 有 些 闷 闷 不 乐 ，” 庞 克 的 兄 弟 、 在 西 雅 图 一 家 木 材 公 司 工 作 的 蒂 姆 · 庞 克 （Tim Punke） 说 道 ，“ 对 任 何 作 家 而 言 ， 这 都 是 一 件 美 梦 成 真 的 事 。 因 此 不 能 完 全 参 加 和 自 己 著 作 相 关 的 所 有 活 动 真 的 很 令 人 沮 丧 。” 在 国 际 政 策 与 贸 易 圈 内 ， 庞 克 鹊 起 的 名 声 已 经 成 为 了 一 种 乐 趣 的 来 源 。 今 年 ， 各 贸 易 部 长 在 达 沃 斯 碰 面 时 ， 庞 克 曾 多 次 被 想 要 与 他 合 照 的 同 僚 拦 下 。 1981 年 左 右 ， 高 中 时 期 的 《 荒 野 猎 人 》 原 著 作 者 迈 克 尔 · 庞 克 在 美 国 怀 俄 明 州 拉 勒 米 堡 （Fort Laramie）。 图 片 版 权 ：Tim Punke “ 我 们 都 觉 得 那 很 酷 ，” 世 界 贸 易 组 织 发 言 人 基 思 · 罗 克 维 尔 （Keith Rockwell） 说 道 ，“ 世 界 贸 易 组 织 通 常 可 不 会 因 为 和 好 莱 坞 有 联 系 而 出 名 。” 他 还 说 ， 他 们 这 帮 同 行 有 时 还 会 和 庞 克 开 玩 笑 ， 问 问 他 兄 弟 莱 昂 纳 多 过 得 怎 么 样 。 庞 克 在 日 内 瓦 任 职 、 主 导 美 国 的 国 际 贸 易 政 策 时 ， 他 的 一 些 同 僚 也 对 他 拥 有 如 此 成 功 的 副 业 表 示 了 惊 奇 。 美 国 商 会 （U.S. Chamber of Commerce） 国 际 政 策 执 行 理 事 克 里 斯 多 夫 · 温 克 （Christopher Wenk） 说 ：“ 这 家 伙 真 的 很 有 才 。 读 读 看 他 的 传 记 ， 你 会 发 现 他 就 好 像 过 着 两 种 人 生 一 样 。” 庞 克 令 人 啧 啧 称 奇 的 生 涯 始 于 他 对 美 国 历 史 上 的 西 部 地 区 的 迷 恋 。 他 在 托 林 顿 （Torrington） 长 大 。 5 岁 时 ， 他 学 会 了 飞 钓 ； 12 岁 时 ， 他 自 己 制 作 了 一 支 来 福 枪 。 他 的 父 母 都 是 老 师 ， 会 带 他 和 他 的 兄 弟 去 打 猎 、 徒 步 旅 行 、 垂 钓 。 高 中 和 大 学 的 时 候 ， 他 有 好 几 个 暑 假 都 在 一 个 国 家 公 园 里 扮 演 历 史 人 物 ， 穿 着 一 件 老 旧 的 军 装 站 在 一 家 19 世 纪 的 商 栈 那 儿 。 蒂 姆 · 庞 克 说 ：“ 大 多 数 孩 子 都 在 送 披 萨 或 者 送 报 纸 的 时 候 ， 他 却 会 穿 着 这 件 厚 重 的 羊 毛 军 装 跑 到 外 面 去 ， 烘 烤 面 包 ， 点 燃 大 炮 。” 庞 克 先 是 在 乔 治 华 盛 顿 大 学 （George Washington University） 学 习 了 国 际 事 务 ， 接 着 又 去 了 康 奈 尔 法 学 院 （Cornell Law School）。 几 年 后 ， 他 开 始 为 当 时 蒙 大 拿 州 的 一 位 民 主 党 派 参 议 员 马 克 思 · 鲍 克 斯 （Max Baucus） 工 作 ， 担 任 这 位 参 议 员 的 国 际 贸 易 顾 问 。 那 之 后 ， 他 曾 在 比 尔 · 克 林 顿 （Bill Clinton） 任 总 统 时 期 的 白 宫 担 任 过 国 际 经 济 事 务 负 责 人 ， 还 曾 在 国 家 安 全 委 员 会 （National Security Council） 和 国 家 经 济 委 员 会 （National Economic Council） 工 作 过 。 后 来 ， 他 接 受 了 Mayer, Brown, Rowe & Maw 法 律 事 务 所 华 盛 顿 办 公 室 合 伙 人 的 职 位 。 “ 他 是 世 界 上 知 识 最 渊 博 的 贸 易 谈 判 代 表 之 一 ，” 一 位 曾 经 在 法 律 事 务 所 与 庞 克 共 事 过 的 前 任 美 国 贸 易 代 表 米 基 · 坎 托 尔 （Mickey Kantor） 说 ，“ 在 贸 易 法 领 域 ， 你 得 弄 清 楚 细 节 ， 你 得 做 好 准 备 ， 你 得 比 坐 在 桌 子 对 面 的 人 知 道 得 更 多 。” 大 约 十 七 年 前 ， 在 法 律 事 务 所 工 作 的 时 候 ， 庞 克 就 有 了 写 作 《 荒 野 猎 人 》 的 想 法 。 据 他 的 妻 子 特 蕾 茜 · 庞 克 （Traci Punke） 所 言 ， 当 时 ， 他 正 在 飞 机 上 读 一 本 关 于 毛 皮 贸 易 的 非 虚 构 类 书 籍 。 偶 然 之 间 ， 他 读 到 了 几 行 关 于 休 · 格 拉 斯 （