世 界 并 不 太 平 ， 不 过 也 别 多 联 想

Best On The Web 是 一 个 推 荐 性 栏 目 ， 每 个 工 作 日 我 们 会 从 互 联 网 世 界 中 找 出 最 好 看 的 内 容 ， 希 望 这 个 栏 目 让 我 们 始 终 与 阅 读 、 知 识 和 美 好 在 一 起 。 Fusion You don’t need to panic about the New York Stock Exchange, or anything else 在 你 睡 觉 的 这 段 时 间 ， 纽 约 证 券 交 易 所 宕 机 多 达 数 小 时 。 如 果 联 想 到 最 近 这 一 系 列 纷 扰 人 心 的 新 闻 ， 就 更 让 觉 得 天 下 听 上 去 真 是 不 太 平 。 到 底 发 生 了 什 么 「 技 术 故 障 」， 弄 得 人 心 惶 惶 ？ 不 仅 如 此 ， 今 天 似 乎 发 生 了 一 系 列 诡 异 的 「 连 锁 效 应 」—— 美 国 联 合 航 空 因 网 络 故 障 被 迫 停 飞 所 有 航 班 ，《 华 尔 街 日 报 》 的 整 个 网 站 都 崩 溃 了 ， 中 国 股 市 ， 你 知 道 的 ， 还 在 继 续 下 行 。 Fusion 的 记 者 和 专 栏 作 家 Felix Salmon 对 待 这 一 切 却 非 常 淡 定 ， 他 认 为 大 家 也 没 必 要 瞎 着 急 。 先 说 纽 交 所 系 统 崩 溃 的 事 。 在 全 美 十 几 个 股 票 证 券 交 易 所 里 ， 大 家 可 能 只 听 说 过 纽 约 证 券 交 易 所 跟 纳 斯 达 克 交 易 所 ， 至 于 一 般 的 散 户 根 本 不 在 纳 斯 达 克 进 行 股 票 交 易 。 交 易 所 多 的 好 处 这 时 候 就 显 现 出 来 了 ， 崩 溃 了 一 个 ， 其 实 并 不 会 造 成 大 面 积 的 瘫 痪 影 响 —— 今 天 没 有 一 支 股 票 受 纽 交 所 影 响 而 停 牌 ， 股 市 也 没 有 任 何 震 荡 。 按 照 官 方 说 法 ， 这 就 是 技 术 障 碍 ， 并 不 是 黑 客 袭 击 （ 反 正 我 是 信 了 ）。 美 联 航 上 个 月 刚 发 生 技 术 故 障 导 致 的 停 飞 事 件 ， 这 个 公 司 马 上 要 因 技 术 不 好 而 出 名 了 。《 华 尔 街 日 报 》 崩 溃 必 然 则 让 默 多 克 跟 他 的 新 闻 集 团 汗 颜 ， 但 这 个 网 站 崩 溃 的 事 情 完 全 没 有 彭 博 终 端 机 崩 溃 来 得 严 重 。 后 来 ， 网 站 也 很 快 恢 复 了 。 中 国 股 市 也 长 期 被 炒 股 大 妈 们 「 控 制 」， 股 市 泡 沫 随 时 可 能 出 现 。 但 总 的 来 说 ， 这 三 件 事 都 跟 纽 交 所 崩 溃 无 关 。 这 一 切 都 是 巧 合 。 要 不 我 们 还 是 怪 在 网 络 传 播 效 应 的 头 上 吧 。 媒 体 都 喜 欢 把 最 爆 裂 的 事 件 整 合 在 一 起 ， 让 并 列 的 两 个 标 题 看 上 去 和 谐 又 有 规 律 。 实 际 上 ， 这 都 是 人 心 作 祟 ， 今 天 的 四 件 大 事 的 影 响 力 （ 除 了 中 国 股 市 ）， 都 其 实 是 只 能 占 领 一 天 的 头 条 。Nassim Taleb 也 曾 经 写 过 一 本 Fooled By Randomness ， 告 诉 我 们 联 想 错 觉 的 可 怕 能 量 。 综 上 所 述 ， 我 们 现 在 还 是 忍 住 不 投 资 中 国 股 市 ， 在 这 个 周 末 快 到 来 的 时 候 ， 开 心 地 跟 朋 友 一 起 在 这 个 夏 天 去 喝 上 一 杯 rosé （ 夏 日 必 备 的 桃 红 葡 萄 酒 ） 吧 。 题 图 来 自 investopedia