娱乐
话剧《北京法源寺》的导演说,她的戏里都是宏大的东西 | 100 个有想法的人
这位创作了《生死场》、《青蛇》和《北京法源寺》的话剧导演,将自己归类于“主流”,说这个词代表一种审美标准、内容标准。但事情可能比这更复杂。
这部最新的话剧作品《北京法源寺》一个月前在北京上映,首轮 12 场演出结束,因为票务很快告罄,反响热烈,出品方国家话剧院从今年 1 月开始临时安排了第二轮巡演。
《北京法源寺》剧照,“谭嗣同”与“袁世凯”
某种程度上,田沁鑫的话剧就是如此。观众享受这样的戏,传统的现实主义故事,有一个并不陌生的肌理,却被田沁鑫讲得焕然一新:每个人物都性格鲜明,情感炙热,细节丰富,又足够主流。
《北京法源寺》首轮在天桥艺术中心的中型剧场演出,设有 1000 人座位。舞台搭景宏大,设置了佛堂、朝廷等几重背景,空中有几层幕布轮换升降,更有复杂的灯光、声音辅助。演员阵仗也挺大,“慈禧”、 “光绪”、“谭嗣同”、“李鸿章”的扮演者分别是奚美娟、周杰、贾一平和演员黄磊的父亲黄小立。
舞台上,田沁鑫使用了话剧常用的时空转换,“戊戌六君子”这边正议事着,突然,表演暂停,某个穿着官服,脸上神情颇为圆滑的人出现,“六君子”转向观众评论道:“有史料记载袁世凯的属下也在场”,几相争论,这位“属下”便从台上消失了。一个巧妙的编排,观众也能够轻易理解所要传达的意思。
“我是个天才,某方面。”田沁鑫曾这么评价自己对戏的领悟力。这种领悟力还被田沁鑫描述成了一种颇有些戏剧化的天启:“前天睡觉的那个晚上脑子还跟炒菜一样,特别想不明白。第二天早上五点醒来,那是个特别清明的早晨,黑灯瞎火的,我坐在床上,忽然觉得人物出场、人物设置、全盘的舞台形象,都明白了。”
在涉及舞台表演时,田沁鑫意识到,过分的戏剧化并不会讨人喜欢。“不要戏剧化处理。松弛,但不是松懈。”她在排练中对演员叮嘱。演员们,即使是影视明星也愿意跟随她,获得一些别处没有的历练,而另一方面,他们也是票房的保证。秦海璐曾在田沁鑫的《红玫瑰与白玫瑰》和《青蛇》中出演。她评价田沁鑫说她能让一个演员卸掉面具:“对我的人生开启,不只是一部戏。”
《青蛇》剧照
而那些在文化上相对保守、但又对现实有所批判的知识分子从另一个角度上来说,也确实更能从田沁鑫的话剧中找到共鸣。他们渴望看到残酷的乱世背景下,大起大落的人物命运,落幕后,又会回过头来想,历史究竟会走向何处?
田沁鑫正好能给出这些。“从剧场出来时不知今夕何夕,有点五内俱焚的感觉,找不着北了”。戴锦华曾这么评价《生死场》。她是北京大学的一位教授,在电影批评和性别研究领域享有盛名,如今也是田沁鑫的戏迷。
《生死场》话剧
这“味同嚼蜡”的开场,田沁鑫却在 11 月底的一次联排中花了很长时间和演员反复打磨。她从椅子后面站起,像模像样地迈开台步,先演“武夫式”的粗糙说法,又示范了一遍正确的:“正是,庙堂高耸,人间——戏场。仓——次!”要不是配上一声锣响,确显沉闷,田沁鑫称之为“文化”的演法。
《北京法源寺》剧照
即便如此,田沁鑫的主流话剧也在面临挑战。一方面,话剧的审美标准和内容标准并非一成不变,而对于一个更商业化的话剧市场,她的认识还很粗浅。去年,田沁鑫的个人工作室全资出品了话剧《英雄 24 小时》,青年导演执导,田沁鑫担任监制。演出商的反响几乎是沉默的。
面对戏剧生涯罕见的冷遇,田沁鑫始终坚持称,这是她想做的戏。这部戏反应了她的短板,基于传统文化的“中国英雄”主题不符合年轻观众的口味,在脱离经典文本之后,她的原创判断也还薄弱。
过去,田沁鑫在商业化这件事上有过游离。起初她反感话剧的商业化,回忆起 1999 年排演处女作《断腕》时,借钱、谈合作,只觉得苦。进入国家话剧团后,排演《生死场》、《狂飙》完全不用考虑预算或者票房,田沁鑫试着重新接起民营演出商的戏,但现在,她将这段时间视为自己人生中最困惑的一个阶段,粗制滥造。她宁愿安稳地呆在国家话剧团,不谈及由此带来的约束,只称之为“一个养艺术家的地方”。
而另一位从国家话剧院走出来的导演孟京辉,则走了一条完全不同的路子。1999 年,孟京辉通过个人工作室开始创作实验剧《恋爱的犀牛》,之后,孟京辉的实验话剧形成了鲜明的风格,在小剧场里收获了忠实的观众和大量票房。
对于这位同行,田沁鑫有一回评价说:“孟京辉做实验戏剧,做了一段时间,做得有影响之后,他就变成一个投机者。考虑观众的口味、喜好。”
但不少人还记得,26 岁以前,田沁鑫留长发,穿白裙。26 岁时,田沁鑫排演了第一部话剧《断腕》。这部剧最初的起因是一段失败的感情,田沁鑫打算为对方做一出戏。这之后,她变得不喜欢单纯的情爱故事,在接《红玫瑰白玫瑰》和《青蛇》时也有过犹豫,最终,她把它们都升华到了宏伟的主题。
这位女性导演意识到,自己过去是睡着的。她开始用男性的视角看世界,显然,那又是另一种主流。在国家话剧院的排练厅里,田沁鑫说着戏,一头板寸短发,不同寻常,也容易泯于众人。这副中性打扮的好处是——田沁鑫有些精明地说:“说戏就是说戏,没有男演员会起别的心思了”。
田沁鑫在国家话剧院排练厅
二十岁出头的田沁鑫
题图来源:
原文链接 (已下线): https://www.qdaily.com/articles/20672.html
Wayback 快照: http://web.archive.org/web/20171023012600/http://www.qdaily.com:80/articles/20672.html
原始截图: http://ww3.sinaimg.cn/large/007d5XDply1g3wby76r16j30u07vqb2a