她 设 计 的 旅 行 包 上 ， 带 有 人 体 肌 肉 的 线 条

人 体 3D 模 型 和 手 工 皮 制 品 相 结 合 会 产 生 怎 样 的 结 果 ？ 本 文 由 Cool Hunting 授 权 《 好 奇 心 日 报 》 发 布 ， 即 使 我 们 允 许 了 也 不 许 转 载 。 虽 然 如 今 旅 行 箱 品 牌 多 而 不 乏 上 品 ， 我 们 却 从 没 见 过 任 何 与 李 唯 （Wei Li) 最 近 设 计 的 作 品 类 似 的 旅 行 箱 。“ 包 裹 ”（Encased) 是 她 作 品 的 名 字 。 李 唯 在 设 计 时 ， 融 合 了 人 体 线 条 和 力 学 之 美 ， 运 用 3D 技 术 建 造 模 型 ， 再 由 她 手 工 制 作 高 档 皮 具 ， 最 终 向 大 众 呈 现 出 独 一 无 二 、 充 满 力 量 与 美 感 的 旅 行 箱 。 “ 一 开 始 我 并 没 有 要 刻 意 设 计 人 体 形 状 的 旅 行 箱 ， 这 好 像 是 围 绕 我 的 两 个 分 开 的 爱 好 自 然 而 然 发 生 的 事 情 ， 那 就 是 人 体 雕 塑 和 皮 具 制 作 ，” 设 计 师 李 唯 说 ，“ 对 我 来 说 ， 人 的 身 体 是 装 载 感 官 和 情 绪 的 容 器 ， 同 时 我 接 触 皮 具 的 设 计 有 一 段 时 间 了 ， 一 直 在 实 验 我 的 各 种 想 法 。 最 终 ，“ 包 裹 身 体 ” 的 想 法 诞 生 了 。 与 其 说 是 身 体 上 自 由 地 表 达 ， 不 如 说 紧 绷 的 肌 肉 和 有 力 的 态 度 在 这 里 变 成 一 种 情 绪 上 的 发 泄 。 李 唯 一 开 始 是 在 收 集 那 些 雕 塑 史 上 最 美 妙 的 人 体 形 象 ； 看 过 图 片 和 雕 塑 后 ， 她 自 己 手 绘 了 那 些 姿 势 ， 然 后 用 iOS 应 用 程 序 123D Catch 进 行 扫 描 。 扫 描 后 ， 她 数 控 加 工 出 模 板 ， 最 后 根 据 这 些 模 板 手 工 制 作 皮 具 。 “ 是 数 字 化 制 造 技 术 （3D 扫 描 和 数 控 加 工 ） 让 这 个 作 品 称 为 可 能 。 作 为 一 个 艺 术 家 ， 把 现 代 的 数 码 制 造 与 传 统 手 工 艺 结 合 是 我 的 兴 趣 所 在 ， 将 来 我 也 会 进 行 更 多 的 探 索 。 我 觉 得 人 们 对 数 码 制 造 的 认 识 总 存 在 一 个 误 区 ， 那 就 是 用 数 码 技 术 制 造 出 来 的 艺 术 品 都 是 刻 意 的 ， 充 满 人 工 痕 迹 的 。 其 实 在 我 看 来 ， 传 统 工 艺 和 现 代 技 术 的 结 合 有 着 无 限 可 能 ， 我 们 甚 至 有 可 能 创 造 出 之 前 无 法 想 象 的 作 品 。” 最 后 ， 李 唯 还 以 自 己 的 手 为 原 型 ， 用 3D 打 印 机 打 印 出 特 别 的 铜 制 拉 链 作 为 整 件 作 品 的 点 睛 之 笔 ， 也 算 是 自 己 的 签 名 。 “ 包 裹 ” 旅 行 箱 现 在 可 以 直 接 联 系 李 唯 进 行 购 买 。 此 外 ， 李 唯 也 计 划 进 一 步 推 出 根 据 顾 客 自 身 身 体 线 条 定 制 的 个 人 化 服 务 。 翻 译 陈 柳 霖