柏 林 的 Sleek， 做 杂 志 的 同 时 还 做 在 线 画 廊

这 是 一 本 视 觉 令 人 震 撼 的 纸 质 出 版 物 ， 其 中 的 新 锐 艺 术 还 在 网 上 有 在 线 画 廊 。 本 文 由 Cool Hunting 授 权 《 好 奇 心 日 报 》 发 布 ， 即 使 我 们 允 许 了 也 不 许 转 载 。 拿 起 一 本 纸 质 杂 志 有 很 多 理 由 ： 具 有 视 觉 冲 击 力 的 页 面 ， 以 及 富 有 深 度 的 长 篇 报 道 ， 然 而 这 种 能 对 你 进 行 思 想 改 造 的 浸 入 式 体 验 ， 现 在 的 大 多 数 人 都 不 怎 么 会 有 了 。 柏 林 出 版 的 《Sleek》 杂 志 现 在 已 经 出 了 44 期 ， 它 能 满 足 你 对 沉 浸 式 阅 读 的 所 有 要 求 。 它 是 一 本 专 注 于 艺 术 的 杂 志 ， 从 对 著 名 艺 术 家 的 深 度 报 道 ， 到 值 得 关 注 的 崭 露 头 角 的 创 意 人 士 ， 内 容 无 所 不 包 。《Sleek》 看 待 艺 术 的 角 度 很 广 ， 包 括 了 从 古 董 到 时 尚 和 美 容 的 种 种 ， 包 罗 万 象 ， 有 着 全 球 视 野 。 凭 借 着 这 种 和 艺 术 世 界 的 接 触 和 专 注 ，《Sleek》 同 时 还 维 护 着 一 个 在 线 画 廊 ， 里 面 有 着 各 个 价 位 的 作 品 可 供 销 售 。 他 们 的 经 理 合 伙 人 Christian Bracht 向 CH 解 释 说 ：“ 在 一 次 会 议 上 ， 我 问 到 那 些 在 我 们 的 杂 志 上 露 过 脸 的 新 锐 艺 术 家 在 专 业 上 发 展 得 如 何 ， 其 中 有 一 些 人 的 发 展 因 为 我 们 这 个 平 台 迅 猛 了 很 多 ， 因 此 这 让 我 相 信 我 的 人 对 艺 术 市 场 里 的 人 才 有 着 很 好 的 理 解 ，” 所 以 这 才 有 了 这 个 在 线 画 廊 。《Sleek》 的 编 辑 团 队 和 外 面 的 博 物 馆 馆 长 们 会 经 常 收 到 新 作 品 ， 并 当 场 挑 选 。 这 个 画 廊 中 有 一 个 版 块 叫 Sleek-Art， 里 面 也 会 有 经 过 编 辑 的 内 容 。 总 的 来 说 ，《Sleek》 正 在 继 续 将 自 己 打 造 为 一 个 发 现 艺 术 的 好 地 方 —— 无 论 你 是 想 在 休 闲 时 读 读 铜 版 纸 印 的 杂 志 ， 还 是 想 在 网 上 买 艺 术 品 ， 它 都 能 帮 到 你 。 杂 志 照 片 由 Cool Hunting 拍 摄 ， 画 廊 作 品 图 片 由 《Sleek》 提 供 翻 译  is 译 社 葛 仲 君