Best on the Web
迈克尔·刘易斯为焦虑的华尔街人支招
迈克尔•刘易斯已经很久没有碰过彭博终端机(Bloomberg Terminal)了,但他依然清晰记得二十年前操控数百万美元资金时的焦虑感。他在最近写给 Bloomberg View 的文章中描述了这一切,20 年后他惊讶于一些对冲基金经理们已经渐渐放弃了高尔夫这项活动,为了能够不错过每一笔交易的机会。这也就并不奇怪,为什么很多华尔街人如今热衷禅修,来对抗职业中漫溢的焦虑感。这种曾经在嬉皮士中流行一时的现象如今传递到这一极度理性相信数字的群体中。他当年写了畅销书《说谎者的扑克牌》,为了劝服年轻人不要进入华尔街,但很多人却因此入了金融业。这一次,他给了这些压力中的亿万富翁三点建议。
1. 找个胖点的年轻人欺负他一下;
2. 想想那些比你境遇更糟的人;
3. 苦中作乐,从所做的事情中找点趣味。
这一切似乎并不新鲜,但他说,它真的有用。不知道那些对冲基金经理会不会像当年对《说谎者的扑克牌》的热爱一样真的以身试法。他是这几个月来的焦点人物,出版的新书《闪电小子》(Flash Boys)是华尔街持续了几个月的热点话题。中文版也将于不久后出版。
原文链接 (已下线): https://www.qdaily.com/articles/1164.html
Wayback 快照: http://web.archive.org/web/20190623145700/https://www.qdaily.com/articles/1164.html
原始截图: http://ww3.sinaimg.cn/large/007d5XDply1g3v49xqzw2j30u01y2qn3