文化
假如你明年 3 月前会去伦敦,可以在这看看人类如何探索太空
英国科学博物馆巨大的俄罗斯文物和航天器展藏,讲述了关于勘探和勇气的非凡故事。
本文由 Coolhunting 授权《好奇心日报》发布,即使我们允许了也不许转载。
小狗“莱卡”成为第一只踏上地球轨道的生物已经过去近 60 年(这是一个残忍的故事),尤里·加加林成为第一名进入太空的人也是 54 年前的事了。太空狗和太空人,两座里程碑都来自前苏联——这是俄罗斯一心向往太空的结果,也是伦敦科学博物馆一场新展览所探究的主题。“宇航员:太空时代的诞生”展出了多件俄罗斯航天器和人工器件,在英国尚属首次。然而故事真正令人着迷之处,是其与人类相关的方面。
此次航空展以 19 世纪末和 20 世纪初为背景,当时俄罗斯对于“宇宙论”抱有极大兴趣。艺术家在油画和素描中探索了太空旅行的概念,其中不少作品都在科学博物馆展出,还有一些让人不安地联想到现代的空间站和技术。
1917 年俄国革命更是驱策了这些想法,对太空旅行的兴趣渗透到了俄国社会的各个领域。“1917 年发生的革命加快了整个转变的过程。虽然在西方的包豪斯中也有类似的想法,但这里的艺术家们有机会在现实生活中检验这些想法,同时构建一个完美的苏联社会,”馆长亚历山德拉·亚历山德拉·斯米尔诺娃说。
展览会的很多地方都让人感受到大众对于走向太空的梦想有多么紧追不舍。1957 年,俄罗斯(当时的苏联)发射了第一颗人造地球卫星“斯普特尼克一号”(很多人以为这只是村上春树的小说名称)。这颗人造卫星有关的设计便渗入到了日常生活之中——其中一件展品就是“斯普特尼克号”形状的俄国式茶炊。此外,现场还展出多幅海报,设计精美,类似于战争宣传海报,只不过这些海报所倡导的是和平。
“相比美国,苏联的太空计划可谓高度机密。正因为如此,海报全都非常简略,使用的色彩是明亮的苏联红,上面是这种好看的、长着大手的、像是斯拉夫人的男子……海报的重点是和平,强调[太空旅行]不用于军事探索。制作海报是为了形成和平、科学、人性的影响力。很多人认为,这正是其意义所在,总设计师谢尔盖·科罗廖夫不仅是一位杰出的工程师,也是了不起的政治家。面对社会和政治局势的变革,他设法让所有人团结起来,并使之成为可能。”斯米尔诺娃接着说道。
俄罗斯的另一座里程碑就是将女性宇航员送往太空。瓦伦蒂娜·捷列什科娃原为纺织女工,1963 年搭载“东方六号”飞船被发射到太空,“东方六号”也在本次航空展上展出。试想太空飞行先驱者困在这样一只相对较小的金属球中,会是怎样一种感受,恐怕很困难——或许还很可怕;要是你读到她的飞船是如何发生故障,她又是如何与死神擦身而过的故事,这种感觉会更加强烈。现年 78 岁的捷列什科娃在科学博物馆为航空展揭幕,也再度与“东方六号”飞船团聚。
临近尾声时,“宇航员”航空展还将展出目前空间站正在使用的宇航服和装备,比如说用来“避免宇航员在轨道上飞行时因为交替日出而从睡眠中醒来”的睡眠面罩,届时必将引人着迷。参观者若是看到今日的太空舱,想必会对多年前敢于飞上太空的男男女女更加心怀感激,那时候连一项现在的技术都不具备。对于一场激奋人心的航空展而言,这可以说是最恰当的结语了。
“宇航员:太空时代的诞生”开放时间从即日起至 2016 年 3 月 13 日。
图片由宇宙航天纪念博物馆和科学博物馆提供
翻译 is译社 姜奕晖
原文链接 (已下线): https://www.qdaily.com/articles/16431.html
Wayback 快照: http://web.archive.org/web/20190623163710/https://www.qdaily.com/articles/16431.html
原始截图: http://ww3.sinaimg.cn/large/007d5XDply1g3wcqnczclj30u04tt4qp