智能
面对增长最快的用户群体,现在Airbnb要在中国开始扩张了
这次来真的。
最近,Airbnb 获得了一笔高达 15 亿美元的新一轮融资,估值达到了 255 亿美元。从 7 月底开始,这一轮投资的消息就已经传出。根据彭博社的消息,Airbnb 这一轮融资并不仅仅是估值高那么简单。两家中国背景资本的加入,透露出它们进入中国市场的计划。
红杉资本和中国宽带资本并没有透露具体投资金额,但是起码说明了一点,这家世界上最庞大、也是最松散的连锁酒店准备深入开发中国的短租市场了。
尽管 Airbnb 在中国的推广并没有它在全球其他国家那样声势浩大,但是他们已经将中国游客视作未来最有潜力的用户群体。六月,Airbnb 的首席技术官 Nathan Blecharczyk 在彭博技术大会上表示:“国际旅行的未来就在于中国游客。”
自从 2012 年起,中国游客的消费水平就在出境游市场中占据了第一名的位置。在过去的一年里,中国游客的旅行次数达到了 1.09 亿次,比起一年之前增长了 11%。
此前在接受采访的时候,Airbnb 的首席执行官 Brian Chesky 表示,在过去的一年半当中,Airbnb 在中国市场所做的事更像是试水,而现在,在中国的生意开始变得正经起来。它们正在为中国寻找一位首席运营官,在此之前,Airbnb 在中国大陆还没有一个办公室。
尽管如此,在过去的一年内,Airbnb 上的中国房源也已经增长了 7 倍,在 Airbnb 向中国出境游客推广住宿的同时,越来越多的中国用户也开始成为房东,招待来自世界各地的游客。
最近,类似 Airbnb 的假日房屋租赁平台途家在新一轮融资中筹得了 3 亿美元。比起 Airbnb ,这家本地公司更多地参与到房屋的维护和检验之中。此外,途家也开始向海外的中国旅行者提供租赁服务。它们总部位于德州的假日房屋租赁网站 HomeAway 开展合作,将其房源信息翻译成中文。
到目前为止,尽管 Airbnb 已经支持用支付宝付款,但是对于中国房东来说,习惯用 PayPal 收款,也是适应国际市场的一部分。
题图来自 CNBC
原文链接 (已下线): https://www.qdaily.com/articles/13723.html
Wayback 快照: http://web.archive.org/web/20170817014403/http://www.qdaily.com:80/articles/13723.html
原始截图: http://ww3.sinaimg.cn/large/007d5XDply1g3vfqcwctjj30u02tkb29