文化
「这世界」这对难民夫妇的猫被德国没收了,又还回来了
腹黑一点说,真的不是因为这只猫曾经是网红吗……
今天我们故事的主人公叫 Moner Al Kadri ,26 岁,是一位来自叙利亚的难民。
几个月前,当 Moner Al Kadri 怀里揣着他的小猫坐着逃生伐一样的小船乘风破浪来到希腊时,曾在互联网上火了一把。但是也印证了树大招风这句话,当他辗转来到德国时,小猫 Zaytouna 立刻就被德国当局没收了。
德国当局的做法其实也没错,毕竟任何外来生物入境都需要隔离检疫。但是对于 Moner Al Kadri 和 Nadia 来说,这个打击依然很大。他们不懂德语,不知道为什么 Zaytouna 走了,也不知 Zaytouna 什么时候才回来。“我们没有孩子, Zaytouna 就是我们的全部,我们必须让她回来。” Moner Al Kadri 说。你可能已经注意到了, Moner Al Kadri 在谈到 Zaytouna 时,一直用的是“她”。
然后,在一点迹象也没有的情况下,12 月中旬,德国政府资助的动物收容所的兽医突然出现在了 Moner Al Kadri 位于德国苏尔难民营的家门前,把 Zaytouna 送还给了他们。
“她告诉我,大多数情况下,他们会杀了那些从叙利亚带来的宠物,以杜绝来自其他国家的疾病风险,” Moner Al Kadri 说,“我不知道为什么 Zaytouna 身上发生了什么能让她躲过一劫,但显然,她现在很健康的又和我们在一起了。我们也很久没有体会到这样的幸福了。”
Zaytouna 的回归仿佛带来了好运,Moner Al Kadri 夫妇不久之后认识了一位难民活动家,帮助他们在难民营周围的小镇里找了一个临时住所。有了新居之后,他们还从他们在旅行时认识的德国和奥地利朋友那里获得了不少的财政资助。
接下来的日子里, Moner Al Kadri 几乎每天都在努力尝试从当地法院那里获得正式的难民身份,以办理健康和金融保险,以及获得找工作的资格。
从叙利亚逃出来时, Moner Al Kadri 的腿受伤了,直到现在伤口都没有完全愈合。当地医院告诉他因为他没有政府的医疗保险,所以无法接受治疗。
Moner Al Kadri 希望能够在德国独立起来,而不是靠人接济。 Moner Al Kadri 在叙利亚读的是建筑工程专业。现在,这对夫妇已经报考了当地的大学,正在等录取通知。他说,他希望继续在德国研究自己感兴趣的专业。
对了,还有学习德语。他们已经从公寓的房东那里拿了不少德语书来学习。“我们想做难民的使者,我们需要用这里的语言告诉大家叙利亚发生了什么,他们可以为那里的人做些什么。”
Zaytouna 的回归对这对年轻的夫妇来说仿佛是一个象征,预示着未来会越来越好。
Moner Al Kadri 说:“当你感到和看到每个人都是平等的,当你看到你不论国际、肤色和宗教信仰都能获得同样的权利和尊重……那你应该感到高兴。”
原文链接 (已下线): https://www.qdaily.com/articles/19658.html
Wayback 快照: http://web.archive.org/web/20190623161509/https://www.qdaily.com/articles/19658.html
原始截图: http://ww3.sinaimg.cn/large/007d5XDply1g3wi9zs3thj30u03tgaxv