时尚
历史上第一个变性人应该怎么穿,《丹麦女孩》这样做了
哥本哈根的冷色调,到巴黎的暖色调,这些都被体现在服装造型上,也是故事情节和人物内心变化的反应。
根据小说改编的传记电影《丹麦女孩》于上周在美国首映,故事以上个世纪 20 年代的哥本哈根和巴黎为背景,讲述了历史上(这是真的)第一位实施变性手术的男人,和其妻子之间的故事。
这个男人叫做 Einar Wegener(由 Eddie Redmayne 扮演),他的妻子 Greta Wegener 是一位画家,最初扮演成女人只是因为 Greta 的女模特缺席,她央求 Einar 穿上丝袜、衬裙与高跟鞋来当她的画作模特。
这是个契机,之后 Einar 认为自己身体里住了一个女人,于是夫妻两人对这个女性角色取了一个名字,Lili Elbe 就诞生了。故事从哥本哈根转移到巴黎,情节的推进也让男主角在装扮上有所变化,以至于后来 Einar 真的选择做变性手术,成为真正的 Lili。
“这个故事发生在 20 年代,那是女性时尚解放的年代。”负责服装部分的造型师 Paco Delgado 表示,他曾与导演 Tom Hooper 和主演 Eddie Redmayne 在 2012 年上映的影片《悲惨世界》中有过合作。
片中服装大多参考了 Jeanne Lanvin, Coco Chanel 和 Paul Poiret 的设计,Delgado认为需要用服装来表现 “Einar 把身体中那个女性解放出来”的过程。为此,Delgado 还去了哥本哈根观察那里的建筑和气候——最开始的出场,选择了冷色调(黑、灰、蓝等)的羊毛制品。
化妆和发型师 Jan Sewell 在假发的选择和妆容的塑造上,也强调了其作为男性阳刚的一面,因为 Einar 一开始对自我的性别认同是男性,这和异装癖有点像,但故事的最后想要通过变性手术转换性别,就有点不一样了。
即便是初次以女装出镜时,Sewell 也在尝试通过加强面部阴影来塑造男性的气质。唇部口红的画法和褐到有点不自然的假发,都在强调,这是一个男人想要“饰演”女人——这往往会有一点过头。
“我刚开始想要使用长发假发,但后来发现没有短发合适。”Sewell 解释,20 年代时女性解放随之而来的结果是短发的盛行。
最大挑战在于高清摄像头,因为处于情感表达的需要,摄像机往往会拉近到主人公面部表情。Sewell 只好使用蜂蜡作为妆容的基底,同时和一家化妆品工厂直接合作,要求生产符合历史事实的彩盘。
在哥本哈根图书馆,Delgado 找到了当时真实的资料记载,拥有 Lili, Gerda 以及他们朋友们的照片, 也看了那本真实的 Lili Elbe 的自传小说“Man Into Woman”,以及 Gerda 为 Einar 画的那幅画,希望真实还原当时的服装场景。
“但因为尺寸问题,也因为当时的一些特殊的材料和优质丝绸都不可能保留至今,我们只能搜集一些古董服装进行材料拼凑,这样才完成了 Lili 和 Gerda 95% 的服装。”
影片中还有一个场景,是 Lili 第一次穿女装出行,在剧情中,那一套衣服是夫妻二人从剧院借来的。“所以在电影制作中,我们也将这套戏服制作得很戏剧化。”但之后的剧情——在巴黎的——Delgado 更多使用了香奈儿的设计,因为他认为香奈儿是第一个使用针织面料的人,是当时时尚界内走在最前端的设计师。
哥本哈根的冷色调,到巴黎的暖色调,这些都被体现在服装造型上,也是故事情节和人物内心变化的反应。毕竟,这不仅仅是一部爱情电影,而是想要讲述这位历史上第一个尝试变性手术(虽然最后因为排异反应去世)的男人,从开始到结束的人生故事。
原文链接 (已下线): https://www.qdaily.com/articles/18438.html
Wayback 快照: http://web.archive.org/web/20151212051826/http://www.qdaily.com/articles/18438.html
原始截图: http://ww3.sinaimg.cn/large/007d5XDply1g3vhbmw3lmj30u05a1b29