emoji 偏 好 ， 加 拿 大 人 爱 用 便 便 ， 阿 拉 伯 人 爱 花 花 草 草 | 好 奇 心 研 究 所

和 自 然 语 言 一 样 ， emoji 的 使 用 也 能 够 反 映 出 不 同 的 文 化 特 征 ， 那 么 它 说 的 ， 和 你 所 认 识 的 这 些 国 家 形 象 一 致 吗 ？ 好 奇 心 研 究 所 的 微 博 （ @ 好 奇 心 研 究 所 ） 和 微 信 公 众 号 （ID： QLab42 ） 全 面 上 线 啦 ， 微 信 直 接 搜 索 「 好 奇 心 研 究 所 」 就 可 以 订 阅 ， 关 注 与 所 长 亲 密 接 触 ， 赶 紧 的 。 第 三 方 输 入 法 SwiftKey 之 前 做 过 一 次 emoji 使 用 情 况 调 查 ， 他 们 分 析 了 至 少 10 亿 份 数 据 ， 总 结 出 emoji 在 全 球 十 六 种 不 同 语 言 地 区 的 活 跃 频 率 。 和 自 然 语 言 一 样 ， emoji 的 使 用 也 能 够 反 映 出 不 同 的 文 化 特 征 ， 那 么 它 说 的 ， 和 你 所 认 识 的 这 些 国 家 形 象 一 致 吗 ？ 我 们 摘 录 了 一 些 有 趣 的 数 据 分 享 给 你 ， 感 受 一 下 ： 1.  加 拿 大 人 用 emoji 的 方 式 “ 很 美 国 ” 他 们 比 其 他 国 家 的 人 更 爱 用 ? 表 情 ， 以 及 一 些 通 常 会 被 认 为 代 表 典 型 美 国 人 特 征 的 表 情 主 题 ， 比 如 和 钱 、 性 、 暴 力 和 运 动 有 关 的 。 不 过 与 其 说 加 拿 大 人 更 像 美 国 人 了 ， 倒 不 如 说 他 们 呈 现 出 了 更 年 轻 化 的 特 征 。 英 语 国 家 的 高 频 emoji 对 比 图 2.   英 国 人 爱 红 酒 爱 眨 眼 在 英 语 国 家 中 英 国 人 唯 独 在 红 酒 表 情 上 胜 过 其 他 人 ， 略 显 调 皮 的 ? 也 用 的 比 较 多 。 他 们 比 较 嫌 弃 “ 耶 ” 这 个 手 势 ， 使 用 频 率 不 到 均 值 的 一 半 。 3.  澳 大 利 亚 人 连 用 个 表 情 也 要 被 黑 报 告 说 ， 他 们 用 emoji 的 方 式 好 像 在 给 “ 罪 犯 流 放 地 ” 的 恶 名 下 注 脚 ， 就 因 为 他 们 超 爱 用 酒 、 药 、 节 日 类 还 有 垃 圾 食 品 的 表 情 。 不 得 不 说 这 个 结 论 有 点 太 刻 薄 了 ， 爱 用 酒 、 节 日 和 快 餐 主 题 的 表 情 至 多 说 明 他 们 享 受 生 活 热 爱 休 闲 ， 至 于 药 ， 怎 么 说 呢 ， 真 的 会 有 人 在 聊 天 中 用 ? 代 表 毒 品 吗 ？ 4.  法 国 人 还 真 是 热 情 外 露 的 民 族 他 们 使 用 爱 心 表 情 的 频 率 是 其 他 人 的 四 倍 ，? 和 ? 是 其 他 人 的 两 倍 ， 分 分 钟 就 要 恋 爱 结 婚 的 节 奏 。 他 们 看 起 来 也 是 最 积 极 向 上 的 ， 常 用 表 情 中 代 表 正 向 情 绪 的 占 86%， 代 表 负 面 情 绪 的 只 占 7%。 不 过 ， 结 果 可 能 会 有 微 妙 的 偏 差 ， 毕 竟 有 些 emoji 传 达 的 情 绪 跟 它 的 设 计 意 图 不 是 完 全 一 致 的 ， 使 用 情 境 又 不 一 定 和 它 们 传 达 的 情 绪 完 全 一 致 ， 万 一 他 们 也 有 类 似 把 微 笑 当 呵 呵 使 的 习 惯 呢 。 5.  俄 罗 斯 人 也 超 浪 漫 的 他 们 爱 用 那 些 调 情 的 emoji， 比 如 ?、? 和 ?， 使 用 频 率 是 均 值 的 三 倍 。 6.  阿 拉 伯 朋 友 还 是 那 么 爱 花 花 草 草 就 像 他 们 的 用 植 物 花 纹 做 装 饰 的 老 祖 先 们 一 样 ， 阿 拉 伯 人 偏 爱 植 物 主 题 的 emoji， 花 花 草 草 表 情 的 频 率 是 均 值 的 四 倍 ， 他 们 最 爱 用 的 花 是 ?， 最 爱 用 的 植 物 是 发 芽 和 棕 榈 树 。 比 较 可 惜 的 是 报 告 里 没 有 中 国 的 数 据 ， 不 过 我 赌 用 最 多 的 是 ?， 你 觉 得 呢 ？ 题 图 来 自 Fuse