娱乐

又一部福尔摩斯电影上映,描绘93岁侦探的退休生活

王珊珊 ·

电影试图讲述“老年名侦探的真实故事”,关于他的英雄事迹多数是谣言,他并不爱烟斗。而华生,是篡改真实的小说家。

阿瑟·柯南·道尔创造出的福尔摩斯一角,已经被吉尼斯世界纪录认证为“影视作品演绎最多次的人类角色”,一共有超过 87 位演员,在电影和电视中至少呈现了 254 次福尔摩斯。现在《福尔摩斯先生》又多了一位,也是有史以来岁数最大的一位。

电影《福尔摩斯先生》上周末登陆了美国影院,由“万磁王”和“甘道夫”的扮演者伊恩•麦克莱恩来演绎 93 岁福尔摩斯的退休生活。

电影的重心不再放在调查悬疑案件上,而是注重侦探本人,一位“有名的老人”。1947 年二战后的英格兰,因为老搭档华生那本著作变成名人的福尔摩斯,如今已经 93 岁,大侦探退休了,在苏塞克斯郡的田园专注养蜂业,身边没有华生,只有管家以及自认是业余侦探的小男孩。

那些关于他的英雄事迹多数是谣言,比如他从未像人们所描述的那样喜欢叼着烟斗,他爱的是烟。每当他在电影院看到关于自己的电影都会忍不住摇头。老人的记忆开始混乱,分不清书和现实,为了弄清楚过去,他开始最后一次探险。

电影由比尔·康顿导演,改编自 Mitch Cullin 2005 年的小说。这部艺术电影在美国拿到了全国票房前十,媒体口碑不错,IMDB 的评分是 7.6 分。NJ.com 的记者评价:“这是一部关于智慧与智商、盛名与真实、小说与真实、以及岁月流逝的,很有深度的故事。”

而对于今年已经 73 岁的演员伊恩•麦克莱恩来说,这个“与岁月较劲”的角色也映照着他自己的人生状态。麦克莱恩“大器晚成”,因为在《X 战警》和《指环王》、《霍比特人》中的演出获得国际级的声誉。接受《洛杉矶时报》采访时他说:“几年前我在想是否要开始旅游,休息下——但一想有可能就此摔断腿无法演戏,就决定坚持下去。”

当然,也因为与人们所熟悉的福尔摩斯非常不同,电影也令一些粉丝失望了。在国外看了首映的豆瓣网友“扰扰你”的影评标题就是“找不到一点福尔摩斯的影子”,“喜欢华生的也可以不看,只有声音和手出演的华生在回忆里被塑造成了改编事实真相的人”。

英国 BBC 出品的《神探夏洛克》是近年来最多中国观众关注的英剧之一,从 2010 年至今已播出三季,今年即将推出圣诞特别篇,剧集将原著的时间背景从 19 世纪搬到了 21 世纪,捧红了主演本尼迪克特·康伯巴奇和马丁·弗瑞曼。

CBS 美版福尔摩斯《基本演绎法》 2012 年开播,同样现代背景,约翰尼·李·米勒饰演侦探,刘玉玲颠覆性地塑造了华裔女性版的华生。电影方面,华纳兄弟出品了两部《大侦探福尔摩斯》,盖·里奇导演,小罗伯特·唐尼是能打架的侦探,裘德·洛演他的好基友华生。

以上版本的福尔摩斯都在原著基础上进行了大幅度的、迎合观众口味的改编。而如果想看柯南•道尔笔下“原汁原味”的侦探形象,不妨试一试老牌英剧《福尔摩斯探案全集》。该剧从 1984 年首播,最终在 1994 年结束,十余年间拍了柯南·道尔 60 个福尔摩斯故事中的 41 个。剧中走出一位福尔摩斯专业户,杰瑞米·布雷特,他的名言是“忠于道尔”(Do The Doyle),随时带着原著小说研究。

杰瑞米·布雷特饰演的福尔摩斯


原文链接 (已下线): https://www.qdaily.com/articles/12353.html
Wayback 快照: http://web.archive.org/web/20190623172603/https://www.qdaily.com/articles/12353.html
原始截图: http://ww3.sinaimg.cn/large/007d5XDply1g3wjoo7fgdj30u03rj7wh