游戏
「日本語」玩游戏,你听说过课金党吗?
“毁我青春、败我钱财”
国内手游爱好者为了劝诫后来者远离手游总会说上这样一句令人哭笑不得的话:“毁我青春、败我钱财”。玩手游可能一不小心就去“氪金”了,等回过神来已经“氪”了好多钱。“氪金”是“课金”的同音词,在日语里“课金”就是为增值服务付费。
最近日本手游《碧蓝幻想》就因为课金问题上了新闻。《碧蓝幻想》于 2014 年上线,这款制作水平颇高的手游人气一直居高不下,登录玩家已经突破了700万人。给《碧蓝幻想》惹上麻烦的是新年活动里推出的新角色 “anchira”,游戏运营方表示“新年活动期间限定角色(包括 anchira)的抽中率会提升”。手游角色(或者卡片)会涉及到稀有度问题,一般手游稀有度会分为 Ultra Rare、Super Rare、Rare、Normal 这四个档次,也就是说在新年活动期间原本稀有度最高的 anchira 能够以低稀有度方式获得。
然而事实并非如此,众多玩家发现 anchira 比同等稀有度的角色难抽中得多。在弹幕网站 niconico 的一次直播中,出现了一位连续课金 2276 次合计 68 万日元(约 3.94 万人民币)才抽中“anchira”的课金狂人,玩家们不禁批评游戏运营方恶意操纵角色的抽中率。更火上浇油的是,为《碧蓝幻想》中角色配音的声优田中理惠竟然在 Twitter 上表示自己一次就抽中了别人抽了 2000 多次才有的角色,“这一定是广告效果”、“怎么可能一次就抽中”的评论不绝于耳。愤怒的玩家在网上发起了请愿,希望日本消费者厅(类似于消协的机构)能够彻查运营方的行为是否违法,现在已有超过 2000 名玩家参与了此次请愿。
无独有偶,另一款人气手游《Love Live!》在 2015 年曾经举办过 Love Liver(粉丝名)竞技赛,其中一名玩家被众多 Love Liver 奉为神明一般的存在,只因为他 3 天时间就进入了玩家排行榜 Top 1000。根据推算要想短时间内取得如此排名,大约需要课金 750-800 万日元(约 43 万-46 万元人民币),你看,这点钱都够买一部不错的车了。
日本手游玩家课金如流水的现状吸引了大众媒体的目光,一档晨间节目就进行了一项调查:结果是日本手游玩家是全球最爱课金的群体。这项结果也与美国调查公司 EEDAR 在 2015 年得出的结果相吻合。根据 EEDAR 的调查,日本手游市场规模与玩家人数均居全球第二,但每月人均课金金额却达到了 24.06 美元(约 156 元人民币),是第二位韩国的一倍。日本手游玩家把课金狂魔称为“课金废”,看到这样的数据“课金废”大多不屑一顾地表示“每个月只课这点钱还敢说自己在课金?”
从之前“限定”、“扭蛋”等文章里我们就不难理解到日本人为什么如此热衷于课金。“期间限定”的角色、每次抽角色等待结果时忐忑不安的心情,光凭这两点就能切中日本玩家放弃做一个无课金玩家。但课金实在太容易了,积少成多一不小心就会课超出预算的金额,甚至有“课金废”表示“已经觉得课金 5 万日元就像是在用 3000 日元一样”,日本也就出现了因为课金无度而导致破产的案例,大阪地方裁判所就修改了条例。按照原有的条例,“浪费”(如饮酒饮食、投资投机)不能作为申请破产时的免责理由,现在“其他(游戏充值等有偿网站充值)”也被列入其中。
除了课金耗钱财,无时无刻随时随地都能玩的手游也确实“耗青春”。在上文提到的晨间节目采访中,就有受访者表示每天早上醒来第一件事情就是把手游积攒的体力都 clear 一遍,睡前同样如此。强迫症到这个地步,其实多半是个课金玩家了……
原文链接 (已下线): https://www.qdaily.com/articles/22841.html
Wayback 快照: http://web.archive.org/web/20160407203240/http://www.qdaily.com/articles/22841.html
原始截图: http://ww3.sinaimg.cn/large/007d5XDply1g3wauy9il1j30u03zknpe